Féerie pour une autre fois

SUJET 1 SUJET NATIONAL, SEPTEMBRE 2011, SÉRIES S, ES Texte 1 Le narrateur rencontre Carmen pour la première fois et en fait le portrait à une de ses connaissances. ½¼ ½ ¾¼ J’étais donc le nez sur ma chaîne, quand j’entends des bourgeois qui disaient : « Voilà la gitanilla ! » Je levai les yeux, et je la vis. C’était un vendredi, et je ne l’oublierai jamais. Je vis cette Carmen que vous connaissez, chez qui je vous ai rencontré il y a quelques mois. Elle avait un jupon rouge fort court qui laissait

école véritablement nationale. Ce ponctifs furent partiellement battus en brèche par la comédie de Gogol, le Revizor (L'Inspecteur général) ; mais la Gogol note la maladresse des artistes russes, accoutumés à jouer des personnages faux empruntés à un autre mode de vie, d'où, celui-ci n'étant familier ni aux comédiens ni au public, une interprétation factice et guindée. Pouchkine et Gogol, ces deux géants de la littérature russe, engagèrent presque simultanément le combat pour la création d'un théâtre

Debout dans le vent léger, sous le soleil qui nous chauffe un seul coté de visage, nous regardons la lumière descendent du ciel, la mer sans une ride, et le sourire de ses dents éclatantes. Avant d’entrer dans le royaume de ruines, pour la dernière fois nous sommes spectateurs. Au bout de quelques pas, les absinthes nous prennent à la gorge. Leur laine grise couvre les ruines à perte de vue. Leur essence fermente sous la chaleur, et la terre au soleil montre sur toute l’étendue du monde un alcool

regards des humains, sinon des Dieux, dans un drame qu’on a pu taxer de « bourgeois », drame qui rend vraisemblable le meurtre commis par une femme, mère, bafouée, humiliée, répudiée, isolée, jetée hors de la cité répudiée, souffrante, jalouse d’une autre plus jeune et plus belle. Cela ne l’excuse pas, mais la conforte dans son statut humain. Dès lors que la culpabilité de Médée fait question, elle se prête à l’élaboration d’une tragédie morale qui, dans l’exposé de son parcours passionné et meurtrier

redistribution : celle-ci induit dans la mentalité collective le mythe d'un ordre social tout entier dévoué au « service » et au bien-être des individus 1. Le pathos du sourire. Pourtant, à côté des institutions économiques et politiques, c'est tout un autre système de relations sociales, plus informel, non institutionnel celui-là, qui nous intéresse plus précisément ici. C'est tout le réseau de communication « personnalisée » qui envahit la quotidienneté de la consommation. Car c'est bien de consommation

m’ordonne de faire un sonnet, De ma vie je ne me suis vu en un tel embarras ; On dit que quatorze vers c’est un sonnet ; Tout en plaisantant, en voilà trois ci-dessus Je pensai que je ne trouverai pas de rime, Et je suis à la moitié d’un autre quatrain ; Mais si j’arrive au premier tercet, Il n’y a dans les quatrains rien qui m’épouvante. Je suis en train d’entrer dans le premier tercet, Et il semble même que j’y entre d’un bon pied, Puisque avec ce vers j’y mets fin.

Violante m’ordonne de faire un sonnet, De ma vie je ne me suis vu en un tel embarras ; On dit que quatorze vers c’est un sonnet ; Tout en plaisantant, en voilà trois ci-dessus Je pensai que je ne trouverai pas de rime, Et je suis à la moitié d’un autre quatrain ; Mais si j’arrive au premier tercet, Il n’y a dans les quatrains rien qui m’épouvante. Je suis en train d’entrer dans le premier tercet, Et il semble même que j’y entre d’un bon pied, Puisque avec ce vers j’y mets fin. Déjà je suis

SUJET 1 SUJET NATIONAL, SEPTEMBRE 2011, SÉRIES S, ES Texte 1 Le narrateur rencontre Carmen pour la première fois et en fait le portrait à une de ses connaissances. J’étais donc le nez sur ma chaîne, quand j’entends des bourgeois qui disaient : « Voilà la gitanilla ! » Je levai les yeux, et je la vis. C’était un vendredi, et je ne l’oublierai jamais. Je vis cette Carmen que vous connaissez, chez qui je vous ai rencontré il y a quelques mois. Elle avait un jupon rouge fort court qui laissait voir

couturier : Paul Poiret, ébloui, lors d'un voyage à Vienne en 1911, par les Wiener Werkstätte (Ateliers viennois) de Koloman Moser et Joseph Hoffmann, et admirateur des Ballets russes de Diaghilev. Il transpose dans la mode et les tissus d'ameublement la féerie colorée d'un Orient mythique. L'Atelier français, créé en 1911 par l'architecte et décorateur Louis Süe, affiche les mêmes partis pris esthétiques. Il regroupe les décorateurs et peintres André Mare, Roger de La Fresnaye, Paul Véra, Gustave Jaulmes

Elle participera un temps au MLF (Mouvement Libérateur des Femmes), période pendant laquelle elle écrira plusieurs essais. Viendront ensuite les romans, avec en 1981 Les Variations Goldberg. Avec Cantique des plaines, elle revient pour la première fois dans son travail romanesque à sa langue maternelle et à son pays d'origine. Comme le roman est refusé par les éditeurs anglophones, elle se résigne à le traduire en français (elle s'aperçoit cependant que la traduction améliore l'original !). Depuis