Le Clézio Lullaby

vagues. Quand Lullaby arrivait devant la maison, elle s’arrêtait, et son cœur battait plus vite et plus fort, et elle sentait une chaleur étrange dans les veines de son corps, parce qu’il y avait sûrement un secret dans cet endroit . Le vent tombait d’un seul coup, et elle sentait toute la lumière du soleil qui l’enveloppait doucement, qui électrisait sa peau et ses cheveux. Elle respirait plus profondément comme quand on va nager longtemps sous l’eau. J.M.G. Le Clézio, « Lullaby », in Mondo

vagues Quand Lullaby arrivait devant la maison, elle s’arrêtait, et son cœur battait plus vite et plus fort, et elle sentait une chaleur étrange dans les veines de son corps, parce qu’il y avait sûrement un secret dans cet endroit  Le vent tombait d’un seul coup, et elle sentait toute la lumière du soleil qui l’enveloppait doucement, qui électrisait sa peau et ses cheveux Elle respirait plus profondément comme quand on va nager longtemps sous l’eau JMG Le CLézio, « Lullaby », in Mondo et

qui l’a conduite très loin, au-delà des maisons de pêcheurs et de la lagune d’eau morte. Entre les broussailles, un peu plus tard, il y a eu tout à coup cette carcasse de métal rouillé qui dressait ses grilles et ses cornes menaçantes. » (J.-M.G. Le Clézio, Désert, 1980) b) Le narrateur ne fait pas référence au moment de l’énonciation • Il emploie : – le passé simple (et l’imparfait) pour raconter les événements contemporains du moment qui sert de repère ; – le passé antérieur et le plus-que-parfait