Le chef d'oeuvre inconnu est une nouvelle écrite par Honoré de Balzac (1799-1850) et publiée en 1837. Cette nouvelle est particulière dans la mesure ou elle réunit peinture et littérature en une seule oeuvre, peignant avec des mots des tableaux que le lecteur doit être capable de se représenter afin de saisir l'intrigue. L'extrait étudié içi est un moment clé de la nouvelle, car le moment ou Frenhaufer, dont Balzac fait un Pygmallion moderne, dévoile sa passion pour la toile qu'il a créé, révelant l'amalgame entre peinture et femme, ainsi qu'entre peintre et amant qu'il fait dans son esprit, révèlant au mieux une spiritualité au dela de la compréhension terrestre, au pire un cas de folie avéré, qui sera confirmé par le fait que sa fameuse toile se révèle par la suite être gatée. On peut le découper en deux parties bien distinctes, la première s'étendant du début a "bien, l’œuvre que je tiens là-haut sous mes verrous est une exception dans notre art.", Ou Frenhaufer explique la création de sa toile, parlant de lui avoir insufflé son âme, introduisant déjà la seconde partie s'etendant depuis "Ce n'est pas une toile, c'est une femme!" jusqu'a la fin de l'extrait ou il fait démonstration de toute l'étendue de sa passion, se montrant amant tout autant voire plus que peintre. On peut voir cet extrait comme la prise d'ascendent de la créature sur le créateur, l'aliénation de Frenhaufer a sa toile. Ainsi on peut se poser la problematique suivante:
Comment la peinture prend elle l'ascendant sur le peintre au cour du récit?
Afin de tenter de répondre éfficacement a cette question, nous étudierons dans un premier temps l'image du peintre créateur, puis celle du peintre amant, et enfin nous nous pencherons sur l'évolution de l'influence de la toile de Frenhaufer sur ce dernier au cours du texte.

Dès le début de l'extrait, la passion de Frehaufer pour sa création semble évidente. Cependant, c'est sa position de créateur qui transparait en premier. On peut noter en