Les Jumeaux Vénitiens

douleur ! Les hommes font eux-mêmes les événements de leur vie, et la mienne est à jamais fixée. Aucune puissance ne peut briser cette lourde chaîne à laquelle la femme tient par un anneau d’or, emblème de la pureté des épouses. Nous sentant alors jumeaux du même sein, elle ne conçut point que les confidences se fissent à demi entre frères abreuvés aux mêmes sources. Après le soupir naturel aux cœurs purs au moment où ils s’ouvrent, elle me raconta les premiers jours de son mariage, ses premières déceptions

UN CONTE, le chef−d'oeuvre de Diderot peut−être, où il offre la sublime figure de mademoiselle de Lachaux immolée par Gardanne, en regard de celle d'un parfait amant tué par sa maîtresse. Mes deux nouvelles sont donc mises en pendant, comme deux jumeaux de sexe différent. C'est une fantaisie littéraire à laquelle on peut sacrifier une fois, surtout dans un ouvrage où l'on essaie de représenter toutes les formes qui servent de vêtement à la pensée. La plupart des disputes humaines viennent de ce qu'il

continuellement les superficies, exhaussant ses berges, élevant son lit, reculant la mer. A l’ouest, le Piémont, aux plaines surgissantes, conservant dans ses lacs les preuves de leur communication avec la mer, de ses fjords antiques. A l’est, les Alpes vénitiennes, dont les lacs anciens ont disparu, dont les lacs actuels sont des réservoirs, et qui menacent la Lombardie des crues terribles du Tessin, jadis égal au Nil. Vers l’Adriatique, les lagunes désolées, où chantent les pins gémissants, où survivent

profondeur. Achab fut ce capitaine. Et c’est alors que, glissant soudain sous lui la faucille de sa mâchoire, Moby Dick avait moissonné la jambe d’Achab, comme le faucheur une feuille d’herbe dans les champs. Aucun Turc enturbanné, aucun mercenaire vénitien ou malais, n’aurait pu le frapper avec une plus apparente malice. On ne peut guère douter que ce fut à partir de cette rencontre, presque fatale, qu’Achab ait nourri envers la baleine une fureur vengeresse. Sa frénésie maladive s’accrût encore

situation aurait provoqué des commérages. — Lesquels sont les Cullen ? Ils n’ont pas l’air d’être de la même famille... - 19 - — Ils ne le sont pas. Le docteur a la petite trentaine, il les a adoptés. Les Hale, les blonds, eux, sont frère et sœur, jumeaux. Placés en famille d’accueil. — Ils ne sont pas un peu vieux, pour ça ? — Sais pas. Ils ont dix-huit ans, mais ils habitent avec Mme Cullen depuis qu’ils en ont huit. Elle est leur tante, genre. — C’est vraiment sympa de la part des Cullen. S’encombrer

Phoenix, la situation aurait provoqué des commérages. — Lesquels sont les Cullen ? Ils n'ont pas l'air d'être de la même famille... — Ils ne le sont pas. Le docteur a la petite trentaine, il les a adoptés. Les Hale, les blonds, eux, sont frère et sœur, jumeaux. Placés en famille d'accueil. — Ils ne sont pas un peu vieux, pour ça ? — Sais pas. Ils ont dix-huit ans, mais ils habitent avec Mme Cullen depuis qu'ils en ont huit. Elle est leur tante, genre. — C'est vraiment sympa de la part des Cullen. S'encombrer

perçu comme un être d’exception par un juif viennois. En outre, il nous vient sous la plume l’étrange sentiment que ces deux hommes ont en commun d’être les victimes de persécutions haineuses. Dans les journaux antidreyfusards, on traite Zola de « vénitien ». Cette insulte a comme fonction de dénoncer un esprit machiavélique et de le frapper d’ostracisme. Malgré cette haine farouche, Zola défend Dreyfus, ce qui cause sa perte : il est assassiné par un ramoneur d’extrême droite parce qu’il a défendu

qui ont osé tenter l’aventure : Antoine Vitez au Festival d’Avignon en 1987, Olivier Py, à l’Odéon en 2009. L’auteur peut craindre que la mise en scène dénature son œuvre, voire la massacre. C’est parce que la réception de sa comédie, La Nuit vénitienne fut accablante que Musset a décidé de ne plus écrire pour la scène. Lors de la première représentation, la peinture pas encore sèche d’un banc ayant zébré de vert la belle robe blanche de la comédienne déclencha l’hilarité du public. Le tumulte

Grand−père des matelots, ce Martin Happertz Tromp, qui avait, battu la flotte espagnole, avait été détruit par la flotte anglaise; on avait retiré l'Atlantique à la marine espagnole, le Pacifique à la marine hollandaise, la Méditerranée à la marine vénitienne, et, par l'acte de navigation, on avait pris possession du littoral universel; par l'océan on tenait le monde; le pavillon hollandais saluait humblement en mer le pavillon britannique; la France, dans la personne de l'ambassadeur Mancini, faisait

Grand−père des matelots, ce Martin Happertz Tromp, qui avait, battu la flotte espagnole, avait été détruit par la flotte anglaise; on avait retiré l'Atlantique à la marine espagnole, le Pacifique à la marine hollandaise, la Méditerranée à la marine vénitienne, et, par l'acte de navigation, on avait pris possession du littoral universel; par l'océan on tenait le monde; le pavillon hollandais saluait humblement en mer le pavillon britannique; la France, dans la personne de l'ambassadeur Mancini, faisait