2013

1ère S6

Ato Chadourne

Abécédaire de
À l'Ouest rien de nouveau
Affamé : Qui a très faim, qui est rongé par la faim. "Au total, nous avons ramassé cinq boites. Comparés à nous qui sommes affamés avec notre marmelade de raves, les gens là-bas sont magnifiquement nourris" (p. 107)

Bonheur : Etat où l'esprit est complètement satisfait, content ou encore heureux. "Ainsi, nous avons de nouveau, pour le moment, les deux choses qui font le bonheur du soldat : bonne nourriture et repos. Quand on y pense ce n'est pas beaucoup. Il y a quelques années nous serions terriblement méprisés. Maintenant nous en sommes presque contents." (p.125)

Camarade : Ami avec lequel on partage des similitudes physiques et morales et, même de l'affection et de l'amitié. "Camarade, je ne voulais pas te tuer. (...) Pourquoi ne nous dit on pas sans cesse que vous êtes, vous aussi, de pauvres chiens comme nous, que vos mères se tourmentent comme les nôtres et que nous avons tous la même peur de la mort, la même façon de mourir et les mêmes souffrances? pardonne-moi Camarade; Comment as-tu pu être mon ennemi? Si nous jetions ces armes et cet uniforme tu pourrais être mon frère, tout comme Kat et Albert. Prends vingt ans de ma vie, camarade, et lève toi... Prends en davantage parce que je ne sais ce que j'en ferais encore" (p196)

"Ce disant, Haie ce lèche les babine. Oui, ça aussi. -Par mes boyaux! dit Haie, tandis que son visage ce dégèle. Alors je mettrais le grappin sur une solide gaillarde, une grosse Marie, tu sais avec tout ce qu'il faut pour s'y tenir solidement, et aussitôt au plumard ! Représente toi la chose : un véritable lit de plume avec un sommier élastique. Mes enfants, pendant huit jours je ne remettrais plus mon pantalon" (p.72)
Etat d'esprit : façon de penser et de réfléchir. Mentalité d'un ou de plusieurs