Julio Cortazar

Continuidad de los parques ‘’Continuidad de los parques’’ es un texto literario que toma la forma de un cuento fantástico escrito por Julio Cortázar, un famoso escritor argentino nacido en Bélgica que vivió en Argentina y también en Francia. ‘’Continuidad de los parques’’ es el título del extracto del libro al que pertenece, llamado Final de juego, que fue publicado en 1956. El aspecto más notable de este texto es la fusión entre las dos historias del texto, que se produce en un momento dado

CONTINUIDAD DE LOS PARQUES Julio Cortázar Final de Juego (1956) Introducción: El documento presentado cuyo título es "continuidad de los parques" fue sacado de una novela la que se llama "Final de Juego". Fue escrita en mil novecientos cincuenta y seis por Julio Cortázar, un escritor Argentino. Fue un defensor de los derechos humanos, efectivamente sostonó los cubanos para que la revolución tuviera lugar. Es también muy famoso por sus numerosas novelas fantásticas. Dentro del cuento entero

fictionnelle ou quasi pragmatique, au sens de Stierle,4 et la cohérence interne du texte justifient souvent l'adaptation. Voyons quelques exemples dans la traduction française par Laure Guille- Bataillon5 des Historias de cronopios y de famas de Julio Cortázar :6 […] recibían con algún asombro vasitos de grapa y de cuando en cuando una empanada de carne. (p. 34) […] on distribuait des petits verres de Cinzano avec parfois des rondelles de saucisson. (p. 41) las tristezas de Cancha Rayada. (p. 38)

PRESENTATION DES DOCUMENTS Dossier = 2textes, 1 auteur latino américain XXe, 1 auteur espagnol XVI+ 1 tableau peintre espagnol XX è ¹ supports de ¹ époques à relier par un même thème - Un tal Lucas, Julio Cortázar (1977). (escritor argentino –1914/1984- nacionalizado francés en 1982. Especialista del cuento y de la novela fantástica. "final de juego" " Historias de cronopios y famas") Livre = Suite de récits - réflexion / nombreux aspects de la vie quotidienne, vus de façon ludique et

connaissances scientifiques sur l’axolotl, l’ima- ginaire qui lui est associé et trois textes littéraires – dus à l’Américain Robert Abernathy, à l’Argentin Julio Cortazar et à l’auteur français de bandes dessinées Caza – qui exploitent la figure de cet animal. Mots clés : axolotl, métamorphose, imaginaire, littérapture, Abernathy, Cortazar, Caza. Abstract : The axolotl is a kind of salamander living in the Mexican lakes. Since a hundred years, this animal arouses a major scientific interest because

reconnaissable. Cette appellation est surtout associée aujourd’hui à certaines œuvres ou à quelques auteurs de la littérature latino-américaine du xxe siècle comme les Mexicains Carlos Fuentes et Juan Rulfo, les Argentins Adolfo Bioy Casares et Julio Cortázar, le Bolivien Jaime Sáenz, ou encore le Colombien Gabriel García Márquez, prix Nobel de littérature en 1982, dont le roman Cent ans de solitude publié en 1967, est souvent cité comme exemplaire. L’origine de ce terme et sa portée sont pourtant

de s’adresser aux personnes atablées, beaucoup passe leur temps à parler au téléphone, c’était comme être avec tous le monde et n’être avec personne. D’après Circe, ce comportement était une maladie des pays développés et elle affirmait que si Julio Cortazar avait vécu à la fin du siècle, au lieu d’écrire sur l’homme à qui on offrait une montre, et avec elle, l’obligation de la remonter, il aurait écrit sur l’esclavage de posséder un téléphone portable. Lucia était morte de rire avec de telles affirmations

Travail personnel à rendre vendredi 4 décembre : 1- Lecture analytique : Lire le texte « Le fils du vampire », de Julio Cortazar, 1945, p. 98-100 du manuel bleu et répondre de manière détaillée aux questions 1 et 2. N’oubliez pas de justifier vos réponses par des relevés lexicaux, grammaticaux, rhétoriques…et veillez à intégrer ces citations à vos réponses entre guillemets : soit derrière deux points explicatifs, soit en les insérant à une phrase de votre cru. 2- Travail d’écriture :

Maupassant c'est illustré dans le théâtre, dans les romans et nouvelles, dans les citations et dans les adaptations. Après 1890, Maupassant est atteint de syphilis et meurt le 6 juillet 1893 dans la démence, il n'aura jamais retrouve la lucidité. Julio Cortázar est un écrivain argentin né le 26 août 1914 à Bruxelles. En 1932, grâce à la lecture d'Opium de Jean Cocteau, il découvre le surréalisme. Bien qu'il n'ait jamais pu terminer ses études à l'Université de Buenos Aires, il devient professeur de

Dans ce recueil on peut trouver 7 nouvelles fantastiques. Il y a William Wilson d’Edgar Allan Poe, Le pied de momie de Théophile Gautier, Véra de Villiers de l’Isle-Adam, La morte de Guy de Maupassant, Les souris de Dino Buzzati, Axolotl de Julio Cortazar, et Le jeu du bouton de Richard Mahteson. On peut en effet dire que ce sont bien des nouvelles car dans chacune de ces histoires, il n’y a qu’une seule intrigue principale, il y a peu de personnages, des évenements sont enlevés du récit pour