En Hiver La Terre Pleure

Extraits de « La place », d’Annie ERNAUX ----- L'histoire commence quelques mois avant le vingtième siècle, dans un village du pays de Caux, à vingt-cinq kilomètres de la mer. Ceux qui n'avaient pas de terre se louaient chez les gros fermiers de la région. Mon grand-père travaillait donc dans une ferme comme charretier. L'été, il faisait aussi les foins, la moisson. Il n'a rien fait d'autre de toute sa vie, dès l'âge de huit ans. Le samedi soir, il rapportait à sa femme toute sa paye et elle

répondit la sourcière. Mais prends en grand soin ! car il n’est pas de ceux qui poussent dans les champs. Rentres chez-toi et plantes le dans un pot. La jeune femme rentra chez elle pour planter son grain d’orge. A peine eut-elle recouvert la graine de terre, qu’une fleur magnifique se mit à pousser ! C’était une grande et belle tulipe aux pétales vermeils. Etroitement fermés. - C’est une bien jolie fleur ! se dit la jeune femme en déposant un baiser sur les beaux pétales brillants. Aussitôt la fleur

pleurs » (du verbe espagnol Llorar qui signifie « pleurer »), épousa un homme avec qui elle eut plusieurs enfants, mais qui la quitta pour une autre femme. Afin de se venger elle décida, dans un excès de rage et de désespoir, de noyer ses enfants dans un fleuve, pensant avant tout faire du mal à son mari. Depuis, la légende raconte que l'on pourrait entendre les pleurs et les cris de la femme au bord des routes et des rivières. La Llorona pleure d’avoir tout perdu : l’amour de son mari et de ses

l’auteur des Contemplations penche plutôt pour une traduction d’un langage dans 30 Anne Mairesse et Anne Simon, « Introduction », L’Esprit Créateur, vol. 51, n° 4, « Facing Animals / Face aux bêtes », hiver 2011, p. 3 ; pour un développement, voir Anne Simon, Une bête entre les lignes. Essai de zoopoétique, Marseille, Wildproject, 2021, p. 27 sq. 31 Victor Hugo, « En écoutant les oiseaux », Les Contemplations, éd. cit., v. 12-19, p. 127. 32 Françoise

Yilmaz GUNEY : L. HALLTROM : Robert HAMMER : Curtis HANSON : Byron HASKIN : Howard HAWKS : Scarface (1932) L’impossible Monsieur bébé (1938) Le grand sommeil (1946) La captive aux yeux clairs (1952) Les hommes préfèrent les blondes (1953) La terre des pharaons (1955) Rio bravo (1959) Hatari (1962) The shooting (1966) L’ouragan de la vengeance (1966) Lâchez les monstres (1969) Butch Cassidy et le kid (1969) L’arnaque (1973) L’inconnu du nord Express (1951) Fenêtre sur cour (1954) L’homme qui

midi, au moment de manger, le papet disait : "Ne regardez pas où je vais !" Et il partait avec une bouteille vide. » Je demandai : « Et vous ne regardiez pas ? - Ô Bonne Mère ! Il aurait tué tout le monde ! Alors, nous autres on mangeait assis par terre, sans tourner l'œil de son côté. Et au bout d'un moment, il revenait avec une bouteille d'eau glacée. » Mon père demanda : « Et jamais, jamais vous n'avez rien su ? - À ce qu'il paraît que quand il est mort, il a essayé de dire le secret... Il a appelé

cendres. Ce spectacle me fit aussitôt reculer. Je pris mon chapeau et, après une course de quatre milles, j’arrivai à la porte du jardin de Heathcliff juste à temps pour échapper aux premiers flocons d’une averse de neige. Sur ce sommet découvert, la terre était durcie par une gelée noire et le vent me fit frissonner jusqu’à la moelle. Ne parvenant pas à enlever la chaîne, je sautai par-dessus la barrière, montai en courant la chaussée dallée bordée çà et là de groseilliers, et frappai en vain pour me

jamais été en OPEX « Lui, c’est propulseur réel tête inerte » : il n’a pas inventé le fil à couper le beurre. « Quelle est la meilleure arme antipersonnel de l’armée de terre ? – le commissariat » « Quelle est la meilleure arme antichar de l’armée de terre ? – le matériel » « Inspection des armes ! » (Aux urinoirs) « J’vais faire pleurer l’colosse » : je vais faire pipi. « Ici l’été c’est du 14 au 16 août » « T’avais encore la marque du pot sur le cul qu’j’avais déjà la marque du béret sur le front »

pantalons de velours gorgés d'eau pesaient et s'enroulaient dans ses jambes comme des chaînes de fer. -Rejeté comme une balle. -Sa tête était lourde comme une courge. -A certains endroits était puissante, comme un petit chien. -il se mit à gémir, à pleurer, à geindre comme un petit chien. -et les mains légères comme des plumes. -il était debout, flottant comme dans un vent furieux -ils tombaient comme un sac de tout son long -qu'il aurait voulu comme un poids de montagne -qu'il sentit léger comme

Amélie, fille de Belges qui passèrent cinq années au Japon, a toujours admiré le raffinement et l’art de vivre japonais. Lorsque son père lui obtient un contrat de traductrice au sein de la prestigieuse compagnie Yumimoto, elle réembarque pour sa terre natale, sans se douter qu’elle n’y sera pas accueillie en héroïne. Amélie devient en effet assez rapidement le souffre-douleur de supérieurs hiérarchiques qui lui mènent la vie dure et finissent par lui faire avouer une certaine « inaptitude au travail