Archives nationales

Victimes d’infractions contre la personne .............................................................. 29 29 29 30 30 30 31 31 31 CHAPITRE 7 Participation des femmes au pouvoir 7.1 Présence des femmes à l’Assemblée nationale 7.2 Présence des femmes à la Chambre des communes 7.3 Présence des femmes dans la sphère municipale ........................................ 33 7.3.1 Présences des femmes à la mairie ...............................................

Tretyakov Gallery, Moscou. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PUQ 2003 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés © 2003 Presses de l’Université du Québec Dépôt légal – 2e trimestre 2003 Bibliothèque nationale du Québec / Bibliothèque nationale du Canada Imprimé au Canada © 2003 Presses de l’Université du Québec © 2003––Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I,Édifice Le Delta I, 2875, bureau 450,bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 Tél. : :(418) 657-4399

643-1994 ou par courriel [centre.expertise.grh@sct.gouv.qc.ca]. Révision linguistique : Direction des communications (SCT) Graphisme et mise en page : Direction des communications (SCT) Dépôt légal – 3e trimestre 2010 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISBN 978-2-550-60557-7 Résumé Depuis quelques années, nous assistons à une transformation marquée du marché du travail québécois, largement attribuable au vieillissement de la population active. Ce phénomène a bien

plantes médicinales à la ferme, Filière des plantes médicinales biologiques du Québec, Magog, 35 p. Le document est disponible dans le site Web de la Filière à l’adresse suivante : http://www.plantesmedicinales.qc.ca Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec, janvier 2008 2 Table des matières Introduction………………………………………………………………………………... 4 But et présentation du document……………………………………………………… 4 Avertissement………………………………………………………………………………. 5 Remerciements……………………………………………………………………………

– Méthodologie. I. Raymond, Michel. II. Titre. TD194.6.L42 2000 333.7'14 C00-940878-7 Révision linguistique: Steve Laflamme Design de la couverture: Gérard Beaudry ISBN 2-921146-98-3 Dépôt légal – Bibliothèque nationale du Québec, 2000 Dépôt légal – Bibliothèque nationale du Canada, 2000 ÉDITIONS MULTIMONDES, 930, rue Pouliot, Sainte-Foy (Québec), G1V 3N9 CANADA, tél.: (418) 651-3885; téléc.: (418) 651-6822; courriel: multimondes@multim.com, Internet: http://www.multim.com DISTRIBUTION

activités d’édition. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion Sodec. TOUS DROITS DE TRADUCTION, DE REPRODUCTION ET D’ADAPTATION RÉSERVÉS 1er dépôt légal : 1er trimestre 2003 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada © 2003 ÉDITIONS ALIRE INC. & PATRICK SENÉCAL 60 59 58 57e MILLE À mon père et à ma mère, à qui je dois tant. Extrait de la publication REPÈRES BIBLIOGRAPHIQUES La première version de ce roman est parue en 1995

couverture : RICHARD HODGSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PUQ 1999 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés ©1999 Presses de l’Université du Québec Dépôt légal — ler trimestre 1999 Bibliothèque nationale du Québec / Bibliothèque nationale du Canada Imprimé au Canada © 1999 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél. : (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré : L’enseignant, un professionnel, C. Gohier

Lavertu au soutien à l’édition, Francine Vallée à la documentation et Julie Adam à la révision linguistique. Avis adopté à la 465e réunion du Conseil supérieur de l’éducation le 1er avril 1998 ISBN : 2-550-33248-2 Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec, 1998 Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CHAPITRE PREMIER Balises du mandat du réseau public d’éducation dans la formation continue du personnel . . . . . . . . . . .

montage Morin Communication Graphique Coordination de l’édition et production Révision linguistique Direction des communications MESSF Annie Larose Daniel Moisan Marjolaine Veillette © Gouvernement du Québec Dépôt légal : mars 2004 Bibliothèque nationale du Québec ISBN : 2-550-42245-7 Ministère de l'Emploi, de la Solidarité sociale et de la Famille 600, rue Fullum Montréal (Québec) H2K 4S7 425, rue Saint-Amable Québec (Québec) G1R 4Z1 Région de Montréal : (514) 873-2323 Région de Québec : (418)

écartant ceux-ci j’ai pu situé rapidement une chronologie et un contexte historique propre à l’histoire du pavillon en dehors( ou maison des confesseurs). Pour cela je me suis rendu au service des archives de la commune d’Hennebont. Nadine, l’archiviste, (qui me suit dans mes recherches concernant les archives afin que celle-ci soit plus efficace) m’a renseigné sur les ouvrages et mémoires présent en salle de lecture. Il y a des livres portant sur l’ensemble du « complexe cistercien », c'est-à-dire l’abbaye