Comparer Le Grand Secret Et Le Passeur

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

MODERNES ASPECTS COMPARES ___________________________________________ DU ROMAN FRANCOPHONE CONTEMPORAIN ____________________________________________________________ ________________________________ (France, Maghreb, Afrique Noire) THESE POUR L’OBTENTION DU DOCTORAT dit « nouveau régime » (Arrêté du 30 mars 1992) Présentée par Valérie KOUAME épouse MARTIN Sous la direction de Monsieur le Professeur Jacques MOUNIER Novembre 1995 2 ASPECTS COMPARES DU ROMAN FRANCOPHONE

RIEN DE MYTHOLOGIQUE. Il y a un an à peu près, qu’en faisant à la Bibliothèque royale des recherches pour mon Histoire de Louis XIV, je tombai par hasard sur lesMémoires de M. d’Artagnan[1], imprimés à Amsterdam, chez Pierre Rouge, comme la plus grande partie des ouvrages de cette époque, où les auteurs tenaient à dire la vérité sans aller faire un tour plus ou moins long à la Bastille. Le titre me séduisit ; je les emportai chez moi avec la permission de M. le conservateur, bien entendu, et je

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

CHAPITRE XXXII UN DÎNER DE PROCUREUR CHAPITRE XXXIII SOUBRETTE ET MAÎTRESSE CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L'ÉQUIPEMENT D'ARAMIS ET DE PORTHOS CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT CHAPITRE XXXIX UNE VISION CHAPITRE XL LE CARDINAL CHAPITRE XLI LE SIÈGE DE LA ROCHELLE CHAPITRE XLII LE VIN D'ANJOU CHAPITRE XLIII L'AUBERGE DU COLOMBIER-ROUGE

MAÎTRESSE ........... 468 CHAPITRE XXXIV OÙ IL EST TRAITÉ DE L’ÉQUIPEMENT D’ARAMIS ET DE PORTHOS ................. 481 CHAPITRE XXXV LA NUIT TOUS LES CHATS SONT GRIS492 CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE.......................502 CHAPITRE XXXVII LE SECRET DE MILADY .................... 513 CHAPITRE XXXVIII COMMENT, SANS SE DÉRANGER, ATHOS TROUVA SON ÉQUIPEMENT ............................... 522 CHAPITRE XXXIX UNE VISION ........................................ 535 –3– CHAPITRE XL LE CARDINAL...

minuit. Les jeunes gens quelquefois restaient. La maison était familiale, toute petite, peinte en jaune, à l’encoignure d’une rue derrière l’église Saint-Étienne ; et, par les fenêtres, on apercevait le bassin plein de navires qu’on déchargeait, le grand marais salant appelé « la Retenue » et, derrière, la côte de la Vierge avec sa vieille chapelle toute grise. Madame, issue d’une bonne famille de paysans du département de l’Eure, avait accepté cette profession absolument comme elle serait devenue