Bauge

garde-magasin, pleine de vieilles ferrailles, de tonneaux vides, d’instruments de culture hors de service, avec quantité d’autres choses poussiéreuses dont il était impossible de deviner l’usage. Le jardin, plus long que large, allait, entre deux murs de bauge couverts d’abricots en espalier, jusqu’à une haie d’épines qui le séparait des champs. Il y avait au milieu un cadran solaire en ardoise, sur un piédestal de maçonnerie ; quatre plates-bandes garnies d’églantiers maigres entouraient symétriquement

aiment la vie facile et ont horreur d’être troublés. Il dit qu’il se glorifie de ce qui est arrivé et que du bien peut en sortir ; mais je voudrais qu’il ne s’usât pas ainsi, maintenant qu’il se fait vieux, et qu’il laissât ces pourceaux à leur bauge. Le visage de Tess s’était durci et flétri et sa bouche vermeille était devenue tragique ; mais elle ne tremblait plus. Clare, pensant de nouveau à son père, ne l’observait pas attentivement ; ils terminèrent ainsi la rangée de jarres pleines

garde-magasin, pleine de vieilles ferrailles, de tonneaux vides, d’instruments de culture hors de service, avec quantité d’autres choses poussiéreuses dont il était impossible de deviner l’usage. Le jardin, plus long que large, allait, entre deux murs de bauge couverts d’abricots en espalier, jusqu’à une haie d’épines qui le séparait des champs. Il y avait au milieu un cadran solaire en ardoise, sur un piédestal de maçonnerie ; quatre plates-bandes garnies d’églantiers maigres entouraient symétriquement

corps n’a pas eu autant de chance. Oui, pas à dire, c’était un échange foutrement parfait. — Je peux comprendre ta colère— — Vraiment, Mom ? Voilà qui me réconforte tellement. J’ai passé vingt ans de ma vie à me débattre pour survivre dans cette bauge. Et tout ça pour quoi ? Pour finir avec une tête à l’envers et un corps massacré. Et maintenant vous voudriez que j’aille jouer les étalons ? (Il eut un sourire glacé.) Et si je ne pouvais plus engendrer ? Si vous savez ce qu’ils m’ont fait, n’y avez-vous

bûcher devant le trou des deux gouttières, il y mit le feu avec sa lanterne. Pendant ce temps-là, les pierres ne tombant plus, les truands avaient cessé de regarder en l’air. Les bandits, haletant comme une meute qui force le sanglier dans sa bauge, se pressaient en tumulte autour de la grande porte, toute déformée par le bélier, mais debout encore. Ils attendaient avec un frémissement le grand coup, le coup qui allait l’éventrer. C’était à qui se tiendrait le plus près pour pouvoir s’élancer

ce bûcher devant le trou des deux gouttières, il y mit le feu avec sa lanterne. Pendant ce temps-là, les pierres ne tombant plus, les truands avaient cessé de regarder en l'air. Les bandits, haletant comme une meute qui force le sanglier dans sa bauge, se pressaient en tumulte autour de la grande porte, toute déformée par le bélier, mais debout encore. Ils attendaient avec un frémissement le grand coup, le coup qui allait l'éventrer. C'était à qui se tiendrait le plus près pour pouvoir s'élancer

la race porcine s’enfuirent devant eux, et ces animaux, singulièrement agiles, ne paraissaient pas d’humeur à se laisser approcher. Cependant, après une demi-heure de poursuites, les chasseurs étaient parvenus à s’emparer d’un couple qui s’était baugé dans un épais taillis, lorsque des cris retentirent à quelques centaines de pas dans le nord de l’îlot. À ces cris se mêlaient d’horribles rauquements qui n’avaient rien d’humain. Pencroff et Gédéon Spilett se redressèrent, et les porcs profitèrent

voulut se l'attacher. Je le lui ai accordé. Votre fils est donc actuellement à SaintCloud, où mon frère vient de prendre ses quartiers de printemps. Angélique passa par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. — Vous avez laissé mon fils partir dans cette bauge!... — Madame! tonna le roi. Encore de vos expressions intolérables! Il s'adoucit et prit le parti de rire. — Vous êtes ainsi faite et nul n'y peut rien. Allons, ne grossissez pas les dangers qui menacent votre garçonnet dans cette assemblée assez légère

chercher un remplaçant381. « Le travail politique » des jeunes Héctor est l’un des hommes, dont le nombre est faible, qui travaillent au merendero. Il a 22 ans. Il s’occupe de rassembler du bois de chauffage et d’allumer le feu dans le four en bauge et sous le grill où l’on réchauffe l’eau pour préparer le lait et le maté pour le goûter. Au moment de notre discussion il travaillait depuis Par ailleurs, la façon de parler des interviewés permet aussi de voir que la participation politique est

la race porcine s’enfuirent devant eux, et ces animaux, singulièrement agiles, ne paraissaient pas d’humeur à se laisser approcher. Cependant, après une demiheure de poursuites, les chasseurs étaient parvenus à s’emparer d’un couple qui s’était baugé dans un épais taillis, lorsque des cris retentirent à quelques centaines de pas dans le nord de l’îlot. À ces cris se mêlaient d’horribles rauquements qui n’avaient rien d’humain. Pencroff et Gédéon Spilett se redressèrent, et les porcs profitèrent