La Paz

Rigoberta Menchu La publicidad pone mucho en manifestó la riqueza cultural del país, pero no alude a la maniera cuyo todo este patrimonio está destruyendo. En efecto, en 1992, Rigoberta Menchu, descendiente de los Mayas, obtuvo el Premio Nobel de la paz porque luchó por los derechos de los indígenas, cuales les habían perdido quinientos años antes con sus civilizaciones. B) Corrupción, violencia y contaminación No sólo el patrimonio histórico del país está progresivamente destruido para favorecer

développement, la Banque Mondiale recommande aux Etats de privatiser leur gestion de l’eau. Elle finance donc le Gouvernement, qui vota en 1997, une loi de privatisation des ressources en eaux : captage, distribution, évacuation et traitement. Après cela, La Paz et El Alto se sont vue dans l’obligation de donné la gestion de l’eau à l’entreprise AGUAS DEL ILLIMANI. La facture d’eau des habitants doubla alors, sans pour autant que les services ne s’améliorent. Le prix de l’eau alors inabordable et sa marchandisation

incitation à l’action. La conscience que la modernité a un coût élevé fait partie de la modernité. Elle l’engage non à sa fin mais à son renouveau.                     CITATIONS   « La modernité est une sorte d’autodestruction créatrice. » Octavio Paz   « La modernité c’est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l’art dont l’autre moitié est l’éternel et l’immuable. » Charles Baudelaire   « Les progrès de l’humanité se mesurent aux concessions que la folie des sages fait à la

Wislawa Szymborska (1923-) (Pologne) 1995 Seamus Heaney (1939-) (Irlande) 1994 Kenzaburo Oe (1935-) (Japon) 1993 Toni Morrison (1931-) (États-Unis) 1992 Derek Walcott (1930-) (Sainte-Lucie) 1991 Nadine Gordimer (1923-) (Afrique du Sud) 1990 Octavio Paz (1914-1998) (Mexique) 1989 Camilo José Cela (1916-) (Espagne) 1988 Naguib Mahfouz (1911-) (Égypte) 1987 Joseph Brodsky (naturalisé américain) (1940-1996) (U.R.S.S.) 1986 Wole Soyinka (1934-) (Nigéria) 1985 Claude Simon (1913-) (France) 1984 Jaroslav

los responsables de la dictadura para que nunca mas repitan echos de esa naturaleza. Este asociacion esta presidida por Estela Barnes de Carlotto y tiene su sede central en Buenos Aires. El 12 de mayo de 2008 fureron nominadas al Premio Nebel de la Paz, Hasta febrero de 2010, han recuperado 101 nietos. Site oficial : http://www.abuelas.org.ar/historia.htm

poète nous rend notre regard d’enfant. L’homme a inventé le langage pour décrire avec des mots les images de ce qu’il voyait. Le poète fait l’opération inverse : il utilise les mots pour repeindre les images exactes. La poésie, comme le dit Octavio Paz, c’est : «les paroles éparses du réel» La vraie poésie doit donc être capable de frayer son chemin toute seule jusqu’à notre cœur pour y empêcher nos émotions de se dessécher, en ravivant en nous les images de la beauté du monde. "La poésie est un échange

archipel (1962) La métaphore n’est pas pour moi l’essence du poème. Eugène Guillevic (1907-1997) Les hommes se servent des mots ; le poète les sert. Octavio Paz (1914-1998) La création poétique est d’abord une violence faite au langage. Son premier acte est de déraciner les mots. Le poète les soustrait à leurs connexions et à leurs emplois habituels. Octavio Paz (1914-1998), L’Arc et la Lyre (1956) Il faut identifier la poésie et l’espoir. Yves Bonnefoy (né en 1923) Ô poésie je sais qu’on te méprise et

d'humour. Elles génèrent souvent les plus belles trouvailles des traducteurs, justifiant pleinement le statut d'écrivain de ceux-ci. Il est vrai, comme le souligne Octavio Paz, que « del mismo modo que la literatura es una función especializada del lenguaje, la traducción es una función especializada de la literatura ».11 11 Paz, O., Traducción: literatura y literalidad, Barcelona, Tusquets Editores, 1971, p. 19.

représente un territoire long de 4 000 km et couvrant une superficie de plus de 3 millions de km². La capitale était Cuzco, située au Pérou. La nation Aymara La nation Aymara est présente principalement sur le haut plateau Bolivien (Département de La Paz) II Le Choc des Cultures La découverte du Nouveau Monde La Découverte de l'Amérique est l'expression couramment employée pour désigner l'invasion européenne sur l'actuel continent Américain (appelé le "Nouveau Monde") par un groupe d'une centaine

Festival Internacional de Cine de Cuenca presentará en España el documental Ella es el matador, obra de Gemma Cubero y Celeste Carrasco, que narra la experiencia de dos mujeres que eligen convertirse en matadores de toros. Se trata de la malagueña Mari Paz Vega, la única española matadora de toros en activo y Eva Florencia, una joven italiana que se fugó para perseguir su sueño. Uno de las escenas del filme / TRIBUNA