Commentaire Le Vieux Chat Et La Jeune Souris

HYPERLINK http//www.comptoirlitteraire.com www.comptoirlitteraire.com Andr Durand prsente Alcools (1913) recueil de pomes de Guillaume APOLLINAIRE On trouveici les textes et les commentaires de Les colchiques (page 2), Palais (page 4), Chantre (page 5), Crpuscule (page 5), Annie (page 7), La maison des morts (page 8), Clotilde (page 13), Cortge (page 14), Le voyageur (page 16), Marie (page 18), La blanche neige (page 19), Pome lu au mariage dAndr Salmon (page 19), Ladieu (page 20), Salom (page

www.comptoirlitteraire.com André Durand présente ‘’Alcools’’ (1913) recueil de poèmes de Guillaume APOLLINAIRE On trouve ici les textes et les commentaires de : ‘’Les colchiques’’ (page 2), ‘’Palais’’ (page 4), ‘’Chantre’’ (page 5), ‘’Crépuscule’’ (page 5), ‘’Annie’’ (page 7), ‘’La maison des morts’ (page 8), ‘’Clotilde’’ (page 13), ‘’Cortège’’ (page 14), ‘’Le voyageur’’ (page 16), ‘’Marie’’ (page 18), ‘’La blanche neige’’ (page 19), ‘’Poème lu au mariage d’André Salmon’’ (page 19)

des poèmes nouveaux composés de vers libres. Par son sous-titre originel, «1898-1912», le recueil s’offrait comme le journal poétique d’une quinzaine d’années de création ; l’histoire d’une œuvre s’y combinait avec celle d’une aventure poétique, le jeune poète cherchant sa voie, se faisant aussi bien le représentant de l’avant-garde. Apollinaire révéla rétrospectivement l’esprit de cette datation dans une lettre qu’il adressa à Max Jacob en mars 1916 : «Prends […] tous tes poèmes qui ont paru dans

couvert de sang, revient en zigzagant à sa grotte et se pose (ou plutôt se pend) pour piquer un somme. Mais les autres souris, réveillées par l'odeur du sang, le harcèlent pour savoir où il en a tant trouvé. Non ! Laissez-moi dormir ! gémit le vampire ensanglanté. - Si ! Si ! Dis-nous, dis-nous où tu as eu tout ce sang ! hurlent les autres vampires. -8- Finalement la chauve-souris vampire ensanglantée cède et dit aux autres de la suivre. Après dix minutes de vol silencieux dans la nuit noire, ils

CHAROGNE............................16 XXX. DE PROFUNDIS CLAMAVI..............16 XXXI. LE VAMPIRE....................................17 XXXII............................................................17 XXXIII. REMORDS POSTHUME...............17 XXXIV. LE CHAT........................................17 XXXV. DUELLUM.......................................18 XXXVI. LE BALCON...................................18 XXXVII. LE POSSÉDÉ................................18 XXXVIII. UN FANTÔME........................

rapidement et gratuitement d'une version toujours actualisée de ce e édi on, nous vous invitons à vous inscrire sur le site : www. arvensa. com Nous remercions aussi tous nos lecteurs qui manifestent leur enthousiasme en l’exprimant à travers leurs commentaires. Nous vous souhaitons une bonne lecture. Arvensa Editions Page 3 Copyright Arvensa Editions Extrait Charles Baudelaire : Oeuvres complètes Charles Baudelaire LISTE DES TITRES Page 4 Copyright Arvensa Editions Charles Baudelaire

sont bilingues français et anglais. Mais selon les contes et le support choisi (iPhone ou iPad), d’autres langues sont disponibles comme l’espagnol, l’allemand, le hollandais et le portugais. Trois contes sont même disponibles pour votre MAC : le Chat Botté, Jack et le Haricot Magique et Pinocchio. Pour se procurer un conte, il suffit de cliquer ici. Prenons par exemple le conte Blanche Neige. Vous cliquez sur l’image, une fenêtre s’ouvre où vous pouvez voir un mini-film de présentation sur l’onglet

montagnes de pain qu’on m’avait promises. Certes, dans ce paradis on avait faim mais on n’en mourait pas comme dans le Rif. Quand la faim me prenait aux tripes, je sortais dans les rues de notre quartier qui s’appelait joliment « la source du petit chat » (Aïn Qettiouett). Je fouillais dans les poubelles. J’avalais ce qui était encore mangeable. Là j’ai rencontré un gamin, nu-pieds, à peine vêtu. — Tu sais les poubelles de la ville nouvelle sont plus intéressantes que celles de notre quartier. Les

'LE VIEUX QUI LISAIT DES ROMANS D ' A M O U R Luis Sepûlveda est né au Chili en 1949. Outre Un nom de torero, il est également l'auteur du Vieux qui lisait des romans d'amour, du Monde du bout du monde et du Neveu d'Amérique. Best-sellers mondiaux, ses romans sont traduits dans de très nombreux pays. Il est également scénariste, réalisateur, producteur et même acteur pour le cinéma. Luis Sepûlveda LE V I E U X QUI LISAIT DES ROMANS D'AMOUR R O M A N Traduit par de l'espagnol

Le vieux qui lisait des romans d'amour LUIS SEPÚLVEDA LE VIEUX QUI LISAIT DES ROMANS D’AMOUR Traduit de l’espagnol (Chili) par François Maspero Éditions Métailié TITRE ORIGINAL Un viejo que leía novelas de amor © by Luis Sepûlveda, by arrangement with Dr Ray-GIIde Mertin, Literarische Agentur ISBN 978-2-02-023930-1 (ISBN 2-86424-127-7, 1° publication brochée ISBN 2-02-020116— X, 1° publication poche) pour la traduction française © Éditions Métailié, 1992. Présentation Le vieil