Aussage

aristotelischen Doktrin völlig gleichgültig, solange das Publikum seinen Stücken Beifall zollte. Gleichwohl bemühte sich Molière, auch Einwände von dieser Seite zu entkräften. Sein Dorante behauptet unmittelbar im Anschluß an die vorhin zitierte Aussage: »Mais, avec cela, je soutiens qu'elle (= cette comédie) ne pèche contre aucune des règles dont vous parlez.« (Sz. 6) Schließlich geht es Dorante vor allem darum, den von Lysidas erhobenen Vorwurf zu widerlegen, die Gestalt des Arnolphe sei inkonsequent

Botmässigkeit. en-avant-de-soi : sich-vorweg. enchaînement : Zusammenhang, Verkettung. encontre (faire —) : begegnen. endettement : Verschuldung. endommagement : Beschädigung. engagement : Sicheinsetzen. engagé (se tenir —) : hereinstehen. énoncé : Aussage. enquête historique : Historie. ensemble : zusammen. entendre (l’) : Hören. entente, entendement : Verständigkeit. entente mutuelle : Aufeinanderhören. en-vue-de : umwillen. épouvante : Entsetzen. équivoque : Zweideutigkeit. esquiver: ausweichen.

philosophical expression of the phenomenon of truth. Such reflection requires in turn a representation (Vergegenwärtigung) of the experience: In order to clarify what it signifies for a meaning (Bedeutung) to mean this or that thing, a proposition (Aussage) to relate to a state of affairs, a name to name something, and, more generally, for a presentation (Vorstellung) to present an object, we can do nothing other than form (bilden) for ourselves an intuition of a fulfilment. We represent (vergegenwärtigen)