Microsoft Visual Studio

est-il toujours rare ? » in Revue Française de Gestion, n°171 2007/2, p. 52 93 41 mp3 créés dans le but de concurrencer ce produit révolutionnaire. Aujourd’hui encore, la rivalité entre Apple et Microsoft est féroce, comme l’illustre cette citation de Steve Jobs : « Le seul problème avec Microsoft, c’est qu’ils n’ont aucun goût. Ils n’ont absolument aucun goût. Je ne dis pas un peu, mais vraiment aucun goût. Je le dis aussi ouvertement parce qu’ils ne pensent pas aux idées originales et n’intègrent

à f—it logique X les l—ng—ges ét—nt di'érentsD on ne tr—duit p—s le gCC de l— même m—nière qu9on tr—duit le helphiF Vous verrez par la suite que même pour le langage C il existe plusieurs compilateurs diérents ! Il y a le compilateur écrit par Microsoft, le compilateur GNU, etc. On verra tout cela dans le chapitre suivant. Heureusement, ces compilateurs-là sont quasiment identiques (même s'il y a parfois quelques  légères  diérences que nous apprendrons à reconnaître). in(nD le progr—mme ˜in—ire

ses spécificités et l’estimation de la charge. C’est la formule retenue par Steve McConnell, « Count, Compute, Judge », dans son ouvrage1 sur les techniques d’estimation. 1. Voir Steve McConnell, Software Estimation: Demystifying the Black Art, Microsoft Press, 2006. Planifier son projet CHAPITRE 4 113 1. Estimer la taille Estimer la taille du projet, c’est lui donner un dimensionnement approximatif, d’autant moins précis qu’au départ, les besoins exprimés sont eux-mêmes rarement précis

is not explicit about it. 3. Apple lost its hold on the marketplace. We know because it is called “ailing“. 4. Taking advantage of the disagreements and rivalries at the head of the company, Microsoft “outsmarted” Apple. 5. It has become “the world’s biggest tech firm”: huge success, better results than Microsoft. 6. Close links, loyalty, confidence, a “personal link”. 7. Bumper stickers (a form of unpaid advertising), the sense of belonging to a community. TRANSLATOR’S WORKSHOP Giving it Away Corrigé

ses spécificités et l’estimation de la charge. C’est la formule retenue par Steve McConnell, « Count, Compute, Judge », dans son ouvrage1 sur les techniques d’estimation. 1. Voir Steve McConnell, Software Estimation: Demystifying the Black Art, Microsoft Press, 2006. Planifier son projet CHAPITRE 4 117 1. Estimer la taille Estimer la taille du projet, c’est lui donner un dimensionnement approximatif, d’autant moins précis qu’au départ, les besoins exprimés sont eux-mêmes rarement précis

features to lure, keep users, USA Today, 16.04.2008, available at: http://www.usatoday.com/tech/products/2008-04-15-google-gmail-webmail_N.htm. The article mentions that the four biggest webmail providers have several hundred million users – Microsoft (256 million), Yahoo (254 million), Google (91 million) and AOL (48 million). For an overview on e-mail statistics see: Brownlow, e-mail and web statistics, April 2008, available at: http://www.email-marketing-reports.com/metrics/email-statistics

1.2.3 Outils de développement Oracle offre l’accès à un choix d’outils et processus de développement, avec de nouvelles fonctionnalités comme Client Side Caching, Binary XML, un nouveau compilateur Java, l’intégration native avec Microsoft Visual Studio 2005 pour les applications « .NET », Oracle Application Express pour les outils de migration, ou encore SQL Developer pour coder rapidement les routines SQL et PL/SQL. 1.3 Règles de nommage dans Oracle Database Un nom de structure Oracle

1.2.3 Outils de développement Oracle offre l’accès à un choix d’outils et processus de développement, avec de nouvelles fonctionnalités comme Client Side Caching, Binary XML, un nouveau compilateur Java, l’intégration native avec Microsoft Visual Studio 2005 pour les applications « .NET », Oracle Application Express pour les outils de migration, ou encore SQL Developer pour coder rapidement les routines SQL et PL/SQL. 1.3 Règles de nommage dans Oracle Database Un nom de structure Oracle

what happened in Vietnam and the devastating effects of war, and he is trying to get across the message that the arms race must be stopped, that war and weapons are destroying our planet. Britain’s “unofficial war artist” Kennard provided graphic visual images for the Campaign for Nuclear Disarmament in the 1980s, a campaign that started in the 1960s, at the time of the cold war. IMPROVE YOUR SPEAKING SKILLS MANUEL & P. 42 N. B. : le script ci-dessous sert de corrigé à la question 1. b. > Script