Cycle de survie : commentaire et traduction

3623 mots 15 pages
1 « Cycle de survie », Les Mondes macabres (1974) de Richard Matheson TEXTE
Et ils se tinrent au pied des tours de cristal, dont les surfaces polies, telles de scintillants miroirs, réfléchissaient l’embrasement du couchant jusqu’à transformer la ville entière en lave incandescente. Ras glissa un bras autour de la taille de sa bien-aimée. – Heureuse ? demanda-t-il, avec tendresse. – Oh ! oui, exhala-t-elle. Ici, dans notre cité merveilleuse où tout n’est jamais que paix et bonheur, comment serait-il permis de n’être pas heureuse ? » De l’horizon, le soleil épandit sa bénédiction rose sur leur douce étreinte. Le claquement de la machine s’arrête. Il replie ses doigts comme des fleurs qui se referment et clôt les paupières. Un vin vieux, cette prose. Quel étourdissant effet sur les papilles gustatives de son esprit. « J’y suis arrivé encore une fois, pense-t-il. Nom d’un petit bonhomme, j’y suis arrivé encore une fois. » Il se laisse nager dans la satisfaction, puis refait surface. Il calibre le nombre de mots, adresse l’enveloppe, y insère le manuscrit, pèse le tout, appose les timbres et cachette. Encore une brève plongée dans les vagues du délice, et en route pour la boîte aux lettres. Il est presque midi lorsque Richard Allen Shaggley se met à descendre de la rue silencieuse, avec son pardessus râpé. Il se hâte de sa démarche boitillante, de crainte de manquer la levée. Ras et la Cité de Cristal est du travail trop supérieur pour attendre seulement un jour. Il faut que le rédacteur en chef l’ait sur le champ. C’est une vente certaine. Contournant le trou géant en forme d’entonnoir où les tuyaux s’entremêlent (quand, nom d’un petit bonhomme, finiraient-ils de réparer ces sacrées canalisations ?), il clopine du plus vite qu’il peut, le cœur vibrant, les doigts crispés sur l’enveloppe. Midi, il arrive à la boîte aux lettres et cherche anxieusement du regard le facteur. Celui-ci n’est pas en vue. Un soupir de soulagement sort de ses lèvres. Le visage en feu, Richard

en relation

  • Soluce zelda
    28238 mots | 113 pages
  • LE JOURNEL DE STEFAN TOME1
    26175 mots | 105 pages
  • Analyse film n'a qu'un oeil violence conjugale
    2515 mots | 11 pages
  • L’abbé de l’épée et les jumelles : un mythe sourd
    509 mots | 3 pages
  • Flipper
    371 mots | 2 pages
  • Les conspirateurs du tabac
    2967 mots | 12 pages
  • L'or de blaise cendrars
    303 mots | 2 pages
  • VOYAGE ou le chemin qui serpente
    855 mots | 4 pages
  • Le bonheur consiste-t-il a ne plus rien désirer?
    1496 mots | 6 pages
  • HDA L'écriture en mileu concentrationnaire
    274 mots | 2 pages
  • Tinguely
    257 mots | 2 pages
  • Corriger commentaire d'egisthe
    418 mots | 2 pages
  • Moiqjs
    452 mots | 2 pages
  • Lapin
    1160 mots | 5 pages
  • Dissertation
    936 mots | 4 pages