Asiento

pájaros. b) Delante de las proposiciones consecutivas introducidas por conque, así que, de manera que... Ejemplos: Prometiste acompañarle, conque ya puedes ir poniéndote el abrigo. El sol me está dando en la cara, así que tendré que cambiarme de asiento. e) Delante de proposiciones causases lógicas y explicativas. Ejemplos: Es noble, porque tiene un palacio. Están en casa, pues tienen la luz encendida. 13.-Los enlaces como esto es, es decir, o sea, en fin, por último, por consiguiente, sin embargo

taller mecánico garage, atelier de réparation título (el) de propiedad carte grise tubo de escape tuyau d'échappement velocidad, rapidez vitesse Ferrocarril ancho de vía écartement des rails andén quai apease del tren descendre du train asiento (el) libre # ocupado place libre # occupée asomarse a la ventana se pencher à la fenêtre atestado, repleto bondé AVE (Alta Velocidad Española) TGV (Train à Grande Vitesse) baúl (el) malle billete de ida y vuelta (sacar un) billet aller-retour

militar. Ahí mismito comencé a trabajar.» 6. Mercedes no quiere sentarse en el asiento delantero de la camioneta. Sin comentar, apunta la frase que indica cuál es el motivo de su actitud. «Porque así me han enseñado. Que una por ser chola va atrás, nunca adelante con el patrón.» 7. Frente a Mercedes, el narrador siente : a. simpatía. «Me da pena verla caminar. Debe estar rendida. …Abro la puerta y señalo con cariño el asiento delantero…». d. curiosidad. «No puedo reprimir curiosidad». 8. Traduire depuis

constancias de las actas de las sesiones del Consejo de Administración, del Comité Ejecutivo, del Comité de Auditoría, del Comité de Prácticas Societarias y de cualquier otro comité que se llegue a crear y de las asambleas de accionistas, así como de los asientos contenidos en los libros y registros sociales y, en general, de cualquier documento del archivo de la Sociedad, podrán ser autorizados y certificados por el Secretario o por el Prosecretario, quienes tendrán el carácter de Secretario y Prosecretario

—¡Asesinos y amigos de los elfos! —gritó el Gran Trasgo—. ¡Acuchilladlos! ¡Golpeadlos! ¡Mordedlos! ¡Que les rechinen los dientes! ¡Llevadlos a agujeros oscuros repletos de víboras y que nunca vuelvan a ver la luz! —Tenía tanta rabia que saltó del asiento y se lanzó con la boca abierta hacia Thorin. Justo en ese momento todas las luces de la caverna se apagaron, y la gran hoguera se convirtió, ¡puf!, en una torre de resplandeciente humo azul que subía hasta el techo, esparciendo penetrantes chispas

dividendos deben registrarse en la fecha en que son pagaderos. La renta por concepto de intereses debe registrarse en valores devengados. En caso de que no se efectúe el pago de los intereses en el período en el que se devengan, el correspondiente asiento de renta debe tener una contrapartida en la cuenta financiera —según el instrumento de que se trate— para reflejar un aumento de la obligación cuyo pago no se ha efectuado. Esta contabilización de las rentas por el devengo implica, por tanto, que

s’organise dans le cadre du système de l’asiento. L’asiento est un contrat passé entre l’Etat espagnol et un entrepreneur privé, par lequel l’Etat donne à l’entrepreneur la permission d’M un certain nombre d’esclaves en un temps donné. Le premier asiento est délivré par CQ en 1518 : il autorise l’introduction de 4.000 Noirs en Espagne dans un délai de 4 ans. Par la suite, cette pratique prend de l’ampleur. La traite transatlantique marque donc la dilatation progressive d’un phénomène limité jusque

que por azar traigan a mi alma algún recuerdo horrible de los secretos que ellos saben. 220 22* EN LA MANSION DEL ALMA (Septiembre 1894) Al final, al final del todo, en la Mansión del alma, adonde van, vienen y en torno al fuego toman asiento las pasiones con sus rostros de mujer. RODENBACH En la Mansión del Alma vagan las Pasiones —bellas mujeres cubiertas con sedas y coronadas de zafiros. Desde la puerta de la mansión hasta lo más recóndito de todas las estancias se enseñorean. En

Sé amable. - No. - ¡Ja, ja! Has estado a punto de caer en la trampa. ¡Si ponías un pie en el suelo ya lo habías perdido todo! - Viola bajó del columpio y empezó a dar ligeros empujones al columpio de Cósimo -. ¡Huy! - De pronto había agarrado el asiento del columpio en el que mi hermano tenía los pies y le había dado la vuelta. ¡Menos mal que Cósimo se sujetaba con fuerza a las cuerdas! ¡Si no, se habría desplomado al suelo como un calabacín! - ¡Traidora! - gritó, y trepó, sujetándose a las dos cuerdas

pris trente ans et trente kilos, quant au plus jeune, il répondait au doux nom d'Esteban et… — … on dirait le jardinier sexy de Desperate Housewives ! jubila Billie qui le trouvait visiblement très à son goût. — Señora, usted puede usar el asiento, pero el señor viajará en la cajuela. — Qu'est-ce qu'il a dit, là ? demandai-je en pressentant une mauvaise nouvelle. — Il a dit que je pouvais monter devant, mais que vous alliez devoir vous contenter du coffre… réponditelle, ravie de me jouer