Francs-tireurs partisans

L'oeuvre que j'ai choisie pour ce dossier est L'affiche rouge. Cette oeuvre est une affiche de progande allemande qui a été placardée, à plusieurs milliers exemplaire sur les murs de Paris au printemps 1944. Cette affiche a été imprimée en noir sur un fond rouge, elle contient des photos de 10 hommes avec leurs noms, les attentas et les actions qu'ils ont commit. On peut en déduire alors que c'est un groupe, de plus qu'il y a un triangle dont les côtés passent autour des photos qui sont disposées

passe vite onze ans » les années passent, en rappelant l'Histoire. Aragon tente de raviver le souvenir d’hommes qui ont donné leur vie pour la liberté, des résistants, afin qu'ils ne tombent pas dans l’oubli. A la haine nazie correspond l’amour de la France des combattants, ces « vingt et trois » célébrés dans la dernière strophe. Il les présente comme des hommes courageux, des hommes guidés par leurs convictions et qui ne craignent pas de donner leur vie au nom des valeurs qu’ils défendent. Le poète

L’affiche rouge L’affiche est une affiche de propagande commandité par l’occupant allemand à l’intention de la population parisienne et française. Elle a été placardé sur les murs de toutes les villes française entre février et mars 1944 après la mort des 23 résistants du groupe Manouchian qui doit son nom à son « chef » Missak Manouchian . Ils ont été arrêté le 16 novembre 1943 par la police française et remis aux autorités allemandes. Du 15 au 18 février après plusieurs mois de torture

bouleversant message d’amour qu’elle contient : « Bonheur à tous Bonheur à ceux qui vont survivre / Je meurs sans haine en moi pour le peuple allemand » La dernière strophe est un hymne à la mémoire de ces « vingt et trois » étrangers « morts pour la France ». 

ABBAB->rimes embrassées+1.les 3 dernières étant croisées. -absence totale de ponctuation -une partie du texte en italique : c’est la partie inspirée de la lettre d’adieu écrite par Manouchian à sa femme -4 mots en majuscules : MORTS POUR LA FRANCE On a 3 situations d’énonciation différentes au fil du poème : v.1àv.18 Aragon s’adresse directement aux résistants du groupe de Manouchian : utilisation de la deuxième personne du pluriel « vous vous étiez », « vos portraits », « l’un de vous »…

tragique de l’histoire témoigne de la participation des Juifs à la résistance et détruit une fois encore, s’il le fallait, le mythe de la passivité juive. Cinquante ans après, le Mémorial de la Shoah et l’Union des résistants et déportés juifs de France leur rendent hommage Bibliographie : RAYSKI Benoit, L’affiche rouge, éditions Denoël, 146 pages, 2009 CONVERT Pascal, Joseph Epstein, bon pour la légende, Séguier, 300 pages, 2007 Romans DAENINCKX Didier, Missak, Perrin, 285 pages, 2009 BLOTTIERE

n'éblouit pas les yeux des Partisans Vous aviez vos portraits sur les murs de nos villes Noirs de barbe et de nuit hirsutes menaçants L'affiche qui semblait une tache de sang Parce qu'à prononcer vos noms sont difficiles Y cherchait un effet de peur sur les passants Nul ne semblait vous voir français de préférence Les gens allaient sans yeux pour vous le jour durant Mais à l'heure du couvre-feu des doigts errants Avaient écrit sous vos photos MORTS POUR LA FRANCE Et les mornes matins en

La diffusion en France Certains auteurs parlent d'une diffusion dans toute la France, par exemple Philippe Ganier-Raymond écrit en 1975 que « les murs de France se couvraient de quinze mille affiches »4, Claude Lévy, en 1979, que l'affiche « apparaissait sur les murs des plus petits villages de France »5, et la plaquette de l'exposition Manouchian tenue à Ivry en 2004, affirme que celle-ci fut « largement placardée sur les murs des villes et des villages français », ce qui n'est guère différent

n'éblouit pas les yeux des Partisans Vous aviez vos portraits sur les murs de nos villes Noirs de barbe et de nuit hirsutes menaçants L'affiche qui semblait une tache de sang Parce qu'à prononcer vos noms sont difficiles Y cherchait un effet de peur sur les passants Nul ne semblait vous voir Français de préférence Les gens allaient sans yeux pour vous le jour durant Mais à l'heure du couvre-feu des doigts errants Avaient écrit sous vos photos MORTS POUR LA FRANCE Et les mornes matins

mètre = alexandrins ( 12 syllabes) - présence de rimes - absence totale de ponctuation - une partie du texte en italique : c’est la partie inspirée de la lettre d’adieu écrite par Manouchian à sa femme - 4 mots en majuscules : MORTS POUR LA FRANCE II/ Etude linéaire On a 3 situations d’énonciation différentes au fil du poème : 1) v.1 à v.18 = Aragon s’adresse directement aux résistants du groupe de Manouchian : utilisation de la 2ème pers sg : « vous vous étiez », « vos portraits