Dust My Broom

thousands of self-dramatizing Duses of the Second Empire. I myself was born in South Bend, Indiana, on the site of an old portage of the voyageurs, and in sight of a monument to the Chevalier de La Salle, whose flowing locks in pigeonlimed bronze were my first intimation that people had not always looked like twentieth-century Americans. Henry James, of course, owed everything to Flaubert — the conception of the novel as an extraordinarily complex organization of what a later generation was to call

eccentric thing, to write thirty printed sheets [480 printed pages] within the space of four months, forming two separate novels, of which I will write one in the morning and the other in the evening, and to finish them by a fixed deadline. Do you know, my dear Anna Vasilievna, that even now such eccentric and extraordinary things utterly delight me. I simply don't fit into the category of staid and conventional people . . .” In this typically ebullient fashion, Dostoevsky described to a friend the predicament

= to have a temperature I've got a sore throat / a splitting headache. I've got a runny nose. He has a heart condition. She is prone to throat infections. Her condition / Her health is improving. She dislocated her knee. He broke his leg. I sprained my ankle. His arm is in a sling. To diagnose an illness To treat / to cure a patient To recover fr9m an illness To undergo surgery / to have an operation He had stitches on his arm. The epidemic broke out in July. To be on sick leave Over-the-counter'"

to/will be unable to + BV Were/weren’t able to Interdiction Not be allowed to + BV Will not be allowed to + BV Séquence 1 – AN21 33 Exercice 1 Évoquez la situation au passé 1. I must go home now, sorry! Two years ago, I ………………………………………… leave my home because of a fire. 2. You may not play video games now. She ………………………………………… when she was 10 years old. 3. I can’t understand Chinese. When I was in China last year, I ………………………………………… . Exercice 2 Maintenant évoquez la situation au futur en

formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books. For more information about Wiley products, visit our web site at www.wiley.com. ISBN 9780470190739 Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 TO MY DEAR WIFE, CURLIN, AND OUR GROWING BOYS, REED AND PRESTON CONTENTS FOREWORD BY ALEX BOGUSKY xi PREFACE xiii CHAPTER 1 Salesmen Don’t Have to Wear Plaid Selling without selling out 1 CHAPTER 2 A Sharp Pencil Works Best Some thoughts

fout in ioue maoudz) (Ne mets pas le pied dans la bouche – expression idiomatique stigmatisant une gaffe.) Il est facile de confondre les mots food et foot. Ne dites pas This foot tastes good (dis’ fout téïst goud) (Ce pied a bon goût) ni I put my food in my shoe (aï pout maï fououd in maï chouou) (J’ai mis ma nourriture dans ma chaussure) ! La voyelle u La voyelle u se prononce tantôt avec le son de voyelle long ouou, tantôt avec le son de voyelle bref ae, qui devient e en anglais américain. U prononcé

lowered French−english Dictionary 230 French−english (dictionnaire) baissent : lower baisser : lower baissèrent : lowered baissés : lowered baissez : lower baissons : lower bal : ball, dance baladeuse : trailer balafre : threw, gash balai : broom balaise : cupboard balança : balanced balançai : balanced balançâmes : balanced balançant : balancing balance : balance, libra balancé : balanced balancée : balanced balancées : balanced balancement : balancing balancent : balance French−english Dictionary

courants formels et idéologiques contradictoires. Bientôt, The Little Review se déplace vers New York, cristallisant ainsi, dans une certaine mesure, les deux principales tendances, bientôt illustrées par un foisonnement de revues poétiques (Others, Broom). Pound, Eliot, Williams : l'équidistance Il est très hasardeux, dans un panorama bref de la poésie américaine de l'entre-deux-guerres, de proposer des regroupements ayant quelque chance de résister longtemps à l'analyse. Dans cette luxuriance de