Chanson française

visionnaire. La poésie qui fut durant l'Antiquité associée aux divinités et à un personnage mythique, Orphée, s'est beaucoup diversifiée au fil des siècles. Au Moyen Age, elle est étroitement liée à la musique avec entre autre la chanson de geste dont la plus connue est La Chanson de Roland, chantée par les poètes troubadours. A partir de la Renaissance, la poésie se dissocie progressivement de la musique et les poètes deviennent des artistes reconnus et protégés par les grands seigneurs et rois. Les

LA LITTERATURE AU MOYEN AGE La formation de la langue française Jusqu’au Vème s. le latin est la seule langue “littéraire” en France. C’est la langue des hommes de l’Eglise, des hommes cultivés, des “clercs”. Dés le Vè siècle, à partir du latin reproduit et déformé par les Gaulois, enrichi des apports germaniques, naît un langage mixte, appelé le “roman”, qui deviendra l’ancien français du XIème au XIVème s., puis le moyen français aux XIVème et XVème siècles. En 813, au Concile de Tours

devient une langue de prestige. Mais on peut dire que la France est, comme tous les autres pays d’Europe à cette époque, un pays bilingue (voir le site de l’Académie Française) : d’une part, la grande masse de la population parle la langue vulgaire (ou vernaculaire), qui est aussi celle des chefs-d’œuvre de la littérature ancienne (la Chanson de Roland, le Roman de la rose...) ; d’autre part, le latin est la langue de l’Église, des clercs, des savants, de l’enseignement, et c’est aussi l’idiome commun

s’organisent les Croisades. => débouche sur la littérature épique (poèmes d’aventure guerrière, des chevaliers,…) Il y a 2 objectifs : - glorifier la loyauté - glorification de la religion Ex : La chanson de Roland est le texte épique par excellence. Du 12ème au 15ème siècle la Féodalité va reculer pour donner place aux communes et aux villes. Il y a l’apparition d’une nouvelle classe ; la bourgeoisie. Les mentalités évoluent, on voit apparaitre

La chanson de Roland Extraits du manuscrit d’Oxford en français moderne et adaptation   Grade 3 Le texte Olivier est le compagnon de Roland, le frère d'armes. Il incarne la sagesse terrestre. La partie « texte original traduit » s’appuie sur une traduction du texte d’origine daté de 1100 environ. Il s’agit de la première œuvre de la littérature française : c’est-à-dire écrite en ancien français (diffèrent de notre français moderne), et non en latin comme l’était une grande

Étude du texte La Séquence comporte vingt-neuf vers : Texte en roman   Adaptation française Buona pulcella fut Eulalia.   Bonne pucelle fut Eulalie. Bel auret corps bellezour anima.   Beau avait le corps, belle l'âme. Voldrent la ueintre li d[õ] inimi.   Voulurent la vaincre les ennemis de Dieu, Voldrent la faire diaule seruir.   Voulurent la faire diable servir. Elle nont eskoltet les mals conselliers.   Elle, n'écoute pas les mauvais conseillers : Quelle d[õ] raneiet chi maent

COMPOSITION FRANCAISE : Littérature : * La Grèce Homère auteur du milieu du IXème siècle est l’auteur de 2 œuvres épiques : L’Iliade  et  L’Odyssée  divisé en 24 chants. Ces œuvres sont les 1ers œuvres littéraires de l’Occident. L’Iliade est le récit de la guerre des grecs contre la ville Asiatique de Troie L’Odyssée est le récit du long et difficile retour du grec Ulysse vers sa patrie après la guerre de Troie. L’Iliade : Ilion =nom grec de la ville de Troie. La cause de la Guerre

distribution. Le 21 mars 1986, c'est la fin de la première campagne. 5000 bénévoles ont distribué 8,5 millions de repas. Les dons recueillis lors d'une émission spéciale sur TF1 permettent aux Restos de tenir jusqu'à la fin de l'hiver. Le succès de la chanson des Restos composée par Jean Jacques Goldman permet d'accroître l'aide, mais aussi la popularité de l'association. Les Enfoirés sont nés : Nathalie Baye, Catherine Deneuve, Michel Drucker, Yves Montand et Michel Platini seront les premiers à répondre

réalisme - présentation de Germinal -En quoi c’est une œuvre réaliste? c) vision absurde * L’étranger d’A. Camus … Conclusion INTRODUCTION: La Chanson de Roland: la plus célèbre et la plus antique des chansons de geste, est un des monuments de la littérature française crée à la fin du XI siècle par un poète anonyme. Cette chanson écrite sous forme de récits d’exploits de chevaliers au Moyen-âge a permis l’émergence du roman. Le roman qui s’est constitué au fil du temps est aujourd’hui

Serments de Strasbourg, qui scellent en 842 l’alliance entre Charles le Chauve et Louis le Germanique, rédigés en langue romane et en langue germanique, sont considérés comme le plus ancien document écrit en français. Au Moyen Âge, la langue française est faite d’une multitude de dialectes qui varient considérablement d’une région à une autre. On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud). Avec l’établissement et l’affermissement de la monarchie capétienne