Peut-on concilier croissance économique et développement durable ?

Energie, innovation et économie, tel furent les thèmes principaux abordés lors du premier conseil européen de l’année 2011, le 4 février dernier.
En effet, la problématique du développement durable a été décrit comme primordiale et que, en plus de la nécessité de lutter contre les problèmes liés a la crise économique, la création de fondation permettant une croissance durable était une priorité.
L’importance de ce sommet est soulignée par le fait que les effets externes liés à la croissance économique sont de plus en plus visible (réchauffement climatique, déforestation…) et l’on peut ainsi se demander quels peuvent être les mesures apportées permettant une croissance durable. Cependant, pour aider à la compréhension du sujet il nous faut définir les termes de croissance économique, qui est, Selon F. Perroux, l’augmentation soutenue durant une ou plusieurs périodes longues d’un indicateur de dimension ; pour la nation le produit global en termes réels ; le terme de développement durable, qui est un modèle de développement préconisé par la CNUCED et la Banque Mondiale en 1987 dont l’objectif est de concilier l’amélioration des niveaux de vie et la Préservation des équilibres écologiques. Le développement est dit durable si la satisfaction des besoins des générations présentes ne compromet pas la satisfaction des besoins des générations futures ; ainsi que le terme d’effet externe, comme une conséquence positive ou négative d’une activité économique qui n’est pas prise en compte par le marché. La régulation par les prix ne peut donc pas intervenir en ce qui concerne les effets externes. Ainsi, après cette clarification, on en vient à se demander s’il est possible de faire en sorte de sauvegarder les ressources naturelles tout en permettant la satisfaction des besoins grandissant de l’homme. Pour cela, on va dans un premier temps étudier les répercussions de l’activité économique