Mode d'opération

part. En comparaison avec la langue roumaine, les structures françaises désambigüisent beaucoup, à l’aide des morphèmes, l’unité de traduction. On parle donc de la pertinence, au sujet : de la personne, du nombre et du genre ; au verbe : du mode, du temps et du nombre. Analysant le niveau nominal de notre extrait, nous pouvons trouver des divergences au thème nominal : le pluriel du texte source devient singulier après traduction. Il y a donc des transcodages : obligatoires : « les

ont un style hallucinant et les yeux qui brillent. Après on peut voir que leur coffre et remplit de chaussures ZALANDO. Un policier leur demande de descendre et de marcher en ligne. Les jeunes femmes défilent comme si elles faisaient un défilé de mode, elles portent de très belles tenues. Par la suite le policier leur demande de crier dans le micro, elle crie (le cri de satisfaction et l’un des éléments majeurs des publicités ZALANDO). Pour finir il y a le slogan « trouvez votre style sur ZALANDO »

L’influence sociale L’influence sociale: modification du comportement ou des croyances d’un individu sous l’effet d’une pression réelle ou imaginaire, volontaire ou involontaire, exercée par une personne ou un groupe de personnes Ex: Le style vestimentaire découle de l’influence sociale. • Uniformité de comportement: Conduite que les individus adoptent indépendamment les uns des autres en réponse à un même stimulus • Il existe trois types de réactions positives à la pression d’autrui; la soumission

MODE VALEUR DU MODE TEMPS Présent INDICATIF Réel ( certitude) FORMES Je rêve Passé composé J’ai rêvé Imparfait Je rêvais Plus que parfait J’avais rêvé Passé simple Je rêvai, tu rêvas, il rêva, ns rêvâmes, vs rêvâtes, ils rêvèrent Passé antérieur Futur simple Futur antérieur J’eus rêvé Je rêverai, il rêvera J’aurai rêvé, tu auras rêvé, il aura rêvé, ns aurons rêvé, vous aurez rêvé, ils auront rêvé VALEURS DU TEMPS = ses emplois EXEMPLE S ou Comment le reconnaître… Enonciation

Le subjonctif A. Emploi du subjonctif Le subjonctif est un mode utilisé pour exprimer un doute, un fait souhaité, une action incertaine qui n'a donc pas été réalisée au moment où nous nous exprimons. Le subjonctif s'emploie avec des verbes exprimant l'envie, le souhait, le désir, l'émotion, l'obligation, le doute ou l'incertitude. Exemples : - J'aimerais qu'il soit là. - Il faut que tu ailles aux urgences. - Il est possible qu'il vienne en train. B. Construction du subjonctif Afin de conjuguer

également, le terme de «chal» désigne les lycéens un peu trop centrés sur la mode, les potins et les signes extérieurs de richesse. Cette expression très parisienne désignait au départ les « chalalas », des juifs aux cheveux gominés qui fréquentent les endroits tendance pour exhiber des vêtements au prix inabordables. Popularisé par le film La vérité si je mens, le cliché s'est démocratisé pour englober toutes les victimes de la mode, indépendamment de leur confession. Les chals fréquentent par exemple

t identifiez la cible, imaginez  une action de fidélisation et une action de conquête/recrutement, de nature  relationnelle.     1.​     ​ Action de fidélisation     Les  valeurs  de  la  marque  ​ ​ :  l’élégance  à  la  française,  la  mode  parisienne,  mode  o  accessible à tous     o​    ​ Typologie choisie :​  ​ Mes enfants d’abord     o​    ​ La cible :​  les mères soucieuses de l’apparence et du bien­être de leur progéniture.  o  ​ Part  représentative  de  la  cible  :  8%  des  clients 

lexicales  Le jeu des oppositions lexicales, souvent mis en place par l’utilisation de termes antonymiques ou antithétiques, est très utilisé dans les textes argumentatifs, mais aussi descriptifs.  Le narrateur s’étonne des changements dus à la mode :  « Quelquefois les coiffures montent insensiblement; et une révolution les fait descendre tout à coup. Il a été un temps que leur hauteur immense mettait le visage d'une femme au milieu d'elle-même: dans un autre, c'était les pieds qui occupaient

crocodile : Lacoste. A l’origine, T. Gillier s’associait dans les années 90 avec un producteur de cachemire, pour confectionner des pulls dont les coupes et la matière étaient gages de qualité. Finalement, il monte sa propre marque et séduit la mode parisienne en créant toute une collection. L’esprit de Zadig & Voltaire est chic, rock, décontracté et branché. L’entreprise se positionne sur un marché haut de gamme, comme une marque de « luxe abordable ». Sa stratégie et son identité affirmée

Les périphrases verbales Une périphrase verbale est une forme verbale complexe constituée d'un semi-auxiliaire conjugué (verbe ou locution verbale) et d'une forme non conjuguée (infinitif ou participe présent) : Il va arriver. Il doit sûrement s'ennuyer. Comment reconnaître la périphrase verbale ? - le semi-auxiliaire a perdu au moins une partie de son sens : Il doit sûrement s'ennuyer. Dans cet exemple le semi-auxiliaire doit a perdu le sens de « avoir l'obligation de » ; il ne reste que