Le Dormeur Eveillé

satisfaisantes. Mais une vague jalousie, une de ces jalousies dormantes qui grandissent presque invisibles entre frères ou entre soeurs jusqu'à la maturité et qui éclatent à l'occasion d'un mariage ou d'un bonheur tombant sur l'un, les tenait en éveil dans une fraternelle et inoffensive inimitié. Certes ils s'aimaient, mais ils s'épiaient. Pierre, âgé de cinq ans à la naissance de Jean, avait regardé avec une hostilité de petite bête gâtée cette autre petite bête apparue tout à coup dans les bras

verscheucht wird (ZB. 146) die unbeschwerte, an 21 der nicht die Bleigewichte der Mühsal hängen, die Zeit, die offen vor Ihnen liegt, nicht abgeteilt von zähneknirschend zu überwindenden Hindernissen. (Zb. 53) Hanno goûte alors au bonheur d’être éveillé par les joyeuses notes qu’égrène le coucou ou par la lumière d’un rayon de soleil, et non pas par le bruit rauque et intermittent du réveil bei dessen borsthaften und treuherzigen Lärm sich einem die Eingeweide vor Grimm, klage und Verzweiflung zusammenziehen

d’anciennes cultures riches que nous ne connaissons pas. Nous sommes constamment émerveillés par l’architecture, par le désert... Ensuite, que d’émotions ! Quel plaisir immense à plonger dans l’inconnu, le nouveau, le différent ! Tous nos sens sont en éveil. Nous nous réjouissons de ces nouvelles sensations visuelles mais également olfactives, gustatives. Apprécier la cuisine des pays que nous visitons procure du plaisir : la cuisine grecque est un vrai régal. Dès que nous entrons dans un restaurant,

ressemblent aussi à la mer. C’est un « océan de sécheresse » (O 104). Dans Le Chercheur d’or la mer est représentée dès le début du récit comme un personnage : « Je pense à elle comme à une personne humaine, et dans l’obscurité, tous mes sens sont en éveil pour mieux l’entendre arriver, pour mieux la recevoir. [...] Je l’entends, elle bouge, elle respire » ( C 11). Elle peut ressembler à un être accueillant qui nous berce et endort par sa musique douce, qui est triste quand l’on la quitte et qui crie

penché sur le lit de Marseau, les coudes durement appuyés sur le fer, insensible à la paralysie de ses avant-bras et au remue-ménage des fourmis courant à fleur de peau jusqu'au bout de ses doigts. Il s'amuse de ses récits enfantins, et le tient éveillé par d'intimes confidences et des histoires de coeur. Tout de suite, il l'a chéri pour la tendre et transparente enluminure de son visage, qui paraît éclairé en dedans. Ce n'est plus une peau, mais une pulpe, derrière laquelle, à la moindre variation

revint à la maison et ferma avec soin la porte d'entrée. Il se versa un verre, s'assit sur le divan, près de la femme, et attendit. La croix pendant au plafond, juste devant ses yeux. A six heures et demie, elle ouvrit les yeux, brusquement, comme un dormeur qui se réveille parce (1) L'auteur se livre ici à un assez horrible jeu de mots : to putt est une expression familière aux joueurs de golf, qui se traduit en français par « faire un trou », au moyen d'un club spécial. On sait, par ce qui précède

lit de Marseau, les coudes durement appuyés sur le fer, insensible à la paralysie de ses avant-bras et au remue-ménage des fourmis courant à fleur de peau jusqu’au bout de ses doigts. - 81 - Il s’amuse de ses récits enfantins, et le tient éveillé par d’intimes confidences et des histoires de cœur. Tout de suite, il l’a chéri pour la tendre et transparente enluminure de son visage, qui paraît éclairé en dedans. Ce n’est plus une peau, mais une pulpe, derrière laquelle, à la moindre variation

Gollum, et l’Anneau l’avait dévoré. Il n’avait plus rien à faire de lui : il était trop petit, trop minable ; et tant que l’Anneau restait avec lui, il ne quitterait plus jamais son étang profond. Alors maintenant, son maître étant de nouveau éveillé et lui envoyant de la Forêt Noire sa sombre pensée, il a abandonné Gollum. 85 Seulement pour être ramassé par la personne la moins vraisemblable : Bilbon de la Comté ! « Derrière cela, il y avait quelque chose d’autre à l’œuvre, en dehors

cela Gollum, et l'Anneau l'avait dévoré. Il n'avait plus rien à faire de lui: il était trop petit, trop minable, et tant que l'Anneau restait avec lui, il ne quitterait plus jamais son étang profond. Alors maintenant, son maître étant de nouveau éveillé et lui envoyant de la Forêt Noire sa sombre pensée, il a abandonné Gollum. Seulement pour être ramassé par la personne la moins vraisemblable: Bilbon de la Comté! «Derrière cela, il y avait quelque chose d'autre à l’œuvre, en dehors de tout dessein

« nouvelles » règles de conduite c’est rendre plus crédible une argumentation qui autrement s’évertue à vouloir se justifier par le recours aux statistiques, aux pseudo-expériences et autres manières scientistes. Découvrir les techniques du rêve éveillé de la PNL au travers de l’usage que peut en faire dès 1796 Bonaparte dans ses discours à l’armée d’Italie, celles de la résolution de problème au travers de la dialectique et du discours de la méthode de Descartes, la théorie du cerveau gauche et