Commentaire Sans Rancune

destinataire. Il fallait donc que je trouve par moi-même quel langage tenir au mystérieux Adam Johnson. Je passai les heures qui suivirent à rédiger des missives à ce joueur de golf. Monsieur Saito rythmait ma production en la déchirant, sans autre commentaire que ce cri qui devait être un refrain. Il me fallait à chaque fois inventer une formulation nouvelle. Il y avait à cet exercice un côté : "Belle marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour" qui ne manquait pas de sel. J'explorais des catégories

               Cécile est restée jusqu'à cinq heures. Devant elle j’ai dissimulé toutes mes réactions. Je n'ai pas fait la plus petite allusion sur ce que je pouvais ressentir, pour qu’elle ne se doute de mes intentions.    J'ai dû supporter ses commentaires sur la fierté de Germaine quand elle a revu son fils.           Pour cela je les déteste tous les deux. Je me sens humiliée et frustrée de n’avoir jamais rien fait ou eu dans ma triste vie. Je suis déçue de mon mariage et de Baptiste qui ne s’est

publié aux éditions Light Tecnology aux U.S.A. . Light Tecnology Publishing P.O. Box 1495, Sedona, AZ 86336 U.S.A. Voici une présentation rapide de l’auteur, compilée de sa propre petite auto-biographie disponible dans son livre, et agrémentée des commentaires du traducteur : Milton William Cooper, tout comme son père, a décidé de travailler dans l’armée. Après avoir débuté dans l’armée de l’air, William Cooper a continué sa carrière dans la Marine (la NAVY), dans un sous-marin d’abord, puis, il a été

CEDEX 13 Service Lectrices — Tél. : 01 45 82 47 47 ISBN 978228022655 4 — ISSN 09934448   1. Les yeux protégés du soleil vénézuélien par des lunettes noires, Angelo Riccardi descendit de la limousine blindée en réprimant un soupir. Les commentaires anxieux de Harding, l’intermédiaire anglais qui l’avait accueilli à l’aéroport, étaient exaspérants. Même si la nervosité de l’homme pouvait se comprendre. Pour sa part, Angelo Riccardi ne connaissait plus la peur depuis son enfance. A l’époque

sous la peau ; il ne caressait jamais que les chats et les chiens très gras, goûtant une satisfaction personnelle aux échines rondes et nourries. Madame Lecœur, blessée, furieuse de voir les pièces de cent sous du rôtisseur lui échapper, amassa une rancune mortelle. Son beau-frère fut l’ennemi dont elle occupa toutes ses heures. Lorsqu’elle le vit s’établir aux Halles, à deux pas du pavillon où elle vendait du beurre, des fromages et des œufs, elle l’accusa d’avoir « inventé ça pour la taquiner et lui

imbécile, comme certains hommes de tous les pays quand ils ont trop bien dîné. Et celui-là me dit : « Je puis te donner ce qui obtient tout, ce qui vaut tout, ce qui remplace tout ! » Et il tapa sur son ventre monstrueux, dont l’écho sonore fit le commentaire de sa grossière parole. Je me détournai avec dégoût, et je répondis : « Je n’ai besoin, pour ma jouissance, de la misère de personne ; et je ne veux pas d’une richesse attristée, comme un papier de tenture, de tous les malheurs représentés sur

son amant à ses côtés, Annie agit sagement : elle ne lui envoie pas de lettres par la poste, ne laisse aucune marque sur sa peau ni sur ses habits et ne le rencontre pas en compagnie de son épouse; tout cela « pour ne pas encourir de sa part une rancune qui l’aurait conduit à [la] quitter ». Raisonnable, elle sait qu’un regard involontaire ou qu’un geste spontané peut les trahir; aussi est-elle très prudente pour ne pas regretter plus tard de ne pas l’avoir été assez. S’il tarde à lui téléphoner

l’évacuation. Alors, il croise le regard du clandestin interprète. Ce dernier a compris que Salvatore a changé d’avis et qu’il était à deux doigts de réussir. Cela l’enrage : le clandestin lui lance un « long regard noir et douloureux qui disait sa rancune », et il crache en regardant Salvatore. Il est écœuré en comprenant que son échec est dû la bête hésitation du commandant. Sur l’île, des formalités s’ensuivent ; les clandestins seront reconduits, malgré eux, vers leur pays d’origine. Salvatore s’en

sous la peau ; il ne caressait jamais que les chats et les chiens très gras, goûtant une satisfaction personnelle aux échines rondes et nourries. Madame Lecœur, blessée, furieuse de voir les pièces de cent sous du rôtisseur lui échapper, amassa une rancune mortelle. Son beau-frère fut l’ennemi dont elle occupa toutes ses heures. Lorsqu’elle le vit s’établir aux Halles, à deux pas du pavillon où elle vendait du beurre, des fromages et des œufs, elle l’accusa d’avoir « inventé ça pour la taquiner et lui

comme conséquence d'une faveur spéciale de la divinité qui permet de choisir entre le bien et le mal: c'est le privilège de ne pas être un automate; la " liberté " au risque de se tromper, de choisir mal... par exemple chez Simplicius dans son commentaire d'Epictète). Ou bien notre monde est imparfait, le mal et la faute sont réels, sont déterminés, absolus, inhérents à leur être; alors il ne peut pas être le monde-vérité: alors la connaissance n'est que le chemin pour arriver à la négation de celui-ci