Traitement automatique du langage naturel

vocabulaire en langage naturel ou contrôlés par une liste de descripteurs prédéfinis, relative à un langage documentaire (thésaurus, classification à facettes, assemblage de vedettes-matières comme Rameau 9). Cette opération joue un rôle essentiel dans la recherche d'information car elle facilite grandement les recherches par sujet. Les langages documentaires possèdent l'avantage sur les mots ordinaires de tenir compte des ambiguïtés et de la polysémie du langage ordinaire. L'indexation automatique, utilisée

document numérique bouleverse la conception traditionnelle de la notion par la dissociation du contenant et du contenu. Sommaire 1 Perspectives épistémologiques 1.1 La conservation du signe 1.2 Document et archive 2 Traitement documentaire 2.1 Description et modes de représentation 2.2 Classification et indexation 3 L'expertise en écritures 3.1 Document de question 3.2 Document de comparaison 4 Références Perspectives épistémologiques

pouvoir. Le document numérique bouleverse la conception traditionnelle de la notion par la dissociation du contenant et du contenu. Sommaire [masquer] 1 Perspectives épistémologiques 1.1 La conservation du signe 1.2 Document et archive 2 Traitement documentaire 2.1 Description et modes de représentation 2.2 Classification et indexation 3 L'expertise en écritures 3.1 Document de question 3.2 Document de comparaison 4 Références Perspectives épistémologiques[modifier | modifier le code]

le retour de vers plus classiques. La diversitédes formes et des images, leur caractère insolite traduit une fonction poétique majeure: se libérer de la gangue d'un langage stéréotypé. Cette liberté s'érige ici en principe d'écriture. TD noté : proposer deux exemples de cet affranchissement du langage ( penser à Langage cru, langage cuit) montrer comment les procédés poétiques créent une rupture du sens pour renouveler le regard sur le monde On y sent la tension entre des aspirations, des formes

la recherche... Plus sérieusement, on dégagera a contrario cette autre leçon traductologique et épistémologique que la traduction, c'est-à-dire la traduction humaine, n'est pas un transcodage 5 ! Quel est dès lors le statut de la traduction automatique ? Si, en filant la métaphore traditionnelle des « belles infidèles », j'ai pu définir cum grano salis la traduction (humaine) comme « l'un des plus vieux métiers du monde » 6, il est bien clair que la T. A. est beaucoup plus jeune. Née tout juste

vocabulaire en langage naturel ou contrôlés par une liste de descripteurs prédéfinis, relative à un langage documentaire (thésaurus, classification à facettes, assemblage de vedettes-matières comme Rameau 11). Cette opération joue un rôle essentiel dans la recherche d'information car elle facilite grandement les recherches par sujet. Les langages documentaires possèdent l'avantage sur les mots ordinaires de tenir compte des ambiguïtés et de la polysémie du langage ordinaire. L'indexation automatique, utilisée

Informatique Aller à : Navigation, rechercher L'informatique est le domaine d'activité scientifique, technique et industriel concernant le traitement automatique de l'information par des machines : des systèmes embarqués, des ordinateurs, des robots, des automates, etc. Ces champs d'application peuvent être séparés en deux branches, l'une, de nature théorique, qui concerne la définition de concepts et modèles, et l'autre, de nature pratique, qui s'intéresse aux techniques concrètes d'implantation

document numérique bouleverse la conception traditionnelle de la notion par la dissociation du contenant et du contenu. Sommaire 1 Perspectives épistémologiques 1.1 La conservation du signe 1.2 Document et archive 2 Traitement documentaire 2.1 Description et modes de représentation 2.2 Classification et indexation 3 L'expertise en écritures 3.1 Document de question 3.2 Document de comparaison 4 Références Perspectives épistémologiques

proposer des pages personnalisées à l’internaute en fonction de ses centres d’intérêts© Stéphane Tufféry - Data Mining - http://data.mining.free.fr 25/12/2006 13 • Avantages • • • • • Avantages et inconvénients des cookies mise à jour automatique mise à jour instantanée • Inconvénients refus ou suppression possible du cookie par l’internaute blocage possible par un pare-feu identification d’un ordinateur et non d’une personne 25/12/2006 © Stéphane Tufféry - Data Mining - http://data

bureautique ou d’archivage, le document dématérialisé devient porteur de connaissances et d’efficacité partagée au sein des équipes de travail. Aussi, des retombées économiques sont également attendues de ce système par la qualité et la rapidité du traitement des demandes des partenaires extérieurs ou collaborateurs de l’entreprise. Dans le cadre du projet de fin d’étude du deuxième cycle pour l’obtention de la License appliquée en Développement en système informatique (DSI), nous étions appelées à