Cage D Oiseau ô Tourments

ses éperons sur la borne ; et elle continuait à lui parler d’en haut, tout en arrachant avec sa bouche quelque bribe de fleur ou de verdure qu’elle soufflait vers lui, et qui voltigeant, se soutenant, faisant dans l’air des demi-cercles comme un oiseau, allait, avant de tomber, s’accrocher aux crins mal peignés de la vieille jument blanche, immobile à la porte. Charles, à cheval, lui envoyait un baiser ; elle répondait par un signe, elle refermait la fenêtre, il partait. Et alors, sur la grande

au-dessus des genêts, et en même temps j’entendis comme un bruissement de branches qu’on frôlait. Quelqu’un ? Mais non, ce ne pouvait pas être un homme, ce grand corps noir qui venait sur 125 moi ; un animal que je ne connaissais pas plutôt, un oiseau de nuit gigantesque, ou bien une immense araignée à quatre pattes dont les membres grêles se découpaient au-dessus des buissons et des fougères sur la pâleur du ciel. Ce qu’il y avait de certain, c’est que cette bête, montée sur des jambes d’une

Haletant, il s'adossa à un arbre et baissa la tête. — Voilà qui est trop bête! marmonna-t-il. Toujours ce cœur! Il me faudra tout de même consulter un spécialiste. Et cette stupide canicule! Le cœur le plus solide n'y résisterait pas! Gonflant sa cage thoracique par de profondes aspirations, il resta un instant appuyé contre l'arbre et ferma les yeux. Son cerveau vacillait. Il se sentait cotonneux et infiniment las. Ce poids sur sa nuque provoquait une sorte de stupeur dont il émergea péniblement

blanche, électrique», à la fois regard et lumière («parce que le soleil, c’est comme un oeil»). Elle connaît encore bien des métamorphoses, étant tour à tour flamme, flèche, fumée, fine bruine, vent, nuit d’étoiles, danse, vol, ciel, rocher, grotte, oiseau, arbre, paquebot (qui s’est échappé du port et remonte les rues de la ville, c’est bien plus drôle lorsque les buildings flottent sur les vagues). Elle qui sait se rendre invisible, fait des niches aux gens, lave leur vaisselle ou habite leurs rêves

ses éperons sur la borne ; et elle continuait à lui parler d’en haut, tout en arrachant avec sa bouche quelque bribe de fleur ou de verdure qu’elle soufflait vers lui, et qui voltigeant, se soutenant, faisant dans l’air des demi-cercles comme un oiseau, allait, avant de tomber, s’accrocher aux crins mal peignés de la vieille jument blanche, immobile à la porte. Charles, à cheval, lui envoyait un baiser ; elle répondait par un signe, elle refermait la fenêtre, il partait. Et alors, sur la grande

lecture : niveau 3 Cot-Cot city est la propriété de M. Fricatout, patron tout-puissant, qui pratique l’élevage intensif des poulets en circuit fermé. Les milliers de poulets portent un numéro et bêtes et gens travaillent à son profit. Seul un petit oiseau sert de lien avec l’extérieur. Il incite les volatiles complètement abrutis à se rebeller. Deux poules jumelles, les numéros 68 et 69, sont cependant sensibles à ses arguments. Elles s’échappent et, tandis que 69 tombe amoureuse du coq du clocher

ce que, sur l’insistance de sa mère, la reine, il exprimât une curieuse demande : que Peau d’âne lui confectionne un gâteau. En le lui préparant, elle laissa tomber dans la pâte sa bague, ornée d’une émeraude. Le prince l’ayant trouvée, toujours tourmenté par sa passion, mais n’osant non plus croire ce qu’il avait vu par le trou de la serrure, de crainte qu’on se moquât de lui et qu’on le prît pour un visionnaire, voulut la femme à qui la bague allait et se mit en quête de sa propriétaire. Toutes

ce que, sur l’insistance de sa mère, la reine, il exprimât une curieuse demande : que Peau d’âne lui confectionne un gâteau. En le lui préparant, elle laissa tomber dans la pâte sa bague, ornée d’une émeraude. Le prince l’ayant trouvée, toujours tourmenté par sa passion, mais n’osant non plus croire ce qu’il avait vu par le trou de la serrure, de crainte qu’on se moquât de lui et qu’on le prît pour un visionnaire, voulut la femme à qui la bague allait et se mit en quête de sa propriétaire. Toutes

me dépêchai de me déshabiller et de me coucher. Mais dormir était une autre affaire. – 20 – On ne dort pas par ordre ; on dort parce qu’on a sommeil et qu’on est tranquille. Or je n’avais pas sommeil et n’étais pas tranquille. Terriblement tourmenté au contraire, et de plus trèsmalheureux. Comment cet homme était mon père ! Alors pourquoi me traitait-il si durement ? Le nez collé contre la muraille je faisais effort pour chasser ces idées et m’endormir comme il me l’avait ordonné ; mais c’était

dans le Buscón », in Les Langues Néolatines, n° 208, 1974, pp. 1-23. CROS Edmond, L’Aristocrate et le carnaval des gueux : étude sur le Buscón de Quevedo, Montpellier, Université Paul Valéry, Centre d’études sociocritiques, 1975. CROSBY James O., Guia bibliografica para el Estudio Critico de Quevedo, Londres, Grant and Cutler, 1976. GENDREAU-MASSALOUX Michèle, Héritage et création : recherches sur l’humanisme de Quevedo, Lille, Atelier Reproduction des thèses, 1977. JAMMES Robert, « À