Holden Caulfield

tout jamais : QU’EST-IL ARRIVÉ À LA MÈRE D’ANNA ? Il a levé son double menton plus ou moins vers moi et a haussé les épaules. – Je ne peux pas plus vous dire ce qui arrive à la mère d’Anna que ce qui arrive au narrateur de Proust ou à la sœur de Holden Caulfield ou à Huckleberry Finn après son départ vers l’Ouest. – Arrêtez de raconter des CONNERIES ! Dites-le-moi ! Inventez quelque chose ! – Non, et je vous prierais de ne pas jurer sous mon toit. Ce n’est pas seyant dans la bouche d’une jeune fille

trouvait que j’étais un génie. Au début du deuxième semestre de troisième, une nouvelle est arrivée de New York. Elle était pleine aux as, mais elle détestait être riche et elle adorait L’Attrape-Cœurs. Elle prétendait que je lui rappelais Holden Caulfield, sans doute parce qu’on est, lui et moi, des ratés égocentriques. Je l’ai séduite parce que je parlais plein de langues et que j’avais lu une tonne de bouquins. Au bout de quinze jours, elle m’a largué en disant qu’ elle avait envie d’un copain

jamais : QU’EST-IL ARRIVÉ À LA MÈRE D’ANNA ? Il a levé son double menton plus ou moins vers moi et a haussé les épaules. – Je ne peux pas plus vous dire ce qui arrive à la mère d’Anna que ce qui arrive au narrateur de Proust ou à la sœur de Holden Caulfield ou à Huckleberry Finn après son départ vers l’Ouest. – Arrêtez de raconter des CONNERIES ! Dites-le-moi ! Inventez quelque chose ! – Non, et je vous prierais de ne pas jurer sous mon toit. Ce n’est pas seyant dans la bouche d’une jeune fille

orphelins, élevés par un oncle, une tante ou une famille adoptive, de Tom Sawyer à Augie March, ou des adolescents qui ont pratiquement coupé tout lien avec leur famille, qu'il s'agisse du grand départ de Sister Carrie ou de la fugue passagère de Holden Caulfield, ou encore des déracinés venus chercher fortune aux États-Unis, des exilés, vivant fastueusement en Europe, des aventuriers ou de simples vagabonds : Huckleberry Finn, Isabel Archer, ou Nick Adams. Plus récemment, ils sont les enfants de la

Septembre-LE VRAI BOO RADLEY Le dimanche soir, je me suis efforcé de relire L’Attrape-cœurs jusqu’à l’épuisement, dans l’espoir de m’endormir. Ca n’a pas fonctionné. J’avais du mal à me concentrer. Je n’ai pas réussi à me fondre dans le personnage de Holden Caulfield, à me perdre dans l’histoire comme il l’aurait fallu, à devenir quelqu’un d’autre. Je n’étais pas seul dans ma tête, pleine de médaillons, d’incendies, de voix. De gens que je ne connaissais pas, et de visions dont la compréhension m’échappait