Vantail

Devant eux, les portes de cinq mètres de haut, monumentales. Tout en priant pour ne pas s’être trompé sur les intentions d’Ignazio, Langdon plaqua l’épaule sur un battant et s’arc-bouta. Rien ne se passa. Puis, lentement, bien trop lentement, le vantail pivota. Elles étaient ouvertes ! Les Portes du paradis offrirent un passage d’une trentaine de centimètres. Sienna s’y glissa sans attendre. Langdon suivit le mouvement et se faufila dans l’interstice avec un peu moins de grâce, pour disparaître

Devant eux, les portes de cinq mètres de haut, monumentales. Tout en priant pour ne pas s’être trompé sur les intentions d’Ignazio, Langdon plaqua l’épaule sur un battant et s’arc-bouta. Rien ne se passa. Puis, lentement, bien trop lentement, le vantail pivota. Elles étaient ouvertes ! Les Portes du paradis offrirent un passage d’une trentaine de centimètres. Sienna s’y glissa sans attendre. Langdon suivit le mouvement et se faufila dans l’interstice avec un peu moins de grâce, pour disparaître

souffle givrer à la clarté des lanternes. « Nous nous trouvons sous le Mur. — Et bientôt à l’intérieur, confirma Marsh. La viande ne se gâte pas, dans le froid. Pour les longues conservations, ça surpasse le salage. » La porte suivante avait un vantail de fer rouillé. Derrière elle, montait une volée de marches en bois. Eddla-Douleur ouvrit la voie, avec sa lanterne. Au sommet, ils trouvèrent un tunnel aussi long que la grande salle de Winterfell, sans être plus large que les galeries. Ses murs

représenté dans le tableau de Vermeer est celui d’une chambre : au premier plan, le lit recouvert d’une riche étoffe rouge est en partie caché par un rideau ouvert ; sur la gauche, la fenêtre est ouverte et le rideau rouge est passé par-dessus le vantail ouvert. Dans le coin, derrière la fenêtre, est placée une chaise, dont on ne voit que le dossier. La pièce donne une impression d’intimité, renforcée par le compotier plein de fruits posé sur la couverture rouge. Les étoffes donnent à ce cadre un

valve : air−valve vanadium : vanadium vandale : vandal vandalisme : destructiveness vanille : vanilla vanité : vanity, amour propre vaniteux : conceited, frivolous, vain vanneau : lapwing vanner : swing, oscillate vanta : boasted vantai : boasted vantail : wing of a door vantâmes : boasted French−english Dictionary 1647 French−english (dictionnaire) vantant : boasting vante : boasts vanté : boasted vantée : boasted vantées : boasted vantent : boast vanter : boast vantèrent : boasted vantés