Bernard Pingaud L étranger

annule, exclut hélas ! celle de « révélateur ». Et comme il ne lui est pas loisible de lire d’un œil objectif sa création, il a besoin d’un intermédiaire, d’un autre qui se charge de l’acte de lire ce qu’il a écrit, puisque «l'objet littéraire est une étrange toupie, qui n'existe qu'en mouvement. Pour la faire surgir, il faut un acte concret qui s'appelle la lecture, et elle ne dure qu'autant que cette lecture peut durer. Hors de là, il n'y a que des tracés noirs sur le papier.» (p.48) Par conséquent la

Chine, le yin précède le yang comme la nuit précède le jour, c’est pourquoi au jeu de go le détenteur des pierres noires entame la 1. Dit aussi jeu des semailles, voir L’Awélé, jeu de stratégie africain de François Pingaud, L’Awélé, le jeu des semailles africaines de François Pingaud & Pascal Reysset et Stratégie des joueurs d’awélé de Jean Retschitzki. Fayard Bon Page 60 Mardi, 4. septembre 2007 2:00 14 60 STRATAGÈMES DE L’EMPRISE partie à l’inverse des échecs. Le sans-forme précède la forme

vide qui peut être comblé. Il faut enfin lire encore, particulièrement à partir de ce qui est tenu pour la temporalité du sublime, le partage entre deux autres héritages du romantisme : le maintenant qu'identifie Jean-François Lyotard, n'est pas étranger au transitoire de Baudelaire et à l'identification, chez celui-ci, de l'actualité au beau et au sublime ; l'allégorie de Fredric Jameson reprend le sublime du romantisme et de Baudelaire dans une justification historique de la littérature[37].

circonclusions, jamais G.P. n'arracha au banal discours joyaux plus brillants ni si purs. Jamais plus fol alibi n'accoucha d'avatars si mirobolants. Oui, il fallait un grand art, un art hors du commun, pour fourbir tout un roman sans ça! B. Pingaud. • Dans cet autre lipogramme de Raymond Queneau, il y a trois grandes absentes ; lesquelles ? Ondoyons un poupon, dit Orgon, fil d'Ubu. Bouffons choux, bijoux, poux, puis du mou, du confit, buvons non point un grog : un punch.

lecteurs@courrierinternational.com Directeur de la rédaction Philippe Thureau-Dangin Assistante Dalila Bounekta (16 16) Directeur adjoint Bernard Kapp (16 98) Rédacteur en chef Claude Leblanc (16 43) Rédacteurs en chef adjoints Odile Conseil (16 27), Isabelle Lauze (16 54), Raymond Clarinard (16 77) Chefs des informations Catherine André (16 78), Anthony Bellanger (16 59) Rédactrice en chef technique Nathalie Pingaud (16 25) Directrice artistique Sophie-Anne Delhomme, Marie Varéon (16 67) Europe Odile Conseil (coordination générale

agrégé Mme Brigitte Olivieri, Professeur de chaire supérieure Correcteurs de la version polonaise : Mme Marie Bouvard-Furman, Professeur agrégé   4   Mme Kinga Joucaviel, Maître de conférences Correcteurs de la version portugaise : M. Bernard Emery, Professeur des Universités Mme Jacqueline Mader, Maître de conférences Correcteurs de la version roumaine : M. Gilles Bardy, Maître de conférences Mme Hélène Lenz, Maître de conférences Correcteurs de la version russe : M. Michel Niqueux, Professeur

provoque la suite. La suite, c'est le retour inconscient dans la chaîne, ou c'est l'éveil définitif » 14 . 2. Description du sentiment de l'absurdité Retour à la table des matières La conscience vient d'être éveillée. Elle est envahie par un étrange malaise qui ne peut d'abord qu'être décrit 15 : il appartient à l'ordre du sentiment plus qu'à celui de la raison. Camus parle d'un sentiment irrationnel ; irrationnel non pas au sens où il serait contraire à la raison (celle-ci ne fera que le confirmer

la suite. La suite, c'est le retour inconscient dans la chaîne, ou c'est l'éveil définitif » [14]. 2. Description du sentiment de l'absurdité Retour à la table des matières La conscience vient d'être éveillée. Elle est envahie par un étrange malaise qui ne peut d'abord qu'être décrit [15] : il appartient à l'ordre du sentiment plus qu'à celui de la raison. Camus parle d'un sentiment irrationnel ; irrationnel non pas au sens où il serait contraire à la raison (celle-ci ne fera que le confirmer

une bibliographie plus complète, à la base de données bibliographique tenue depuis vingt ans elle aussi, mais disponible depuis cette année seulement sur Internet, à l’adresse www.limag.com. n Le contexte La relation au réel Le lecteur étranger à la réalité maghrébine qui ouvre pour la première fois un roman algérien y cherche le plus souvent un document sur une société qu'il ne connaît pas. Et quand ce roman a été comme Nedjma publié pendant la guerre d'Algérie, en 1956, il y cherche aussi

désirera une bibliographie plus complète, à la base de données bibliographique tenue depuis vingt ans elle aussi, mais disponible depuis cette année seulement sur Internet, à l’adresse www.limag.com. n Le contexte La relation au réel Le lecteur étranger à la réalité maghrébine qui ouvre pour la première fois un roman algérien y cherche le plus souvent un document sur une société qu'il ne connaît pas. Et quand ce roman a été comme Nedjma publié pendant la guerre d'Algérie, en 1956, il y cherche aussi