Extrait De Nedjma

en plus de missions de collaboration judiciaire, ce qui leur a attiré une méfiance certaine de la part du public concerné. Les comités de protection de la jeunesse manquèrent cruellement de moyens financiers pour réaliser leurs objectifs. 1 2 Extrait du rapport de la Cour des comptes p.35. Rapport n°340 de la commission d‟enquête sur la délinquance des mineurs, présidée par Jean-Pierre Schosteck du 27 juin 2002, p.19. 3 S. Roché, La délinquance des jeunes, Seuil, 2006. 84 Tout ceci devait

occuper dans le texte littéraire les mêmes fonctions que le discours philosophique. Cela est plus rare, on s’en doute. Voici, pour illustration, un exemple de la référence psychanalytique comme “opérateur formel” du texte littéraire : il s’agit d’un extrait de Chêne et chien de Raymond Queneau (1952) :             Je reconnais l’affreuse odeur             de la haine qui terrifie             je reconnais l’affreux soleil             féminin qui se putréfie             tête coupée, femme méchante

l’étude de cette littérature dite orale. Le cloisonnement des littératures subsahariennes en « littérature francophone » et « études africaines » est bien réel et tout à fait regrettable. Peut-on conclure autrement après avoir pris connaissance de cet extrait du compte rendu de l’ouvrage de Baumgardt et Bounfour, Panorama des littératures africaines. État des lieux et perspectives, fait par Françoise Ugochukwu dans Cahiers d’études africaines n° 161 ? « Il répond, de même, à un triple objectif clairement

sur l’eau qui s’agite Sortir vite Son beau pied et son beau col D’un œil ardent tu verras Sortir du bain l’ingénue, Toute nue. Dans ses yeux d’azur en feu, Son regard que rien ne voile Est l’étoile Qui brille au fond d’un ciel bleu. »45 Ce court extrait de ‘Sara la baigneuse’ révèle toute la volupté existant chez la femme orientale. « L’indolence », son corps qui « se balance » rappellent la langueur et la sensualité féminine. Le pied nu, le corps nu sortant de l’eau offrent une image très 45

téléphonie fixe - Algérie Télécom et Consortium Algérien des Télécommunications dont le nom commercial est LACOM -, trois pour la téléphonie mobile - Algérie Télécom Mobile ou MOBILIS, Orascom Télécom Algérie ou DJEZZY et Wataniya Télécom Algérie ou NEDJMA -, trois pour les systèmes de télécommunication par satellite VSAT et trois pour les communications personnelles mobiles mondiales par satellite GMPCS. Chacun de ces opérateurs a acheté une licence lui permettant d’établir des réseaux de télécommunication