Pie bavarde

tous trempés comme des soupes, mal à l’aise, et de mauvaise humeur. Naturellement, la question la plus importante était de savoir comment se sécher : ils tinrent conseil à ce sujet, et, au bout de quelques minutes, Alice trouva tout naturel de bavarder familièrement avec eux, comme si elle les avait connus toute sa vie. En réalité, elle eut une longue discussion avec le Lori qui finit par bouder et se contenta de déclarer : « Je suis plus âgé que toi, je sais mieux que toi ce qu’il faut faire

tou… tou… tous les sens ? — Quatre fois huit pieds, répondit l’ouvrier après avoir fini. — Trente-deux pieds de perte, dit Grandet à Cruchot. J’avais sur cette ligne trois cents peupliers, pas vrai ? Or… trois ce… ce… ce… cent fois trente-d…eux pie… pieds me man… man… man… mangeaient cinq… inq cents de foin ; ajoutez deux fois autant sur les côtés, quinze cents ; les rangées du milieu autant. Alors, mé… mé… mettons mille bottes de foin. — Eh ! bien, dit Cruchot pour aider son ami, mille bottes

trempés comme des soupes, mal à l’aise, et de mauvaise humeur. Naturellement, la question la plus importante était de savoir comment se sécher : ils tinrent conseil à ce sujet, et, au bout de quelques minutes, Alice trouva tout naturel de bavarder familièrement avec eux, comme si elle les avait connus toute sa vie. En réalité, elle eut une longue discussion avec le Lori qui finit par bouder et se contenta de déclarer : « Je suis plus âgé que toi, je sais mieux que toi ce qu’il faut faire

de cela. Dieu merci ! je pourrai prendre dans cette écuelle mon café tous les matins durant le reste de mes jours. Je ne suis pas à plaindre, j'ai sur la planche du pain de cuit pour long-temps. " Enfin, madame Vauquer avait bien vu, de son œil de pie, quelques inscriptions sur le grand-livre qui, vaguement additionnées, pouvaient faire à cet excellent Goriot un revenu d'environ huit à dix mille francs. Dès ce jour, madame Vauquer, née de Conflans, qui avait alors quarante-huit ans effectifs et n'en

stabilisation et autonomie. S. Skorupka les décrit comme les unités stéréotypiques stabilisées, fixées dans la langue sous une forme concrète mais ne démontrant pas encore de supplément de sens 24, p.ex. fort comme un bœuf, riche comme Crésus, bavarde comme une pie. Il existe des constructions qui sont déjà stabilisées et apparaissent dans un acte de communication toujours sous la même forme, certains linguistes les nomment formules ou clichés ; le stéréotype, selon cette conception, est donc une expression

hochement de tête. — Qu’est-ce qu’on va jouer, ce soir ? Mozart ? Beethoven ? C’étaient manifestement les seuls noms de compositeurs qu’il connaissait. — Mais non ! s’exclama-t-il en se tapant le front de la main. Paul Eicher ne fait pas dans la queue de pie et la partition à l’ancienne, n’est-ce pas ? Monsieur Eicher joue du jazz… Ses deux comparses pouffèrent, comme si le mot en lui-même était hilarant. — Monsieur a le swing dans le sang, hein… Eh bien moi, je déteste le jazz. Le contraire m’aurait étonné

quitta en pressant le pas, rentra chez lui et s’enferma dans sa chambre. « Dieu ! que j’ai eu peur ! Quel guignon d’avoir rencontré cette assommante femme ! Dieu sait ce qu’elle va dire à mon père. Pourvu qu’il ne soupçonne rien. Cette femme est si bavarde... Heureusement que j’ai le temps de me préparer. » Pendant que Georges se préparait, en effet, à répondre à tout, la malheureuse Geneviève était plus morte que vive ; elle avait tout vu, tout deviné d’après quelques mots échappés à Georges, et plus

filiale sont superflues, seule compte la passion de la mort. Loyauté et piété filiale viendront ensuite l'habiter d'elles-mêmes. » Extrait de la thèse La Mort cette inconnue, par Francis Razorbak. 121 - STEFANIA, SON HISTOIRE Stefania adorait bavarder. Elle nous confia volontiers son histoire. Petite, elle était proportionnellement plus épaisse encore que maintenant. Ses parents étaient restaurateurs et ne lésinaient pas sur la nourriture. Le soir, il fallait terminer les restes qui ne pouvaient

tondus ras, l’aspect le plus singulier. Son récit terminé, M. Dance se tut. – Monsieur Dance, lui dit le chevalier, vous êtes un très digne compagnon. Pour le fait d’avoir passé sur le corps de ce sinistre et infâme gredin, c’est à mon sens une œuvre pie, monsieur, comme c’en est une d’écraser un cafard. Notre petit Haw- – 47 – kins est un brave, à ce que je vois. Hawkins, voulez-vous sonner ? M. Dance boira bien un verre de bière. – Ainsi donc, Jim, interrogea le docteur, vous avez l’objet qu’ils

secrets même importants ! Mais posons-nous la question : En quoi l’éducation donnée au peuple allemand, avant la guerre, pouvait-elle le rendre discret ? Est-ce que, dès l’école, le petit rapporteur n’était pas souvent préféré à ses camarades moins bavards ? Est-ce que la dénonciation n’était pas, et n’est pas encore, considérée comme de la « franchise », et la discrétion comme un honteux entêtement ? S’est-on donné la peine de présenter aux enfants la discrétion comme une vertu précieuse et virile