La Goulue

chambre de la machine d’extraction, la tourelle carrée de la pompe d’épuisement. Cette fosse, tassée au fond d’un creux, avec ses constructions trapues de briques, dressant sa cheminée comme une corne menaçante, lui semblait avoir un air mauvais de bête goulue, accroupie là pour manger le monde. Tout en l’examinant, il songeait à lui, à son existence de vagabond, depuis huit jours qu’il cherchait une place ; il se revoyait dans son atelier du chemin de fer, giflant son chef, chassé de Lille, chassé de partout

dans l’abˆ ıme sur sa croupe vigoureuse. 1 Le po`te personnifie la fraude, et s’en sert pour se faire porter avec son guide au fond du e huiti`me cercle, dont la descente serait impraticable sans ce moyen. e 2 Dante traite les Allemands de lurchi, goulus ou ivrognes. On trouve dans Lucilius : Edite, Lurcones, comedones vivite ventres. Les castors se tiennent moiti´ dans l’eau, moiti´ dehors, e e quand ils ´pient les poissons. Ils sont communs dans le Danube. e 81 CHAPITRE 17. CHANT XVII

traîtresse. (schande; kameel, rotwijf ; enfant de salaud = schoft) (overspel; paroxysme: hoogtepunt) Où donc avais j'les yeux quoi donc avais j'dedans Pour pas m'être aperçu depuis un certain temps Que quand elle m'embrassait elle semblait moins goulue Et faisait des enfants qui n'me ressemblaient plus. Ma maîtresse la traîtresse. (vorace, avide: gulzig) Et pour bien m'enfoncer la corne6 dans le cœur Par un raffinement satanique, moqueur La perfide à voix haute a dit à mon endroit Le plus cornard

avons vu partout, et sans l'avoir cherché, Du haut jusques en bas de l'échelle fatale, 88- Le spectacle ennuyeux de l'immortel péché: La femme, esclave vile, orgueilleuse et stupide, Sans rire s'adorant et s'aimant sans dégoût; L'homme, tyran goulu, paillard, dur et cupide, 92- Esclave de l'esclave et ruisseau dans l'égout; Le bourreau qui jouit, le martyr qui sanglote; La fête qu'assaisonne et parfume le sang (712); Le poison du pouvoir énervant le despote, 96- Et le peuple amoureux du

space opera de sa Harley. Il combattait parfois des tribus de zombies gluants, parfois des armées de robots militaires. D'autres toiles, figurant plutôt le repos du guerrier, dévoilaient un imaginaire érotique typiquement masculin à base de salopes goulues, aux lèvres avides, se déplaçant généralement par deux. En somme il s'agissait d'autofictions, d'autoportraits imaginaires ; sa technique picturale, défaillante, ne lui permettait malheureusement pas d'atteindre au niveau d'hyperréalisme et de léché

space opéra de sa Harley. Il combattait parfois des tribus de zombies gluants, parfois des armées de robots militaires. D'autres toiles, figurant plutôt le repos du guerrier, dévoilaient un imaginaire érotique typiquement masculin à base de salopes goulues, aux lèvres avides, se déplaçant généralement par deux. En somme il s'agissait d'autofictions, d'autoportraits imaginaires ; sa technique picturale, défaillante, ne lui permettait malheureusement pas d'atteindre au niveau d'hyperréalisme et de léché

doués de l'ardeur vitale dont il était animé lui-même… Depuis le sommet de l'aristocratie jusqu'aux bas-fonds de la plèbe, tous les acteurs de sa Comédie sont plus âpres à la vie, plus actifs et rusés dans la lutte, plus patients dans le malheur, plus goulus dans la jouissance, plus angéliques dans le dévouement que la comédie du grand monde ne nous les montre. Bref, chacun, chez Balzac, même les portières, a du génie. Toutes les âmes sont des âmes chargées de volonté jusqu'à la gueule. C'est bien Balzac

n’existe pas, voyons. Elles descendraient elles-mêmes ouvrir les lits. Cette fois-ci. Ensuite, il n’y aurait plus d’excuses. Les filles seraient bien obligées de se plier. » Dictée Ce texte est un récit au passé et décrit comment un personnage goulu se gave de nourriture. Si les premiers verbes d’action sont au passé simple (« s’assit », « se mit »), les suivants sont à l’imparfait de l’indicatif, à l’exception du présent de vérité générale « lave » : « mangeait », « jetait », « descendaient »

poli/poliment éperdu/éperdument Certains rajoutent un é intermédiaire entre l’adjectif et le suffixe -ment : commun/communément Pour certains adjectifs, on trouvera un traitement particulier : ainsi gentil : gentiment gai : gaîment/gaiement goulu : goulûment Certains adverbes même peuvent se former sur autre chose que la racine d’un adjectif : ce peut être celle d’un nom par exemple : de nuit = nuitamment avec science = sciemment Un artisan de Rouen a même choisi pour appâter le

une vie aussi longue qu’un fleuve tranquille. Pour les derniers, ceux dont la vie a été une aventure, les commissures des lèvres ont une légère tendance à se relever, donnant à la bouche la forme d’un croquis d’assiette à potage. Reste les lèvres goulues, des lèvres sinusoïdales comme des vagues ourlées d’écume. Ce dessin particulier est celui de la cupidité, de l’avarice ou de l’avidité ! On ne naît pas ainsi, on le devient ! Certaines jeunes femmes, dans la trentaine, sont déjà marquées du sceau