Critique Litteraire Sur Deux Amis Guy De Maupassant

« L’artiste doit s’arranger de façon à faire croire à la postérité qu’il n’a pas vécu » (à Louise Colet, 27 mars 1852). 1821 Naissance d’un enfant chez les Flaubert, de Rouen : l’aîné, Achille (comme son père, successeur désigné) a déjà huit ans ; deux autres sont morts en bas âge ; le cinquième se présente un 12 décembre à 4 heures du matin. Vivra-t-il ? En attendant de le savoir, on le prénomme Gustave. « Je suis né à l’hôpital (de Rouen — dont mon père était le chirurgien en chef ; il a laissé

passionné par la littérature. Il accumule les lectures et conçoit très tôt le projet d'écrire à titre professionnel. Il considère dès son plus jeune âge l'écriture comme sa véritable vocation. En sixième, il rédige déjà un roman sur les croisades6. Ses amis d'enfance Paul Cézanne et Jean-Baptistin Baille sont ses premiers lecteurs. Il leur affirme plusieurs fois, dans ses échanges épistolaires, qu'il sera un jour un écrivain reconnu7. Vie de bohème (1858 - 1862) Émile Zola quitte Aix en 1858 et

français les plus populaires2, les plus publiés, traduits et commentés au monde. Ses romans ont connu de très nombreuses adaptations au cinéma et à la télévisionN 1. Sa vie et son œuvre ont fait l'objet de nombreuses études historiques. Sur le plan littéraire, il est principalement connu pour Les Rougon-Macquart, fresque romanesque en vingt volumes dépeignant la société française sous le Second Empire et qui met en scène la trajectoire de la famille des Rougon-Macquart, à travers ses différentes générations

De Guy de Maupassant Mise en scène : Ladislas Chollat AVRIL 2009 Mardi 7 et mercredi 8 à Péronne MAI 2009 Mardi 5 à Terramesnil / Mercredi 6 à Humbercourt Jeudi 6 et Vendredi 15 à Quend Plage / Vendredi 22 à Aily sur Noye / Vendredi 29 à Hirson JUIN 2009 Mercredi 3 à Soissons Vendredi 5 à Songeons / Mardi 9 à Moyenneville / Mercredi 10 à Royaucourt / Jeudi 11 à Ravenel Durée : 1h00 DOSSIER PÉDAGOGIQUE gregory.michel@acContacts : Grégory Michel // gregory.michel@ac-amiens.fr Jonathan

L’artiste doit s’arranger de façon à faire croire à la postérité qu’il n’a pas vécu » (à Louise Colet, 27 mars 1852). 1821 Naissance d’un enfant chez les Flaubert, de Rouen : l’aîné, Achille (comme son père, successeur désigné) a déjà huit ans ; deux autres sont morts en bas âge ; le cinquième se présente un 12 décembre à 4 heures du matin. Vivra-t-il ? En attendant de le savoir, on le prénomme Gustave. « Je suis né à l’hôpital (de Rouen — dont mon père était le chirurgien en chef ; il a laissé

pouvons trouver deux titres égaux mais les histoires seront différentes. Deux traducteurs divers peuvent traduire la même œuvre différemment parce que chacun la comprendra à sa manière. Mais les règles qu’ils utilisent ne sont pas identiques. Ce phénomène a éveillé notre intérêt. C’est pourquoi nous avons décidé de considérer le problème de la traduction dans notre thèse qui est intitulée “Les procédés de traduction (sur le matériel des titres littéraires)”. Dans cet ouvrage nous avons deux parties principales

pose étrange Tes appas façonnés aux bouches des Titans. Dans ce poème, Baudelaire exprime son désir de trouver satisfaction grâce à la poésie. Il nous plonge d'abord dans deux quatrains reflétant un manque inassouvi dans la poésie morose de son siècle ("Je laisse à Gavarni, poète des chloroses"). C'est sur les deux tercets qui suivent qu'il évoque son goût d'idéal à travers un personnage fictif ou une œuvre d'art ("Lady Macbeth", "grande Nuit"). Pour ce faire, il met en exergue les qualités

2) Le contexte historique Le roman prend place à l’époque de Maupassant au XIXe siècle, sous la IIIe République (1870-1940). On y retrouve d’ailleurs le colonialisme de l’époque, avec l’Algérie dont la conquête a commencé en 1830, et c’est terminé en 1871, mais aussi les affaires de corruptions dans le gouvernement. Les journaux à cette époque, prennent une importance grandissante. 3) Les influences artistiquesBel-Ami

FRANÇAIS Toutes séries LE TALENT C’EST D’AVOIR ENVIE Biographie de Zola Plan de la fiche : 1. Enfance et études (1840-1860) 2. Les débuts littéraires (1860-1870) 3. La fresque des Rougon-Macquart et l’ascension littéraire de Zola (1871-1893) 4. L’après Rougon-Macquart et l’affaire Dreyfus Emile Zola occupe une place de choix dans le paysage littéraire français : à l’instar de Victor Hugo, il nous semble familier. La foisonnante production romanesque des Rougon-Macquart, l’engagement politique

Tout ce qui entoure Félicité peut &re objet de deux analyses, la nature du personnage, le contexte ou elle se trouve insérée peuvent etre jugés sous deux aspects. 11 est évident que maintes fois les événements ne signifient pas toujours ce qu'ils représentent, mais tout le contraire. De cette manikre, quelle idée de construire une héroine i partir