Jadis Si Je Me Souviens Rimbaud

Terreur, c'est toute l'histoire liquidée. Hélas! c'est la Représaille » (f° 13); « 93 est un spectre, dites-vous. Soit. C'est le spectre du genre humain assassiné. Oh! l'épouvantable assassinat qui a duré six mille ans ! » (f° 14). Tout se passe comme si Hugo songeait dès lors « à introduire dans son livre une sorte de manifeste, une déclaration de principe sur la Révolution française et le sens qu'il lui confère alors ». (H. Guillemin) Le projet de roman sur « quatrevingt-treize » est issu du travail

286 294 296 8 1 - INTRODUCTION Le transfert à l’époque du sujet de la science Il y a, qu’on le veuille ou non, une donnée à intégrer: nous sommes à l’époque du sujet de la science1. Ceci signifie que nous ne pouvons plus continuer à faire comme si cela n’était pas le cas. La science instaure un savoir « non embrayé »2, c’est-à-dire sans rapport à une énonciation, indépendant d’un sujet qui l’énonce. Apartir de là, une question s’impose : quelle place pour le transfert, cette notion psychanalytique

pour essayer de comprendre ce qui m'arrive. Je ne sais plus où j'en suis et je n'ai personne à qui parler, personne à qui me confier depuis que ma femme n'est plus là. Je veux témoigner, pour mes enfants notamment. S'il devait m'arriver quelque chose, si tout cela devait connaître une issue tragique, je veux qu'ils sachent ce qui m'est arrivé. » Patrick Richard naît dans un milieu plutôt favorisé. Son père est un industriel de Franche-Comté à la tête d'une fabrique de meubles. Gestionnaire avisé, il

cela »3; « c’est une oeuvre hérissée de difficultés. Donner aux gens un langage dans lequel ils n’ont pas pensé ! »4. Ecrire Salammbô est « presque impossible. Pour être vrai il faudrait être obscur, parler charabia et bourrer le livre de notes ; et si l’on s’en tient au ton littéraire et françoys on devient banal »5. Flaubert présente les difficultés liées à la création littéraire en termes de traductologie, reprenant exactement les positions du débat de son temps entre les partisans de la traduction

pédagogique c'est Miser sur le développement d'un Internet mutualiste, ni commercial, ni institutionnel Participer à un mouvement pédagogique qui milite pour l'innovation Participer au développement d'un nouveau média ABONNEMENT GRATUIT A ne remplir que si vous n'êtes pas déjà abonné ! Adresse électronique : s'abonne aux éditions suivantes du Café : M Edition intégrale Adresse : L'Expresso quotidien Mèl : L'élève Adhère à l'association C.I.I.P. Personne physique 20 E Pédagogie Personne morale: abonnement