Adieu La Croissance

en cachant ma face de traître avec mes mains, après avoir essuyé mes dernières larmes, je lui dit : « _ Je ne te demandes pas de me pardonner, moi-même je n’y parviendrais jamais. Saches juste que je t’aimerai jusqu’à ce que la mort ne m’emporte. Adieux » Il m’observa durant mon petit discours, adossé à notre arbre, les yeux bouffis et rouges. A la fin il ne dit rien, il me regarda partir en pleurant. Il n’essaya même pas de me retenir, peut-être savais-t-il que c’était un acte voué à l’échec ou

divisé en deux parties. La première (onze chapitres, 142 pages) est une lettre écrite par un vieil homme malade (voir l'incipit : «Tu seras étonnée de découvrir cette lettre dans mon coffre, sur un paquet de titres», page 11), qui, plus qu’un simple adieu, est un véritable récit autobiographique, «un journal interrompu, repris». La rédaction est faite en continu dans un lieu unique, Calèse. La deuxième partie (neuf chapitres, 130 pages) est un journal (non daté) écrit à Paris puis de nouveau à Calèse

zusätzlich : supplémentaire, en plus zwar : certes (annonce une opposition) zweideutig : ambigu zweifach : double zweifellos : sans aucun doute zweimal : deux fois zweitens : deuxièmement 2/ les expressions Abschied nehmen : prendre congé ; faire ses adieux Achtung ! : attention ! am Abend : le soir, dans la soirée am Fliessband arbeiten : travailler à la chaîne am Morgen : le matin, dans la matinée am Vormittag : le matin, dans la matinée Angst haben : avoir peur Anzeige erstatten : faire de la délation

de grandes mains, des grands-parents et de grandes espérances. Les adjectifs qui revenaient le plus souvent dans nos conversations étaient « grandiose », « immense », « gigantesque », « énorme ». Nous-mêmes n'avions probablement pas terminé notre croissance. De grands hommes ordonnaient de grands travaux, d'autres opéraient de grands changements un peu plus à droite sur la carte de la Grande Europe. De grandes épidémies menaçaient nos grandes envolées lyriques. Nous avions grand-peur que cela ne tourne

responsable de toutes les forces de police et de gendarmerie, puis ministre tout en ayant le grade d’officier dans la Waffen SS. À l’automne 1943, les autorités allemandes constatent la montée en puissance de la Résistance, liée notamment à la croissance du nombre de réfractaires au Service du Travail Obligatoire rejoignants le maquis. Les dates du 14 juillet et du 11 novembre sont l’occasion de manifesta- Dans la partie méridionale de la France tions publiques patriotiques, sévèrement commence

comprendre ce qui est bon pour soi ? Daniel Kahneman, un psychologue de formation qui a reçu le prix Nobel d’économie, a repris cette question. Il montre qu’on ne tend à retenir que deux moments : le plus intense et le dernier. Des vacances, je retiens les adieux sur le quai et le jour le plus excitant. Tout le reste s’évanouit dans le halo de la vie qui passe. Ce modèle peak-end (« pic-fin ») fait oublier les instants intermédiaires6 . Ce faisant, se projetant dans le futur, les gens tendent aussi à ignorer

peut également être motivée par le désir de pénétrer de nouveaux marchés. Il est clair que le marché chinois par exemple, représente un potentiel important que peu d’entreprises peuvent ignorer. De plus, les pays émergents affichent des taux de croissance élevés ce qui n’est plus le cas de la plupart des pays développés. Enfin, l’implantation locale est souvent une condition d’accès dans certains pays comme la Chine mais n’est pas exclusivement réservé aux pays émergents. Effectivement, c’est également

pays. Tout en reconnaissant le manque important d’investissements de capitaux étrangers et un déséquilibre profond dans la distribution de la richesse, les partisans estiment que le taux de croissance des principaux indicateurs font de la Turquie un miracle économique potentiel. De même, le taux de croissance démographique qui est une des principales inquiétudes des « turco-sceptiques », constitue selon eux une force pour ce pays, où la population jeune et active serait un moteur de changement et

.... 85 La contrainte démographique ..................................................................................................... 85 Le vieillissement des populations : facteur de déséquilibres .............................. 90 Une croissance démographique encore très forte au niveau mondial ........ 92 Les incertitudes environnementales ...................................................................................... 93 L’eau ...............................................

soir. Je ne sais pas encore où j ' i r a i . Pour une nuit, peux-tu me recevoir? Olivier devint très pâle. Son émotion était si vive qu'il ne pouvait regarder Bernard. — Oui, d i t - i l ; mais ne viens pas avant onze heures. Maman descend nous dire adieu chaque soir, et fermei notre porte à clef. — Mais alors... Olivier sourit : — J'ai une autre clef. Tu frapperas doucement pour ne pas réveiller Georges s'il dort. — Le concierge me laissera passer? — Je l'avertirai. O h ! je suis très bien avec l u