Caricature Punch 1950 Le Pont De La Concorde

la construction européenne qui permet d’expliquer ces singularités. Quelques dates-clés dans la construction européenne, de 1945 à la fin des années 1980 Septembre 1946 Mars 1947 Décembre 1947 Avril 1948 Mai 1948 Avril 1949 Mai 1949 Mai 1950 Novembre 1950 Avril 1951 Mai 1952 Août 1954 Octobre 1954 Mai 1955 1-2 juin 1955 Mars 1957 Janvier 1960 Août 1961 Janvier 1962 Janvier 1963 Janvier 1963 Juin 1965 Janvier 1966 Mai 1967 Novembre 1967 Juillet 1968 Décembre 1969 Avril 1972 Juillet 1972 Janvier

effets............................................................................. 158 VI.1.1.4 Les tensions sociales ........................................................................................... 160 VI.1.2 Vingt des Trente glorieuses (1950-1969) .................................................................. 162 VI.1.2.1 Des mutations fondamentales.............................................................................163 VI.1.2.2 L'évolution de la conjoncture ..............

1 INTRODUCTION « Salammbô, traduit du Carthaginois »1 titre d’une série de caricatures sur Salammbô publiées par Morel-Retz, dit Stop, dans Le Journal amusant, 10 janvier 1863, p. 4-6. 1 2 Pour Flaubert, écrire sur Carthage, c’est vivre la souffrance du traducteur. Un rapide survol des lettres dans la période 1857-1862 permet de prendre la mesure de l’épreuve : « La difficulté est de trouver la note juste [...] Pour être entendu, d’ailleurs, il faut faire une sorte de traduction