Paulo Coelho

1. Identification du roman Titre : L’alchimiste Auteur : Paolo Coelho Maison d’édition : Éditions Anne Carrière (pour la traduction française) Année de publication : 1988 2. Renseignements généraux sur l’auteur(e) L’auteur du livre L’alchimiste se nomme Paolo Coelho et est né en 1947 à Rio de Janeiro au Brésil. Il a fait sa scolarité à l’école jésuite de San Ignacio. Paolo était un enfant à problèmes et il fut envoyé dans un hôpital psychiatrique par son père à l’âge de 17 ans. Il

L’Alchimiste (Paulo Coelho) Je trouve que Santiago (personnage principal) est courageux car : 1. Le métier de berger est un métier difficile, Santiago est seul avec ses brebis, il ne rencontre personne avec qui parler, il fait parfois des choses dangereuses, il doit prendre des risques, il a une vie rude sans confort (un livre lui sert d’oreiller). « Il lui dit que le jeune homme n’avait encore jamais remarqué les dangers qu’il avait côtoyés et dont il ne s’était aperçu. » p210. Dans ce passage

LA CINQUIÈME MONTAGNE Marie, conçue sans péché Priez pour nous qui faisons appel à vous Amen Paulo Coelho LA CINQUIÈME MONTAGNE Traduit du portugais (Brésil) par Françoise Marchand-Sauvagnargues Éditions Anne Carrière Du même auteur chez le même éditeur : L’Alchimiste, traduction de Jean Orecchioni, 1994. L’Alchimiste, traduction de Jean Orecchioni, édition illustrée par Mœbius, 1995. Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j’ai pleuré, traduction de Jean

découvrir le sens sacré de la sexualité, Maria devra trouver le chemin de la réconciliation avec elle-même. Paulo Coelho décrit pas à pas l'initiation d'une jeune femme, un parcours qui montre les limites de la prétendue libération sexuelle et s'achève par un retour romantique aux valeurs de cœur et de l'esprit. Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à Vous. Amen. PAULO COELHO Onze minutes TRADUIT DU PORTUGAIS (BRÉSIL) PAR FRANÇOISE MARCHAND-SAUVAGNARGUES Titre original : ONZE

LE DÉMON ET MADEMOISELLE PRYM Paulo Cœlho LE DÉMON ET MADEMOISELLE PRYM Traduit du portugais (Brésil) par Jacques Thiériot Editions Anne Carrière Du même auteur chez le même éditeur : L’Alchimiste, traduction de Jean Orecchioni, 1994. L’Alchimiste, traduction de Jean Orecchioni, édition illustrée par Mœbius, 1995. Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j’ai pleuré, traduction de Jean Orecchioni, 1995. Le Pèlerin de Compostelle, traduction de Françoise Marchand –

Paulo Coelho Guerrier De Lumière Volume 1 2008 Paulo Coelho’s website address is www.paulocoelho.com Paulo Coelho’s blog address is www.paulocoelhoblog.com Copyright © Paulo Coelho 2005 The right of Paulo Coelho to be identified as the moral rights author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright Amendment (Moral Rights) Act 2000 (Cth). ISBN Published by Lulu Une journée au moulin Ma vie, en ce moment, est une symphonie composée de trois mouvements distincts :

LES VALEURS DU PASSÉ SIMPLE La difficulté de l’emploi du passé simple vient que ce temps est aujourd’hui absent de la langue parlée. On est beaucoup plus à l’aise avec le passé composé qui, à quelque chose près, est, à l’oral, l’équivalent du passé simple qu’on ne trouve qu’à l’écrit (exceptionnellement à l’oral dans le langage soutenu). Comme l’imparfait, le passé simple est un temps du passé. La différence entre les deux temps réside dans le fait que le passé simple exprime des faits totalement

quatrième mari (selon elle, elle avait épousé ces hommes pour de raisons intellectuelles plutôt que sexuelles). Elle a passé quarante ans dans le secteur du textile. Éditrice de mode pour Vogue Brésil pendant vingt ans, elle dirige aujourd’hui, à São Paulo, une entreprise de textile qui produit trois cents tonnes de tissu par an. C’est elle qui a découvert le mannequin Gisele. Elle raconte que lorsque celle-ci s’est présentée dans les agences de modèles, personne n’a voulu d’elle parce qu’on trouvait

au sud, l'Uruguay (1 068 km). Sa superficie est de 8.511.966 km2. La capitale est Brasilia, mais les villes les plus importantes sont Rio de Janeiro et Sao Paulo.3 On distingue cinq grandes régions : Figure 2 Sud - États : Paraná, Santa Catarina et Rio Grande do Sul Sud-Est - États : Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro et São Paulo Nord-Est - États : Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte et Sergipe Centre-Ouest - États : Mato Grosso, Mato Grosso

____________________________________________________________ Prof. José Mendes Ribeiro – ENSP/FIOCRUZ ____________________________________________________________ Prof. Paulo Roberto Mendonça Motta – FGV/RJ Salvador 2007 4 “Mas já que há de escrever, que ao menos não se esmaguem com palavras as entrelinhas”. Clarice Lispector Mas já que há de escrever... Para não esquecer. São Paulo: Siciliano, 1992. 5 A Cecília, mãe, professora; A Zeta, minha irmã, por ser o que é. 6 AGRADECIMENTOS A Jairnilson Paim