1) Whatever is distinct is distinguishable; and whatever is distinguishable is separable by the thought or imagination. All perceptions are distinct. There are, therefore, distinguishable and separable and may be conceived as separately existent, and may exist separately, without any contradiction or absurdity.

Tout ce qui est distinct est différent, et tout ce qui est distinguable est séparable par la pensée ou l'imagination. Toutes les perceptions sont distinctes. Il ya donc le distinguable et le séparable qui peuvent être conçue comme existant séparément, et peuvent exister séparément, sans aucune contradiction ou absurdité.

2)“ it is admitted both by monists, who maintain that reality is one substance, and by pluralists, who maintain that reality is many, that is impossible to imagine any empirical situation which would be relevant to the solution of their dispute. But if we are told that no possible observation could give any probability either to the assertion that reality was one susbtance or to the assertion that it was many, then we must conclude that neither assertion is significant.”

Il est admis à la fois par Monistes, qui soutiennent que la réalité est une substance, et par les pluralistes, qui prétendent que la réalité est beaucoup, cela est impossible d'imaginer une situation empirique qui serait pertinente pour la solution de leur différend. Mais si nous sommes dit que pas d'observation possible pourrait donner toute probabilité, soit à l'affirmation que la réalité était une susbtance ou à l'affirmation selon laquelle il a été beaucoup, on doit alors conclure que ni l'affirmation est importante.

Écouter
Lire phonétiquement

Dictionnaire - Afficher le dictionnaire

1. adjectif 1. n'importe quel 2. quel que 2. adverbe 1. quelque ... que 3. pronom 1. tout ce que 2. quoi