La Princesse De Babylon Voltaire Satire

ILLYRIENS ITALIOTES MER NOIRE MER CASPIENNE HITTITES Ha lys INDIENS IRANIENS MÈDES Hattousas GRECS ÉGEENS Malia Phaïstos CRÉTOIS ASSYRIENS Ninive Eup h r SUMÉRIENS Lagash Suse Persépolis Ur PERSES Ti g e re PHÉNICIENS Babylone HÉBREUX Ourouk AKKADIENS at GOLFE PERSIQUE ÉGYPTIENS SÉMITES MER ROUGE NUBIENS Anciennes civilisations de la Méditerranée orientale Les Sumériens « L’Histoire, dit-on, commence à Sumer. » La Mésopotamie a connu plusieurs

des Hespérides, En bras de chemise, les charpentiers Déjà s'agitent. Dans leur désert de mousse, tranquilles, Ils préparent lés lambris précieux Où la richesse de la ville Rira sous de faux cieux. Ah! pour ces Ouvriers charmants Sujets d'un roi de Babylone, Vénus! laisse un peu les Amants, Dont l'âme est en couronne. 0 Reine des Bergers! Porte aux travailleurs i'eau-de-vie, Pour que leurs forces soient en paix En attendant le bain dans la mer, à midL Mai 1872. io6 Vers nouveaux FÊTES DE

Hespérides, En bras de chemise, les charpentiers Déjà s'agitent. Dans leur désert de mousse, tranquilles, Ils préparent les lambris précieux Où la richesse de la ville Rira sous de faux cieux. Ah! pour ces Ouvriers charmants Sujets d'un roi de Babylone, Vénus! laisse un peu les Amants, Dont l'âme est en couronne. O Reine des Bergers! Porte aux travailleurs l'eau-de-vie, Pour que leurs forces soient en paix En attendant le bain dans la mer, à midi. Mai 1872. Fêtes de la patience I. Bannières

file:///F|/DocumentS%20de%20Nianglemzo/Grammaire%20Francaise/Grammaire%20&%20Ort/etranger.htm (1 sur 8)09/10/2005 20:04:31 Les mots d'origine étrangère barman n. m. anglais base-ball n. m. américain basket-ball n. m. anglais bazooka n. m. anglais bégum n. f. (princesse) hindi best-seller n. m. anglais black-out n. m. anglais blazer n. m. anglais bloomer n. m. américain blue-jeans ou blue-jean n. m. anglais blues n. m. anglais bluff n. m. anglais bobsleigh ou bob n. m. anglais bonsaï ou bonzaï n. m. japonais bookmaker

justement. Cicéron a été sévère pour César, et il a eu raison. Cette sévérité-là n’est point la diatribe. Quand Zoïle 10 insulte Homère, quand Mævius insulte Virgile, quand Visé insulte Molière, quand Pope insulte Shakespeare, quand Fréron insulte Voltaire, c’est une vieille loi d’envie et de haine qui s’exécute ; les génies attirent l’injure, les Hugo lui aussi avait traduit cet épisode des Géorgiques de Virgile en 1816. (Voir Cahiers de vers français, éd. J. Massin, t. I, p. 69.) 10 Ce sophiste

justement. Cicéron a été sévère pour César, et il a eu raison. Cette sévérité-là n’est point la diatribe. Quand Zoïle 10 insulte Homère, quand Mævius insulte Virgile, quand Visé insulte Molière, quand Pope insulte Shakespeare, quand Fréron insulte Voltaire, c’est une vieille loi d’envie et de haine qui s’exécute ; les génies attirent l’injure, les 9 Hugo lui aussi avait traduit cet épisode des Géorgiques de Virgile en 1816. (Voir Cahiers de vers français, éd. J. Massin, t. I, p. 69.) 10 Ce sophiste

rayons ; du même homme elle fait deux fantômes différents, et l’un attaque l’autre, et en fait justice, et les ténèbres du despote luttent avec l’éblouissement du capitaine. De là une mesure plus vraie dans l’appréciation définitive des peuples. Babylone violée diminue Alexandre ; Rome enchaînée diminue César ; Jérusalem tuée diminue Titus. La tyrannie suit le tyran. C’est un malheur pour un homme de laisser derrière lui de la nuit qui a sa forme. – 26 – Chapitre V Le quid obscurum7 des batailles

satisfaire les attentes d’un public qui souvent était le commanditaire direct des œuvres. Un seul exemple : tout le Théâtre d’amour de Delisle de Sales9 (recueil de plusieurs pièces érotiques qui contient notamment Junon et Ganymède, La Vierge de Babylone, César et les deux Vestales, Anacréon) a été spécialement écrit pour la maîtresse du prince d’Hénin, Sophie Arnould, cantatrice à l’Opéra, qui interprétait également les pièces et à ce titre intervenait dans la composition des œuvres. Dans ces circonstances

arrière. * Le Rouge et le Noir était paru environ la fin de novembre 1830. La critique distinguera bien vite ce qu’il y avait de mérites nouveaux, exceptionnels même, dans ce livre si loin de toute banalité. Mais les tendances politiques exprimées, la satire des mœurs et des institutions, ne laissaient pas d’inquiéter les mieux disposés. Le public ne se montra pas moins choqué de tant de cynisme. Le reproche d’immoralité courut sur toutes les bouches. Les amis de Stendhal se montraient les plus susceptibles

arrière. * Le Rouge et le Noir était paru environ la fin de novembre 1830. La critique distinguera bien vite ce qu’il y avait de mérites nouveaux, exceptionnels même, dans ce livre si loin de toute banalité. Mais les tendances politiques exprimées, la satire des mœurs et des institutions, ne laissaient pas d’inquiéter les mieux disposés. Le public ne se montra pas moins choqué de tant de cynisme. Le reproche d’immoralité courut sur toutes les bouches. Les amis de Stendhal se montraient les plus susceptibles