Les Lettres Persanes Lettre 81

fait, l’un des éléments d’unité. [...] L’essai se présente toujours comme une tentation, sans aucune prétention de maîtrise 1 ». Dans de telles conditions, l’essayiste se présente en tant que novice, il refuse d’accepter l’étiquette d’homme de lettres. Driss Chraïbi a besoin de se sentir libre pour s’exprimer, ce n’est pas par pédantisme non plus qu’il refuse l’essai, il est conscient de son talent artistique et le roman lui offre une liberté capitale. Mais, plus que le choix du roman, Driss

passant que le jeune homme n’a pas dû avoir beaucoup de succès auprès de la jeune fille. Je citerai enfin, comme exemple de substitution, cette phrase empruntée à une des observations de Meringer et Mayer : « Je mets les préparations dans la boîte aux lettres (Briefkasten) », alors qu’on voulait dire : « dans le four à incubation (Brutkasten) ». L’essai d’explication que les deux auteurs précités crurent pouvoir déduire de leur collection d’exemples me paraît tout à fait insuffisant. Ils pensent que les

d’expression est garantie par de récentes lois. C’est précisément ce que nous permet de montrer les deux documents qui sont soumis à notre analyse. Le premier est la Une particulièrement célèbre du quotidien L’Aurore, du 13 janvier 1898, qui publie la lettre ouverte du dreyfusard Émile Zola au président de la République. Le second est une toute aussi célèbre caricature de Caran d’Ache parue un mois plus tard, le 14 février 1898, dans le quotidien Le Figaro. À partir de ces deux documents, nous allons

quasi-totalité des taxes est payée en monnaie. Le papier monnaie se développe lui aussi autour des années 1024. Au début ce papier a une durée de vie de 3 ans et est convertible en cash (ou autre marchandise). Plus tard, des chèques, des I O Y, et des lettres de change circuleront. Il n’y a pas de monopole impérial à la grande partie de cette monnaie fiduciaire est émise par des marchands en s’appuyant sur leur richesse personnelle et leur crédit. A la fin de la dynastie, il y a l’équivalent de 70 milliards

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE MENTOURI - CONSTANTINE FACULTE DES LANGUES ET DES LETTRES DEPARTEMENT DE LA LANGUE ET LITTERATURE FRANCAISES ÉCOLE DOCTORALE DE FRANÇAIS N° d'ordre : Série : MEMOIRE Présenté pour l’obtention du diplôme de magister EN SCIENCES DU LANGAGE L’ALTERNANCE CODIQUE DANS LA PUBLICITE FRANCOPHONE DE TELEPHONIE MOBILE « Etude comparative : Djezzy, Nedjma, Mobilis »

.............................................74 Chapitre 3.8.......................................................................................76 Chapitre 3.9.......................................................................................81 Chapitre 3.10.....................................................................................82 Chapitre 3.11.....................................................................................84 Chapitre 3.12.................................

capitale de trois dynasties (celle des Almoravides, des Almohades et des Saadiens). De cette prononciation dérivent également Marrocos (en portugais), Marocko (en suédois), Morocco (en anglais), et Marokko (en allemand, norvégien et néerlandais), les Persans l’appelant eux Marakech. Les Turcs l’appellent Fas qui vient du nom de l’ancienne capitale du Maroc sous les dynasties mérinide, wattaside et alaouite (avant 1912), Fès. Dans l’Antiquité, les Grecs appelaient les habitants de la région les Maurusiens

passant que le jeune homme n’a pas dû avoir beaucoup de succès auprès de la jeune fille. Je citerai enfin, comme exemple de substitution, cette phrase empruntée à une des observations de Meringer et Mayer : « Je mets les préparations dans la boîte aux lettres (Briefkasten) », alors qu’on voulait dire : « dans le four à incubation (Brutkasten) ». L’essai d’explication que les deux auteurs précités crurent pouvoir déduire de leur collection d’exemples me paraît tout à fait insuffisant. Ils pensent que les

que le jeune homme n'a pas dû avoir beaucoup de succès auprès de la jeune fille. Je citerai enfin, comme exemple de substitution, cette phrase empruntée à une des observations de Meringer et Mayer:« Je mets les préparations dans la boîte aux lettres (Briefkasten) », alors qu'on voulait dire : « dans le foin- à incubation (Brutkasten)». L'essai d'explication que les deux auteurs précités crurent pouvoir déduire de leur collection d'exemples me paraît tout à fait insuffisant. Ils pensent que

diegeza (a se vedea L’Astrée a francezului Honoré d’Urfé – 1607-1627, sau Legăturile primejdioase – romanul unei manipulări prin scrisori). Aspectul privat al corespondenţei este miza structurii narative, deşi uneori scrisori-reportaj ca în Scrisorile persane (1721) produc un efect narativ comparabil unei confesiuni de tip Noua Eloiză. Ca strategie narativă textul romanesc epistolar poartă o dublă reţea de comunicare, ambele linii înlănţuindu-se: comunicarea epistolară dată ca reală şi construcţia ei prin