Bataille du chameau

après le dîner et le toast réglementaire au Führer, on se met autour du poêle, on se détend, on écoute de la musique, on joue aux cartes, on picole en rêvassant, on pense à sa famille, aux parties de chasse et de pêche avec les copains, aux belles batailles qui se déroulent là-bas, aux confins du monde. On se raconte le Lager, ses histoires, ses blagues, ses trafics, ses rumeurs, ses maladies horribles, ses ruses pitoyables, on parle des nouveaux, arrivés par le train du matin, accueillis en fanfare

hisen no mi basse pression : teiatsu Dictionnaire Français−japonais 79 Français−japonais (dictionnaire) bassesse : kechi bassin : sensui bassin (anat.) : kotsuban bassin (fluvial) : ryûiki basson : fagotto bataille : tatakai bataille de la dernière chance : haisui no jin bataille perdue : makeikusa bateau : fune bateau à voile : hokakebune batifoler : hashagu bâtiment : tatemono bâtiment de guerre : gunkan, gunsen bâtir : kizuku, kensetsu suru, tateru bâton : sutekki, bô, tsue bâton d'encens

les détails. "Ici les paysages", dit-il. Au centre du panneau on voyait une grande toile de Guillemet, une plage de Normandie sous un ciel d’orage. Au-dessous, un bois de Harpignies, puis une plaine d’Algérie, par Guillaumet, avec un chameau à l’horizon, un grand chameau sur ses hautes jambes, pareil à un étrange monument. M. Walter passa au mur voisin et annonça, avec un ton sérieux, comme un maître de cérémonies : "La grande peinture. " C’étaient quatre toiles : "Une Visite d’hôpital", par Gervex

d'Oedipe, si on comprend que l'homme, qui dans la vie réelle raffole des métaphores, se laisse prendre trop facilement dans les mailles des comparaisons et des similitudes. Hamlet : « Est-ce que ce nuage ne ressemble pas à un chameau ? » Polonius : « Dans l'ensemble c'est bien un chameau. » Les défauts d'enfance tels que la rétention des matières, l'énurésie, l'affection exagérée pour la mère, dont il ne peut quitter les jupons, constituent les marques distinctives de l'enfant gâté, pour qui la vie ne s'étend

l'exception de quelques isolats qui accompagneront les Berbères vers le nord ou resteront fixés autour des oasis. Les maîtres de l'espace ouest-saharien seront, pendant les treize premiers siècles de notre ère, les Berbères Sanhadja. L'introduction du chameau, dès le iie ou iiie siècle, leur permet de s'adapter par le nomadisme à un environnement de plus en plus éprouvant. Ils tirent une grande part de leur prospérité du contrôle qu'ils exercent sur les routes occidentales du grand commerce transsaharien

tais-toi, ou je te tombe sur la tête!» Maître Andry leva les yeux, parut mesurer un instant la hauteur du pilier, la pesanteur du drôle, multiplia mentalement cette pesanteur par le carré de la vitesse, et se tut. Jehan, maître du champ de bataille, poursuivit avec triomphe: «C'est que je le ferais, quoique je sois frère d'un archidiacre! —Beaux sires, que nos gens de l'Université! n'avoir seulement pas fait respecter nos privilèges dans un jour comme celui-ci! Enfin, il y a mai et feu de

je te tombe sur la tête ! » – 24 – Maître Andry leva les yeux, parut mesurer un instant la hauteur du pilier, la pesanteur du drôle, multiplia mentalement cette pesanteur par le carré de la vitesse, et se tut. Jehan, maître du champ de bataille, poursuivit avec triomphe : cre ! « C’est que je le ferais, quoique je sois frère d’un archidia- – Beaux sires, que nos gens de l’Université ! n’avoir seulement pas fait respecter nos privilèges dans un jour comme celui-ci ! Enfin, il y a

faites par Nerval du travestissement. 139 Citons pour exemple celui adopté au Caire, dans le but de suivre un cortège nuptial : « Abdallah (…)me parle du danger d’être assassiné ou battu. Heureusement j’avais acheté un de ces manteaux de poils de chameau nommé machlah qui couvrent un homme des épaules aux pieds. Avec ma barbe déjà longue et un mouchoir tordu autour de la tête, le déguisement était complet. » 140 Ou encore le travestissement du narrateur à Constantinople, joyeusement contraint de

Au niveau des structures de surface du discours journalistique fleuri, le cliché présente des formes éclatantes : cette apparente créativité métaphorique convoque des imaginaires issus d'une mémoire collective, du terroir au territoire national (batailles franco-anglaises, etc.). Des archipels d'expressions "héritées" relaient des passages, des emprunts, des transmissions. Il y a un "parler rugby". En somme, le jeu des types éclaire la dramaturgie rugbystique. Il ne se résume pas à un ensemble

si elle pouvait être dégagée, représenterait 6 à 7 millions de chevauxvapeur et suffirait pour faire parcourir à un train de marchandises plus de quatre fois la circonférence du globe terrestre ! La domestication de certains animaux, cheval, bœuf, chameau, éléphant, renne ou chien d'Esquimau, etc., a fourni aux hommes la première force naturelle dont ils aient fait usage pour le transport, pour la traction, pour le labourage. C'était déjà une précieuse conquête, car l'animal est proportionnellement