Le Délice du Chalet

pendant près de huit jours à Lambesc. Ils y vécurent, retirés, dans une paix que troublaient par instants des épouvantes soudaines. Philippe avait reçu les mille francs de Marius; Blanche devenait une petite ménagère; et les amants mangeaient avec délices dans la même assiette. Cette existence nouvelle semblait un rêve à la jeune fille. Par moments, elle ne savait plus pourquoi elle était la maîtresse de Philippe; elle se révoltait alors, elle aurait voulu retourner chez son oncle; mais elle n'osait

drapées au bord de l'horizon. Ce coin de nature, ce décor qui semblait fraîchement peint, baignait dans une ombre légère, dans une vapeur bleuâtre qui achevait de donner aux lointains un charme exquis, un air d'adorable fausseté. Sur l'autre rive, le Chalet des Iles, comme verni de la veille, avait des luisants de joujou neuf ; et ces rubans de sable jaune, ces étroites allées de jardin, qui serpentent dans les pelouses et tournent autour du lac, bordées de branches de fonte imitant des bois rustiques

drapées au bord de l’horizon. Ce coin de nature, ce décor qui semblait fraîchement peint, baignait dans une ombre légère, dans une vapeur bleuâtre qui achevait de donner aux lointains un charme exquis, un air d’adorable fausseté. Sur l’autre rive, le Châlet des îles, comme verni de la veille, avait des luisants de joujou neuf ; et ces rubans de sable jaune, ces étroites allées de jardin, qui serpentent dans les pelouses et tournent autour du lac, bordés de branches de fonte imitant des bois rustiques

Céard, l’éditeur Charpentier, Cézanne quand il se trouvait à Paris, débarquaient en bas du jardin, « grand comme le champ d’un pauvre homme », et découvraient l’architecture hétéroclite de la maison de l’auteur des Rougon. Contre la demeure primitive, chalet de banlieue non sans élégance, Zola, animé comme son père l’ingénieur du goût de la bâtisse, avait fait édifier, en brique et ciment, une énorme tour carrée qui 4 écrasait complètement la maison première et que Maupassant comparait à un géant

aussi l’emmener sur mon catamaran… Le partage… Quel intérêt d’avoir autant d’argent si je n’ai personne avec qui le partager ? Je possède un jet privé, un hélicoptère, de nombreuses voitures, un appartement-terrasse à Seattle, un autre à New-York, un chalet à Aspen ; des œuvres hors de prix sont accrochées aux murs de mon appartement – le transformant presque en musée d’art moderne, ainsi qu’Ana me l’a une fois fait remarquer –, et la seule chose qui compte aujourd’hui à mes yeux est un petit modèle

changement d'éclairage détruisait l'habitude que j'avais de ma chambre et grâce à quoi, sauf le supplice du coucher, elle m'était devenue supportable. Maintenant je ne la reconnaissais plus et j'y étais inquiet, comme dans une chambre d'hôtel ou de "Chalet", où je fusse arrivé pour la première fois en descendant de chemin de fer. Au pas saccadé de son cheval, Golo, plein d'un affreux dessein, sortait de la petite forêt triangulaire qui veloutait d'un vert sombre la pente d'une colline, et s'avançait

œufs en permanence. Le convoi de voitures blindées s’arrêta devant la tour Eiffel. Un groupe de gardes du corps équipés d’oreillettes sortit rapidement, suivi du colonel Pantel tenant Madeleine Wallemberg par le bras. Madeleine respira avec délices l’air frais en surface. Durant quelques secondes, elle contempla le ciel étoilé. Le vrai. Elle avait oublié combien la vie au grand air était agréable, les odeurs, le vent sur sa peau, tout l’émerveillait. Une haie de policiers et un groupe de

sourdement d’écrire dès que je suis né à la vie consciente, dès que j’ai commencé, vers ma septième année, à considérer la lecture comme une porte ouverte sur un monde enchanté. Les livres ne me délivraient pas du réel, dont même les tristesses m’étaient délices, mais ils le filtraient, n’en retenaient que ce qu’en attendent l’imagination et le cœur.3 Enfin, le livre est considéré par les deux écrivains comme un territoire privilégié pour se protéger de l’extérieur ainsi que de l’intérieur. Le privilège

décrivait, son appartenance à la noblesse restant non établie []. En 1961, Balthus est nommé directeur de l'Académie de France à Rome, à la Villa Médicis, par André Malraux. En 1977, à la fin de son mandat romain, le peintre prend le thé au Grand Chalet de Rossinière, en Suisse, s'en éprend et l'achète. Son œuvre peint est relativement peu abondant puisqu'on ne compte qu'environ 300 peintures, dont beaucoup ne sont pas datées. Balthus est un artiste méticuleux, certains tableaux nécessitant plusieurs

chain chaîneroulante : line assembly, assembly line chaînon : chain link chair : flesh chaire : pulpit chaise : chair chaiselonque : deck chair French−english Dictionary 342 French−english (dictionnaire) Chaldée : Chaldea châle : shawl chalet : chalet chaleur : heat chaleurs : rutting châlit : bedstead chaloupe : shallop, sloop chambard : fracases, ruction, scandal chambellan : chamberlain chambre : chamber, room chambre à coucher : bedroom chameau : camel chamois : chamois champ : field champagne