Cap Gris-Nez

uniquement des histoires de politique, et la politique de Londres qui plus est, rien d’excitant sur les Tartares. L’odeur de pavot frit s’infiltrait agréablement par la porte entrouverte de la penderie et, plus d’une fois, Lyra se surprit à piquer du nez. Mais finalement, quelqu’un frappa des petits coups sur la table. Toutes les voix se turent, et le Maître prit la parole. — Messieurs, déclara-t-il, je suis certain de parler en notre nom à tous en souhaitant la bienvenue à Lord Asriel. Ses visites

la chaumière, ayant autour du lieu, femme, sa tablier dans son et les de moi la même quelques petitsenfants. de où du un qui paysan, m'avait La femme avait vinaigre et m'en le maître et secouru, le coin trempé frottait le nez tempes^. MAÎTRE LE ^ Ah! malheureux! coquin!...Infâme, je ah! vois te arriver. JACQUES Mon maître, je crois que de pas ne voyez rien. MAÎTRE LE N'est-ce vous femme cette que tu devenir vas ? amoureux dans jeune femme, où

perfections. Oh ! je vous connais bien : vous êtes un ange. Entre une jeune fille de vingt ans et vous, un libertin hésiterait ; moi, je n’hésite pas. – Monsieur !… – Bien, je m’arrête… Mais apprenez, sainte et digne femme, que les maris, une fois gris, racontent bien des choses de leurs épouses chez leurs maîtresses, qui en rient comme des crevées. Des larmes de pudeur, qui roulèrent entre les beaux cils de Mme Hulot, arrêtèrent net le garde national, et il ne pensa plus à se remettre en position

beauté : une petite, en particulier, d’agate noire avec un équateur et des tropiques blancs ; une autre, translucide, en cornaline, couleur d’écaille claire, dont je me servais pour caler. Et puis, dans un gros sac de toile, tout un peuple de billes grises qu’on gagnait, qu’on perdait, et qui servaient d’enjeu lorsque, plus tard, je pus trouver de vrais camarades avec qui jouer. –6– Un autre jeu dont je raffolais, c’est cet instrument de merveilles qu’on appelle kaléidoscope : une sorte de lorgnette

de sons mal articulés, qui faisaient le même effet que les voix des onagres quand elles répondent, dans les plaines des Pictaves, au cornet à bouquin qui les appelle. Il se bouchait les oreilles; mais il fut près de se boucher encore les yeux et le nez, quand il vit entrer dans ce temple des ouvriers avec des pinces et des pelles. Ils remuèrent une large pierre, et jetèrent à droite et à gauche une terre dont s’exhalait une odeur empestée; ensuite on vint poser un mort dans cette ouverture, et on

Scott, et les stances qui suivent sont un bon spécimen de son talent. Alors, Michael Scott jeta un long, un bruyant éclat de rire. Quand la lune brilla derrière ce nuage-là, j’épiai les tours qui m’avaient vu naître ; longtemps, longtemps, mon froid et gris linceul attendra, longtemps aussi, ma froide et humide couche de terre. Mais comme il chevauchait à toute vitesse près de Stair, son cheval commençait à perdre haleine, à saigner : « Gagnons la maison, gagnons la maison, ma bonne jument, gagnons la

habitaient le dernier étage de son immeuble. Jean Tarrou fumait une cigarette avec application en contemplant les dernières convulsions d'un rat qui crevait sur une marche, à ses pieds. Il leva sur le docteur le regard calme et un peu appuyé de ses yeux gris, lui dit bonjour et ajouta que cette apparition des rats était une curieuse chose. 18 19 — Oui, dit Rieux, mais qui finit par être agaçante. — Dans un sens, docteur, dans un sens seulement. Nous n'avons jamais rien vu de semblable, voilà

jaune criard, en plasto-textile imputrescible, s’empara de ses deux valises. « Direct pour le Luxor », dit-il. L’homme qui suivait toujours Gaal l’entendit. Il entendit aussi Gaal dire : « Très bien », et il le vit monter dans le petit appareil au nez camus. Le taxi s’éleva à la verticale. Gaal regardait par la fenêtre incurvée, en se cramponnant instinctivement à la banquette. La foule sous ses pieds semblait se contracter : on aurait dit maintenant de petits groupes de fourmis disséminés à travers

d’être sage, enfin je serai libre comme tous mes camarades garçons de ma classe. La mixité n’existe pas dans notre école. À la récréation nous sommes séparés par un muret, les filles d’un côté, les garçons de l’autre. Dès que j’ai pointé le bout de mon nez dehors, j’ai senti venir le froid sec se plaquer sur mon visage juvénile. Nous sommes en hiver et la nuit tombe vite ce vendredi 18 décembre 1970. Mon cartable est lourd et bourré à craquer et malgré ce poids sur mes épaules, je n’ai qu’une seule pensée

marchands ? s’enquit Eragon. — Oui, fit Roran distraitement. Qu’est-ce que tu penses de Sloan ? — Tu as encore un doute sur le sujet ? — Le sang va couler quand il apprendra ce qu’il y a entre Katrina et moi… Un flocon de neige se posa sur le nez d’Eragon, qui leva la tête. Le ciel s’était obscurci. Il ne trouva rien à dire : Roran avait raison. Sloan n’accepterait jamais le fils de Garrow dans sa famille… Eragon tapa son cousin dans le dos pour lui manifester sa solidarité, et c’est en