Jean De La Fontaine L Oiseau Bléssé D Une Flèche

grille de l’hôtel ; je traverse la cour, gravis le perron, pousse la grande porte vitrée, et me trouve aussi embarrassé que si j’étais dans la rue. Des domestiques sont là qui bâillent, ouvrent les fenêtres et secouent les tapis. Je les prie d’avertir Jean, le valet de chambre, qui m’annoncera à son maître. Me voici enfin devant lui. Quel visage blafard ! quel masque de pierrot sinistre ! Une face exsangue de coquette surannée ou d’enfant vieillot, émaillée de pâleur, et piquée d’yeux qui ont le reflet

luz années soixante (les) los sesenta / la década del 60. foin et un seau d’eau ; Jean Buridan était un philosophe du XIVe siècle) parecer el asno de Buridán (Buridano). âne (faire l’âne) hacer el ganso âne (le coup de pied de l’âne) a moro muerto, gran lanzada. « Insulte ou méchanceté faite par un faible contre celui dont il ne craint plus le pouvoir. L’expression fait allusion à l’âne de la fable de La Fontaine (Le lion devenu vieux), qui allonge un coup de pied au lion vieux et épuisé » (Le Robert

camarade, et, d’un ton cordial et familier : « Tu me rendras ça quand tu pourras. Loue ou achète au mois, en donnant un acompte, les vêtements qu’il te faut ; enfin arrange-toi, mais viens dîner à la maison, demain, sept heures et demie, 17, rue Fontaine. » Duroy, troublé, ramassait l’argent en balbutiant : - 14 - « Tu es trop aimable, je te remercie bien, sois certain que je n’oublierai pas… » L’autre l’interrompit : « Allons, c’est bon. Encore un bock, n’est-ce pas ? » Et il cria : « Garçon

camarade, et, d'un ton cordial et familier : - Tu me rendras ça quand tu pourras. Loue ou achète au mois, en donnant un acompte, les vêtements qu'il te faut ; enfin arrange-toi, mais viens dîner à la maison, demain, sept heures et demie, 17, rue Fontaine. Duroy, troublé, ramassait l'argent en balbutiant : - Tu es trop aimable, je te remercie bien, sois certain que je n'oublierai pas... L'autre l'interrompit : - Allons, c'est bon. Encore un bock, n'est-ce pas ? Et il cria : Garçon, deux bocks ! Puis

ancien camarade, et, d'un ton cordial et familier: «Tu me rendras ça quand tu pourras. Loue ou achète au mois, en donnant un acompte, les vêtements qu'il te faut; enfin arrange-toi, mais viens dîner à la maison, demain, sept heures et demie, 17, rue Fontaine.» Duroy, troublé, ramassait l'argent en balbutiant: «Tu es trop aimable, je te remercie bien.., sois certain que je n'oublierai pas...» L'autre l'interrompit: «Allons, c'est bon. Encore un bock, n'est-ce pas?» Et il cria: «Garçon, deux bocks!» Puis

coup, qui lui entama le front, le renversa presque en même temps tout sanglant et presque évanoui. C’est à ce moment que de tous côtés on accourut sur le lieu de la scène. L’hôte, craignant du scandale, emporta, avec l’aide de ses garçons, le blessé dans la cuisine où quelques soins lui furent accordés. Quant au gentilhomme, il était revenu prendre sa place à la fenêtre et regardait avec une certaine impatience toute cette foule, qui semblait en demeurant là lui causer une vive contrariété

autre coup, qui lui entama le front, le renversa presque en même temps tout sanglant et presque évanoui. C’est à ce moment que de tous côtés on accourut sur le lieu de la scène. L’hôte, craignant du scandale, emporta, avec l’aide de ses garçons, le blessé dans la cuisine où quelques soins lui furent accordés. Quant au gentilhomme, il était revenu prendre sa place à la fenêtre et regardait avec une certaine impatience toute cette foule, qui semblait en demeurant là lui causer une vive contrariété. «

autre coup, qui lui entama le front, le renversa presque en même temps tout sanglant et presque évanoui. C’est à ce moment que de tous côtés on accourut sur le lieu de la scène. L’hôte, craignant du scandale, emporta, avec l’aide de ses garçons, le blessé dans la cuisine où quelques soins lui furent accordés. Quant au gentilhomme, il était revenu prendre sa place à la fenêtre et regardait avec une certaine impatience toute cette foule, qui semblait en demeurant là lui causer une vive contrariété. «

autre coup, qui lui entama le front, le renversa presque en même temps tout sanglant et presque évanoui. C’est à ce moment que de tous côtés on accourut sur le lieu de la scène. L’hôte, craignant du scandale, emporta, avec l’aide de ses garçons, le blessé dans la cuisine où quelques soins lui furent accordés. Quant au gentilhomme, il était revenu prendre sa place à la fenêtre et regardait avec une certaine impatience toute cette foule, qui semblait en demeurant là lui causer une vive contrariété. «

camarade, et, d'un ton cordial et familier : " Tu me rendras ça quand tu pourras. Loue ou achète au mois, en donnant un acompte, les vêtements qu'il te faut ; enfin arrange-toi, mais viens dîner à la maison, demain, sept heures et demie, 17, rue Fontaine. " Duroy, troublé, ramassait l'argent en balbutiant : " Tu es trop aimable, je te remercie bien, sois certain que je n'oublierai pas... " L'autre l'interrompit : " Allons, c'est bon. Encore un bock, n'est-ce pas ? " Et il cria : " Garçon