L'Auberge de l'Ange gardien

pouvais la ramener au village, si elle préférait. Elle m’a saisi le bras, elle a jeté sa tête et la masse de ses cheveux noirs sur mon épaule, en disant : « Ça va pas, non ? » J’ai remis la voiture en marche. Elle est restée appuyée contre moi. A l’Auberge des Deux Ponts — c’est ainsi que l’endroit s’appelle, il y a une rivière qui coule en contrebas — certaines choses se sont passées comme je l’imaginais et les autres, malgré ce qu’on pourra dire, encore mieux. Il y avait beaucoup de monde, pour un

convaincu, absolument convaincu qu’elle était folle. Imaginez un homme aimant une femme plus que tout au monde ou pressentant la possibilité d’une pareille passion, qui verrait soudain cette femme enchaînée derrière une grille de fer, sous le bâton d’un gardien : voilà à peu près la nature de l’émotion à laquelle le prince était en proie. – Qu’avez-vous ? lui chuchota à la hâte Aglaé en le regardant en en le tirant naïvement par la main. Il tourna la tête vers elle, la dévisagea et vit luire dans ses yeux

lifeguard garde robe : clothes, wardrobe gardée : kept gardées : kept gardent : keep garder : guard, keep, look after, watch over gardèrent : kept garderie : forest district gardés : kept gardeur : guardian gardez : keep gardien : watcher, guarders, garde gardien de but : goalkeeper gardienne : wardens gardons : keep gare : station French−english Dictionary 868 French−english (dictionnaire) garnement : hooligan garnir : garnish, fit out, trim garnison : garrison garniture : equipment, outfit gaspilla

il attaquait les confucianistes dans leurs points faibles, il voulait savoir « comment » on peut entreprendre telle chose, propager telle doctrine, alors que les lettrés con- fucianistes s’arrêtent au « pourquoi ». Mo-tseu avait été élevé par un gardien du temple ancestral des Tcheou, aussi respectait-il le ciel, les génies, etc., et, vivant à une époque troublée, il opposait, tout comme les confucianistes à l’esprit de conquête la doctrine de l’amour universel. Parmi les logiciens, Houei Che (380

ameutés par Barbe, se pressaient, atterrés, devant la porte. Angélique fit son enquête. Depuis quand n'avait-on pas vu la nourrice et ses aides? Dans la matinée encore la petite était venue aux cuisines chercher une bassine d'eau chaude. Les trois gardiennes du petit seigneur avaient solidement dîné, comme à l'habitude. Ensuite il y avait eu un vide. On découvrit qu'à cette heure où la valetaille se laisse en général gagner par une douce somnolence digestive, le portier était allé faire une partie de

d’Isaac (Ancien Testament) • Sacrifice d’un fils : – demande incompréhensible de Dieu ; – dilemme entre l’obéissance à Dieu et l’amour pour son fils => Abraham obéit à son Dieu ; – Abraham organise seul l’holocauste de son fils ; – intervention de l’ange : je sais maintenant que tu crains Dieu ; – présence d’un bélier dont les cornes sont prises dans un buisson=> envoyé par Dieu, sacrifice. => en récompense de son obéissance absolue, Dieu promet à Abraham la postérité de sa descendance. Le sacrifice

de Brassens au Père Duval "la calotte chantante" des Trompettes de la renommée. 5 A ) gelegenheid waar men iets kan gebruiken en naar muziek luisteren B ) avoir le feu au cul: zich de benen uit z'n reet lopen, haast hebben ) Mon ange : Mon ange gardien, bien sûr. Georges Brassens J'aurais sans doute du bonheur Et peut-être la croix d'honneur À chanter avec décorum L'amour qui mène à Rome4 Mais Mon ange5 m'a dit turlututu Chanter l'amour t'est défendu S'il n'éclôt pas sur le destin D'une putain6