Amuser Instruire

l'Angleterre au 18e pour proner la tolérance. Licence : Domaine public 1 Première Lettre SUR LES QUAKERS. J'ai cru que la doctrine et l'histoire d'un peuple si extraordinaire méritaient la curiosité d'un homme raisonnable. Pour m'en instruire, j'allai trouver un plus célèbres quakers d'Angleterre, qui, après avoir été trente ans dans le avait su mettre des bornes à sa fortune et à ses désirs, et s'était retiré dans une campagne auprès de Londres. Je fus le chercher dans sa retraite ;

empressement, prendre mes ordres à genoux ; mais vous abusez de mes bontés, même depuis que vous n’en usez plus ; et dans l’alternative d’une haine éternelle ou d’une excessive indulgence, votre bonheur veut que ma bonté l’emporte. Je veux donc bien vous instruire de mes projets : mais jurez-moi qu’en fidèle Chevalier, vous ne courrez aucune aventure que vous n’ayez mis celle-ci à fin. Elle est digne d’un Héros : vous servirez l’amour et la vengeance ; ce sera enfin une rouerie de plus à mettre dans vos Mémoires :

hollandaises des Lettres persanes ajoutassent au-dessous du titre : Dans le goût de l’Espion dans les cours, comme un moyen de recommander l’œuvre nouvelle à la faveur du public. A vrai dire, ce sont là des détails de peu d’importance, bons tout au plus à amuser les curieux. Ce qui fait le mérite de ces fictions transparentes, ce n’est point le cadre, qui est banal, c’est le tableau. Montesquieu a eu vingt imitateurs ; il a plu des lettres turques, des lettres juives, des lettres chinoises, etc. ; qu’en

mon Ouvrage, et même les Poissons (v. 4). 4. Dissertation a. Mots clés : – me sers d’animaux : personnages allégoriques ; – instruire les hommes : objectif et destinataires du recueil ; – utile ? (consigne) => plan dialectique. b. Dans quelle mesure le recours aux animaux est-il efficace pour dispenser une leçon aux hommes ? c. Partie I. Les animaux peuvent instruire les hommes, dans les fables. 1er § : un moyen d’éviter la censure, d’être plus libre pour critiquer le pouvoir. 2e § : le côté

Minerve, n’aurait pas désiré un autre modèle.   VI   C’est pour me conformer au précepte d’Horace que je me suis lancé d’abord in medias res. Maintenant que tout dort, et la belle Colomba, et le colonel, et sa fille, je saisirai ce moment pour instruire mon lecteur de certaines particularités qu’il ne doit pas ignorer, s’il veut pénétrer davantage dans cette véridique histoire. Il sait déjà que le colonel della Rebbia, père d’Orso, est mort assassiné ; or on n’est pas assassiné en Corse, comme on

n’était de notre part qu’une maladresse de plus… Il y a de tels abîmes d’incompréhension entre des officiers européens et des déesses de Boxers, que même notre pitié ne peut sous aucune forme leur être indiquée. Et, nous qui étions venus pour être amusés d’un spectacle curieux, nous repartons en silence, gardant, avec un serrement de cœur, l’image des deux pauvres anéanties, en prison dans la triste chambre où le soir tombe. * ** 17 Ma jonque, équipée de cinq Chinois quelconques, remontera le fleuve

Minerve, n’aurait pas désiré un autre modèle. CHAPITRE VI. C’est pour me conformer au précepte d’Horace que je me suis lancé d’abord in medias res. Maintenant que tout dort, et la belle Colomba, et le colonel et sa fille, je saisirai ce moment pour instruire mon lecteur de certaines particularités qu’il ne doit pas ignorer, s’il veut pénétrer davantage dans cette véridique histoire. Il sait déjà que le colonel della Rebbia, père d’Orso, est mort assassiné ; or on n’est pas assassiné en Corse, comme on

: adhérer, joindre (intrans.) al/ven/i* : arriver (intrans.) ali/a : autre almenaŭ : au moins (adverbe) alt/a : haut, grand am/i : aimer amas/o : amas, foule ambaŭ : les deux (ensemble) amik/o : ami ampleks/o+ : portée, étendue amuz/i+ : amuser Angl/o* : Anglais angul/o : coin, angle ankaŭ : aussi (adverbe) ankoraŭ : encore (adverbe) anonc/i+ : annoncer anstataŭ : au lieu de (préposition, conjonction) antaŭ : devant, avant (préposition) apart/a : séparé apenaŭ : à peine (adverbe)

vérité chassez cet animal qui tient sa raison en échec et trouble cette puissante intelligence qui gouverne les villes et les royaumes. Le plaisant dieu, que voilà. O ridicolosissime heroe! 49-132 César était trop vieil, ce me semble, pour s'aller amuser à conquérir le monde. Cet amusement était bon à Auguste et à Alexandre. C'étaient des jeunes gens qu'il est difficile d'arrêter, mais César devait être plus mûr. 50-305 (Raptus est) (?) Les Suisses s'offensent d'être dits gentilshommes et prouvent

vérité chassez cet animal qui tient sa raison en échec et trouble cette puissante intelligence qui gouverne les villes et les royaumes. Le plaisant dieu, que voilà. O ridicolosissime heroe! 49-132 César était trop vieil, ce me semble, pour s'aller amuser à conquérir le monde. Cet amusement était bon à Auguste et à Alexandre. C'étaient des jeunes gens qu'il est difficile d'arrêter, mais César devait être plus mûr. 50-305 (Raptus est) (?) Les Suisses s'offensent d'être dits gentilshommes et prouvent