Introduction
Quelle est la position de Voltaire face à cet univers.
Nous verrons dans un premier temps l'univers idyllique et ensuite la position de Voltaire.

Le cadre du récit à tous les éléments d'un récit merveilleux: Candide est nait et a grandi dans un chateau en Vestphalie, il a connu une vie simple et paisible. Il est lui même un jeune homme simple d'esprit, comme l'indique Voltaire à la ligne 5. Nous pouvons d'ailleurs relever tout au long du récit des termes appartenant au registre merveilleuxtels que "il y avait", "le château","un des plus puissants seigneurs de la Vestphalie". De plus, nous pouvons souligner l'utilisation du superlatif à de nombreuses reprises. Candide est donc un jeune homme simple d'esprit, ayany grandi dans un cadre aux aspects merveilleux.
Tout le récit, eszt observé par le regard neuf, naïf et innocent de Candide. La vision de ce cadreest idéalisé par Candide, ce qui lui offre des aspects merveilleux. Candide voit ce monde comme un monde a priori rassurant dans lequelchacun possède une place définie. L'ordre de présentation des personnages est lié à leur hiérarchie sociale dans cette grande famille: du baron à Pangloss. La place accordée à la présentation montre l'importance que chacun exerce sur la famille. Voltaire nous propose ainsi une remise en question à travers le regard pur, naïf et innocent de Candide.

Nous pouvons distinguer, dans ce récit, la position de Voltaire. En effet, le narrateur est bien présent dans la description de cet univers. Nous pouvons constater un décalage entre le cadre général du discours et le ton de l'auteur. Le ton de Voltaire, apparament léger et détaché et certaines justifications de cet ordre apparent font perde à ce monde ses aspects idylliques. Si candide décrit ce monde comme merveilleux, Voltaire, lui, le décrit comme un monde dans lequel le pouvoir est baffoué et ou la hiérarchie sociale est arbitraire. Candide, exclu, n'appartientpas à cette famille malgré ses qualités. Sa place