Aux armes et cætera

les autres et parodiaient quelques parnassiens notoires, textes qui furent publis pour la premire fois en 1943 sous le titre Album zutique. Rimbaud, sil tait le plus jeune dentre eux, ntait pas le moins audacieux comme il nen tait pas ses premires armes dans le domaine du pastiche, il a tout particulirement brill dans ces exercices o il dfiait ses ans. Un soir, au cours dun dner, il leur dclama son Bateau ivre, provoquant tonnement, stupeur, applaudissements. Mais il sentait que ceux qui lapplaudissaient

gehen : passer la frontière überrascht sein + über + A : être étonné + de um deinetwillen / seinetwillen / ihretwillen : à cause de toi / lui, pour ton / son bien (par amour) um so besser : tant mieux umstritten sein : être contesté und so weiter : et cætera unrecht haben : avoir tort verheiratet sein : être marié verspätet eintreffen : arriver en retard Vertrauen haben + zu / + in + A : avoir confiance + en viel Glück ! : bonne chance ! von jetzt ab : à partir de maintenant von mir aus : cela m'est égal

cette-transformation-de-tous-les-spectateurs-en-une-masse-unifiée qu’on at- tend de l’art. […] En général donc l’orateur se contente de lire son discours avec un certain sé- rieux, de prêter à ses arguments un certain pouvoir de persuasion, et caetera. Le peintre en bâtiment et ceux de sa clique s’y prennent autrement. Toutes sortes de trucs sont d’abord utilisés pour susciter et intensifier l’attente du public – car il faut que le peuple devienne un public. On fait courir le bruit qu’on ne

direction N.-N.-E. quart N. Île du Squelette, E.-S.-E. quart E. Dix pieds. Les lingots d’argent sont dans la cache nord. Elle se trouve dans la direction du mamelon est, à dix brasses au sud du rocher noir qui lui fait face. On trouvera sans peine les armes, dans la dune de sable, à l’extrémité N. du cap de la baie nord, direction E. quart N. J. F. Rien d’autre ; mais tout laconique qu’il était, et pour moi incompréhensible, ce document remplit de joie le chevalier et le docteur Livesey. – Livesey, dit

cigarettes, la mendicité, le transport clandestin…). Il en est de même du travail de milliers d’enfants moins de 15 ans dans des ateliers exerçant dans les secteurs de l’artisanat, de la menuiserie, de la mécanique, de la peinture, de l’alimentation et caetera. Aussi, un nombre indéfini de « petites bonnes » poussées par leurs familles pauvres à travailler dans les ménages à moins de 500 Dirhams (50 euros) par mois, exploitées 24/24 et 7/7 et démunies de toute protection sociale. La CNSS (Caisse nationale

DEUXIÈME PARTIE LE MAÎTRE COQ ...............................54 Chapitre VII Je me rends à Bristol............................................55 Chapitre VIII À l’enseigne de la Longue-Vue ...........................62 Chapitre IX La poudre et les armes...........................................69 Chapitre X Le voyage ................................................................. 77 Chapitre XI Ce que j’entendis dans la barrique de pommes ....84 Chapitre XII Conseil de guerre..................

pluriel d’origine : un maximum - des maximas, un erratum – des erratas, un solo- des solos, une soprano - des sopranos, etc. Les locutions et adverbes latins restent invariables au pluriel : des crescendo, des largo, des forte, des et caetera, etc. Les noms anglais terminés en man font le pluriel en men : gentleman- gentlemen, sportsman- sportsmen et aussi le pluriel français ; barmans, gentlemans, sportsmans, et baby- babies, babys, lady-ladies, ladys, miss –misses, sandwich

épouser demain sa pupille ; un jeune amant plus adroit le prévient, et ce jour même en fait sa femme à la barbe et dans la maison du tuteur. Voilà le fond, dont un eût pu faire, avec un égal succès, une tragédie, une comédie, un drame, un opéra, et caetera. L'Avare de Molière est-il autre chose ? le grand Mithridate est-il autre chose ? Le genre d'une pièce, comme celui de toute autre action, dépend moins du fond des choses que des caractères qui les mettent en oeuvre. Quant à moi, ne voulant faire

Suzanne.Le cachet.Suzanne, bas à Figaro.Le cachet manque.Le Comte, à Figaro.Vous ne répondez pas ?FigaroC’est… qu’en effet, il y manque peu de chose. Il dit que c’est l’usage.Le ComteL’usage ! l’usage ! l’usage de quoi ?FigaroD’y apposer le sceau de vos armes. Peut-être aussi que cela ne valait pas la peine.Le Comte rouvre le papier et le chiffonne de colère.Allons, il est écrit que je ne saurai rien. (À part.) C’est ce Figaro qui les mène, et je ne m’en vengerais pas ! (Il veut sortir avec dépit.)Figaro

» Elle arriva audit lieu environ solail levant, et sans perte ne destourbier à elle ne à ses gens, entra dedens laditte ville. Cedit jour les Bourgoignons et Englois vindrent à l'escharmouche en la prarie devant laditte ville. Là eut fait de grans armes d'ung costé et d'autre. Lesdiz Bourguignons et Englois, sachans que la Pucelle estoit dedens la ville, pencèrent bien que ceulx de dedens sailleroient dehors à grant effort, et pour ce misdrent les Bourgoignons une grosse embusche de leurs gens en