1
Analyse de l’écriture d’Annie
Ernaux dans La Place et La
Honte
Entre littérature et sociologie
Marie-Hélène Bernadet
Institutionen för franska, italienska och klassiska språk
Kandidatuppsats, 15 p
Höst 2012
Directeur de mémoire: Hans Färnlöf
Rapporteurs : Förnamn Efternamn, Förnamn Efternamn 2
Analyse de l’écriture d’Annie
Ernaux dans La Place et La
Honte
Entre littérature et sociologie
Marie-Hélène Bernadet
Abstract
The purpose of this study is to analyze the writing of …afficher plus de contenu…

Qui dit écriture « plate » ne veut pas dire écriture simpliste ni ennuyeuse. La production d’un tel style implique au contraire un travail de rigueur pour parvenir au dépouillement et à l’impact recherchés. Ne pas sortir de la vérité et exposer uniquement les faits est une contrainte forte pour l'écriture, tout comme le refus de l’académisme, qui demande un effort de recherche pour imposer un style à part et se maintenir « au-dessous de la littérature » comme le dit Annie Ernaux elle-même. Cela donne à penser que son approche pourrait faire l'illustration de ce que dit Barthes (1993:216) à propos de l’intention première de l’ « écriture au degré zéro » : « Il s’agit de dépasser ici la Littérature en …afficher plus de contenu…

Nous pouvons donc envisager qu’il existe un lien entre la trajectoire sociale de l’auteure et son projet littéraire. A travers des récits comme La Place et La Honte, Annie Ernaux cherche sans doute à rétablir le dialogue interrompu avec son milieu d’origine dont elle s’est éloignée. Cette tentative de réconciliation semble double : Ernaux parait autant avoir le besoin de réhabiliter le milieu social de ses parents aux yeux du monde que de se réhabiliter elle-même et ainsi tenter d’effacer le sentiment de culpabilité qui a été le sien. Il nous serait possible de dire que l’écriture « plate » d’Ernaux