Le Voyageur Imprudent

fermée que pour la réparation des dommages qui résultent de l’inexécution d’une obligation prévue dans le contrat. Exemple : je livre une chose abîmé, la responsabilité ne peut être que contractuelle. Exemple : le transporteur doit transporter le voyageur sain et sauf, s’il arrive mort, la responsabilité ne peut être que contractuelle. Si en revanche, la responsabilité est encourue pour manquement à une obligation légale, à l’occasion de l’exécution du contrat la responsabilité est délictuelle.

officier distingué de l’armée anglaise, descendit avec sa fille à l’hôtel Beauvau, à Marseille, au retour d’un voyage en Italie. L’admiration continue des voyageurs enthousiastes a produit une réaction, et, pour se singulariser, beaucoup de touristes aujourd’hui prennent pour devise le nil admirari d’Horace. C’est à cette classe de voyageurs mécontents qu’appartenait miss Lydia, fille unique du colonel. La Transfiguration lui avait paru médiocre, le Vésuve en éruption à peine supérieur aux cheminées

type du XVIIIe siècle qui a peint tout ça [...] pour emmerder les curés. » En Espagne, le duc veut peindre «sur les parois des grottes». Or le comte Altaviva y Altamira en a sur ses terres. Chapitre XVII Alors que Cidrolin repeint sa clôture, un voyageur en route vers le terrain de camping lui déclare : «Et moi aussi, je suis peintre !» C’est le duc, qui est accompagné de sa fille, Phélise, de la comtesse d’Empoigne, du vicomte d’Empoigne et de ses «chevaus» [sic], à cause desquels on ne veut pas

exceptés, n’avait-il pas sous la main précisément celui qu’il fallait, un homme sérieux et méthodique par excellence, qui remplirait consciencieusement ses fonctions, qui méritait toute confiance, qui inspirait une générale sympathie, et que les jeunes voyageurs accepteraient volontiers pour mentor ? Restait la question de savoir si ledit personnage consentirait à faire ce voyage, s’il lui conviendrait de s’aventurer au delà des mers… Le 24 juin, cinq jours avant la date fixée pour le départ de l’Alert,

du XVIIIe siècle qui a peint tout ça [...] pour emmerder les curés. » En Espagne, le duc veut peindre «sur les parois des grottes». Or le comte Altaviva y Altamira en a sur ses terres. Chapitre XVII Alors que Cidrolin repeint sa clôture, un voyageur en route vers le terrain de camping lui déclare : «Et moi aussi, je suis peintre ! » C’est le duc, qui est accompagné de sa fille, Phélise, de la comtesse d’Empoigne, du vicomte d’Empoigne et de ses «chevaus» (sic), à cause desquels on ne veut pas

aspect féodal, avec leurs échauguettes en poivrière et leurs girouettes à queue d'aronde. Une nappe de lierre enveloppant à demi l'une des tours tranchait heureusement par son vert sombre sur le ton gris de la pierre déjà vieille à cette époque. Le voyageur qui eût aperçu de loin le castel dessinant ses faîtages pointus sur le ciel, au-dessus des genêts et des bruyères, l'eût jugé une demeure convenable pour un hobereau de province ; mais, en approchant, son avis se fût modifié. Le chemin qui menait

demandai où ils allaient ainsi. Il me répondit qu'il n'en savait rien, ni lui, ni les autres; mais qu'évidemment ils allaient quelque part, puisqu'ils étaient poussés par un invincible besoin de marcher. Chose curieuse à noter: aucun de ces voyageurs n'avait l'air irrité contre la bête féroce suspendue à son cou et collée à son dos; on eût dit qu'il la considérait comme faisant partie de lui-même. Tous ces visages fatigués et sérieux ne témoignaient d'aucun désespoir; sous la coupole spleenétique

enfilé un jean et un pull. C'est donc frais et dispos qu'il prit place à la table où l'attendait son ami. — Bon, tu me racontes ? demanda-t-il en se servant une tasse de café. — Il est revenu, dit simplement Elliott. — Laisse-moi deviner : ton voyageur du temps, c'est ça ? — Oui, il a débarqué chez moi ce soir, sur ma terrasse. Matt grimaça en goûtant son breuvage et mit deux morceaux de sucre dans sa tasse. — Il tient toujours le même discours ? — Il prétend être moi, mais avec trente ans

Irlandais, officier distingué de l’armée anglaise, descendit avec sa fille à l’hôtel Beauveau, à Marseille, au retour d’un voyage en Italie. L’admiration continue des voyageurs enthousiastes a produit une réaction, et, pour se singulariser, beaucoup de touristes aujourd’hui prennent pour devise le nil admirari d’Horace. C’est à cette classe de voyageurs mécontents qu’appartenait miss Lydia, fille unique du colonel. La Transfiguration lui avait paru médiocre, le Vésuve en éruption à peine supérieur aux cheminées

agréable maison, dans un jardin coupé d’eaux vives, m’avait laissé des souvenirs enchantés ; on l’appelait la Morinière ; il me semblait qu’il ferait bon y demeurer.   L’hiver prochain, je parlais de le passer à Rome ; en travailleur, non plus en voyageur cette fois. Mais ce dernier projet fut vite inversé : dans l’important courrier qui, depuis longtemps, nous attendait à Naples, une lettre m’apprenait brusquement que, se trouvant vacante une chaire au Collège de France, mon nom avait été plusieurs