Preface Des Contes Charles Perrault

l’interprétation du lecteur) inspira d’ailleurs La Fontaine pour quelques fables (en particulier les Emblèmes d’Alciat). Il semblerait d’ailleurs que le rapport entre l’emblème et la fable ait été clairement perçu par la Fontaine, lequel, dans la préface de son édition de 1668 des Fables, écrivait que l’apologue est composé de deux parties, dont on peut appeler l’une le corps, l’autre l’âme. Le corps est la fable ; l’âme la moralité. Or, c’est la même métaphore qui servait à décrire l’emblème au XVIe

faut limiter le fait historique dans un contexte historique trouvé au moment de l’Histoire, du voyage, du rapprochement géographique. 2ème étape. Il faut interpréter le fait comparatiste. On va étudier deux œuvres littéraires du XVII s., les Contes de Perrault et de Grimm, français et allemand, dans une même période historique. On fait comme a fait Villemain, le tableau historique. Le XVIII s. français et anglais. Dès que les deux œuvres se rapprochent au niveau du lexique, au niveau narratologique

précieux. Qu’Aude Ameille, Maud Pouradier et Baptiste Villenave soient enfin salués chaleureusement pour leur aide et pour cette si agréable collaboration. Audrey Giboux Comparatismes -n° 1Février 2010 TRADITION, MODERNITÉ : UN ÉTERNEL RETOUR ? PRÉFACE Audrey Giboux, Université Paris-Sorbonne (Paris IV) Ambiguïtés terminologiques et idéologiques de la modernité1 La Modernité peut-elle avoir une histoire ? Lui en reconnaître une, n’est-ce pas nier son caractère d’absolu ? L’abondance de la littérature

d’attentats sur le territoire algérien marquaient le coup d’envoi de la Guerre de Libération. Depuis l’indépendance cette date est commémorée comme anniversaire de naissance de la jeune nation algérienne. 15 deux férus de littérature orale : poésie, contes et légendes. La première formation de l’auteur s’effectue donc, naturellement, dans la langue arabe et il évoquera avec nostalgie les joutes oratoire que se livraient ses deux parents, estimant que son destin aurait pu (aurait dû) être celui

intégrale) (p. 329 ES/S et Techno / p. 331 L/ES/S) SÉQUENCE 4 – Les passions et l’aspiration au bonheur • Blaise Pascal, Pensées (p. 368 ES/S et Techno / p. 370 L/ES/S) • Jean de La Bruyère, Les Caractères (p. 370 ES/S et Techno / p. 372 L/ES/S) • Charles de Saint-Évremond, Sur les plaisirs (p. 378 ES/S et Techno / p. 380 L/ES/S) Pistes de lecture – Jean de La Bruyère, Les Caractères (p. 393 ES/S et Techno / p. 395 L/ES/S) Corpus bac (Séries générales) – Jean de La Bruyère, Les Caractères (p. 394 ES/S

parfaite de l’œuvre. " Le pastiche, écrivait Oscar Wilde, c’est la muse ironique. Depuis toujours, il m’a séduit mais il exige un amour réel du maître caricaturé. Seuls les disciples peuvent parodier. " Le recueil de pastiches, écrit par Paul Reboux et Charles Muller, intitulé A la manière de... , nous offre un morceau de choix : Cléopastre dont nous citerons, ici, les derniers vers : Auguste "Ouy, dans tout ce calcul la perfyde se trompe.

son protecteur. La Fontaine restera fidèle à son mécène après son arrestation, et ira même jusqu’à prendre sa défense contre le roi Louis XIV, qui ne le lui pardonnera jamais. Après une retraite prudente en Limousin, il revient à Paris, où ses Contes et ses Fables (publiées de 1668 à 1693) lui valent un immense succès. Voici la troisième fable du livre IX des Fables. « Le Singe et le Léopard » 5 10 15 Le Singe avec le Léopard Gagnaient de l’argent à la foire : Ils affichaient

devient son protecteur. La Fontaine restera fidèle à son mécène après son arrestation, et ira même jusqu’à prendre sa défense contre le roi Louis XIV, qui ne le lui pardonnera jamais. Après une retraite prudente en Limousin, il revient à Paris, où ses Contes et ses Fables (publiées de 1668 à 1693) lui valent un immense succès. Voici la troisième fable du livre IX des Fables. « Le Singe et le Léopard » Le Singe avec le Léopard Gagnaient de l’argent à la foire : Ils affichaient chacun à part. L’un d’eux

Kateb Yacine : Nedjma 2 Charles Bonn Kateb Yacine : Nedjma (Réédition) 3 1ère édition : Paris, PUF, 1990. 4 Table des matières Le contexte 9 La relation au réel ...................................................................................... 9 Eléments de biographie et d'Histoire........................................................ 11 Le substrat mythique et traditionnel ......................................................... 14 Le contexte littéraire

Kateb Yacine : Nedjma 2 Charles Bonn Kateb Yacine : Nedjma (Réédition) 3 1ère édition : Paris, PUF, 1990. 4 Table des matières Le contexte 9 La relation au réel ...................................................................................... 9 Eléments de biographie et d'Histoire........................................................ 11 Le substrat mythique et traditionnel ......................................................... 14 Le contexte littéraire...................